Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
French
Language Skills
GermanNative
SpanishNative
Interests
Food
History
Travel
Art
Music
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0066
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Natasha Larchier
French
Nov 18, 2020
Aujourd'hui, on a travaillé les e-mails professionnels et la façon de commencer , terminer un e-mail, de même que le contenu des messages. Dans l'ensemble, ce que tu avais préparé était très bon. A très bientôt, Karin!
Natasha Larchier
French
Sep 30, 2020
C'est vrai qu'on passe beaucoup de temps ensemble, chaque mois, Karin! Et je constate que tu as fait d'énormes progrès, chaque semaine. Bientôt, tu n'auras plus besoin de moi : et ça, c'est notre objectif à toutes deux. Encore bravo!
Natasha Larchier
French
Sep 19, 2020
Toujours très chouette de te retrouver chaque semaine, Karin. Cette fois-ci, nous avons "tenu" jusqu'à la minute 49 avant de parler de "bouffe"!!!! Un record pour nous deux! Ah ah ah! En tout cas, c'est toujours excellent. Continue à faire attention à "ce que" et "ça".
Natasha Larchier
French
Sep 2, 2020
Une Karin fatiguée mais toujourss déterminée à améliorer son français: moi, quand je serai grande, je veux être comme toi! Ah ah ah!
Activities
  • Answered
    Si, todas estas frases son correctas, y significan lo mismo. Yo creo que depende del país del que vengas. Yo, por ejemplo, utilizo mas 2 y 3.
    0 voted
    March 28, 2020
    0
  • Answered
    Es ist ein sehr feiner Unterschied. "Er ist sehr nett" bedeutet dass die Person einfach sehr nett ist. Aber "Er ist ganz nett" bedeutet so etwas wie "Naja, er ist ok".
    0 voted
    March 28, 2020
    0
  • Corrected

    Warum studiere ich Deustch?

    Hallo, Ich bin lernen Deutsch für die Universität. Ich will studieren ein Masters von in Architektur in auf Deutsch. Ich habe studieren seit drei Wochen Deutsch, und so deshalb  ist es noch nicht so gut  gut nicht. Heute finde fand ich eine hilfreiche Website das ist ein gut hilfe: https://quizlet.com

    Ich bin schreibe diese Notiz noten um später meine Fortschritte später zu sehen.

    Bitte korrigieren Sie meine Fehler


    => Congratulations! Not bad for your third week of German! For the start: remember, all nouns in German all capitalized. Practice the conjugation of the most common German verbs: 

    https://www.thoughtco.com/conjugations-of-most-used-german-verbs-4067426


    0 voted
    August 19, 2017
    1
  • Posted
    Nos vacances Pour les vacances d'été nous avons choisi l'Espagne. C'est déjà la deuxième fois pour nous en Espagne, parce que nous plaît beaucoup là. Normalement nous préférons voler, mais cette fois nous sommes allées en voiture. En seulement 12 heures nous sommes arrivées en Valencia. Nous avons mangé Paella, nous avons séjourné la plage, et visiter le célèbre marché de Valencia (très propre et coloré). Après retourner au travail la semaine passé, j'ai eu plus de 550 emails. Mais ce que je me souviendrai le plus, sont les moments que j'ai passés avec ma famille..
    August 16, 2017
    2
    0
  • Posted
    Correction Comme j'ai grandi dans Amérique latin, je devais toujours épeler mon nom de famille. Donc, quand je suis rentré en Suisse et marié un homme avec un nom espagnol très long, j'ai décidé de conserver mon nom de jeune fille, même si ca n'est pas chose courante en suisse. Quelquefois j'ai rencontré des personnes qui me considèrent une féministe radical.
    August 16, 2017
    1
    0
  • Corrected

    Una revisión del libro: 1421

    En 2002, Gavin Menzies, un capitán submarino británico, escribió el libro "1421: el año en lo que China descubrió América." Menzies decía que hay unos mapas históricos en Europa (?) antes de los viajes de Cristobal Colón, en los que hay territorios extraños muy lejos del oeste de Europa. Creía que un país ya había alcanzado llegado a las Américas antes de Colón y que solamente China tenia esta habilidad la capacidad de hacerlo.

    En 1421, China tenía una flota de barcos que navegaban alrededor del Oceáno Indico. El comandante de esta flota era el admirante Zheng He. Entre los años 1405-1433, él y su flota tomaron hicieron siete viajes a través del Oceáno Indico desde China a hacia la India, Arabia y la costa este de África.

    Sin embargo, no tenemos la evidencia para probar la convicción de Menzies, de que Zheng He alcanzó llegó a las Américas. En la mayoría parte del libro, Menzies usa la evidencia incompetentemente**. Frecuentemente, sacaría conclusiones descuidadamente. En realidad, los regalos después del final viaje de Zheng He intentaba destruir toda la evidencia y fueron casi extosos.

    El libro fue entretenido, pero no lo podemos llamar un libro histórico. Es demasiado inexacto.


    ** la palabra "incompetentemente" no existe en español. Como no conozco el contexto, no te puedo dar una traducción exacta, pero podrías utilizar algo asi como: 

    Menzies muestra evidencias incorrectas

    Menzies prueba su teoría con evidencias falsas


    ** the word "incompetentemente" doesn't exist in Spanish. As I don't know the context, I can't give you an exact traduction of it, but you could use something like:

    Menzies muestra evidencias incorrectas

    Menzies prueba su teoría con evidencias falsas


    0 voted
    August 15, 2017
    1
  • Corrected

    020 Ein Brief für Tobias - 03

    Lieber Tobias,
    wie geht es dir? Mir geht es sehr gut. Ich möchte dir etwas erzählen. Er hat die letzte Prüfung nicht bestanden. Ich habe ihn gestern in einem Café gestern getroffen. Er war ziemlich traurig, dass er die Prüfung wiederholen musste und bis nächstes Jahr warten muss. Ich weiß, er hat viel gelernt. Was hältst du davon, wenn wir ihn mit einer Party ermutigen? Wir könnten uns amüsieren lustig die Zeit zusammen verbringen und uns Gedanken darüber machen nachdenken wie wir ihn helfen können. Zum Beispiel könnten wir uns einmal pro Monat bei ihm treffen und gemeinsam mit ihm lernen. Was meinst du? Ich hoffe, bald von dir zu hören. Ciao Tschüss.

    Dein Seyeong

    0 voted
    August 15, 2017
    0
  • Corrected

    Ich über mich.

    Ich bin 25 Jahre alt und bin in den USA aufgewachsen. Meine Familie und ich sind früher viel umgezogen, aber jetzt wohnen wir im Süden. Ich bin single/leidig ledig und arbeite in einem Café bei einer Buchhandlung. Ich will aber nächstes Jahr ein Masterstudium beginnen, und muss meine Deutschkentnisse auffrischen. Meine Hobbies sind lesen, kochen, und Sprachen lernen. Ich kann gut Deutsch sprechen und verstehen, und auch ein bisschen Spanisch. Die Stadt, wo ich wohne, ist sehr schön und gemütlich, nicht zu klein. Ich wohne würde  lieber in einer größeren Stadt wohnen, aber / dafür braucht man viel mehr Geld /  das ist sehr kostspielig.
    0 voted
    August 15, 2017
    1
  • Commented

    Hola Paul, 

    Muchas de estas frases se utilizan tambien en Latinoamerica, como por ejemplo la 1, 5, 6, 9 y 10.  Las demás son mas bien exclusivas de España.  Sin embargo, si está dentro de un contexto, probablemente cualquier hispanoparlante las entendería también aunque no sean de su región.  Eso es lo lindo del español, que aunque a veces puede ser muy diferente en diferentes paises y regiones, siempre es el mismo idioma y todos nos entendemos de maravilla.

    0 voted
    August 11, 2017
    0
  • Corrected

    Hallo!

    Hallo! Das ist mein erster Beitrag. Ich heiße John. Ich bin dreißig Jahre alt. Ich wohne in Brooklyn, in New York. Ich lerne Deutsch und ich reise im Dezember nach Deutschland. Ich arbeite bei der Musikergewerkschaft in New York.

    Ich mag Sport Der Sport gefällt mir, insbesondere Fußball und Eishockey. Ich renne auch gerne. Ich schreibe in meiner Freizeit Geschichten.

    Schön, dich kennenzulernen!
    0 voted
    August 10, 2017
    1