Search from various English teachers...
Profile
My name is Luis and I am trying to learn and practice my german, I have been learning it for almost 2 months. I am from Mexico and I am living in Aachen Germany. If you want to practice your spanish feel free to ask me. I am looking for people to practice my English and German, if you want to practice with me I assure you it will be fun :D
Learning
German
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Short Reflection About Learning Languages

    He descubierto que aprender un idioma es tan muy valioso, y quería quise ir lo más lejos en lo posible. Quería leer todos los libros en este idioma y en otros idiomas que estoy estudiando. Quería entender a las personas que viven allí el idioma y cómo ven las cosas en su perspectiva sobre el idioma en que vivían. Recuerdo uno de los libros que leo en la literatura china. Laozi dijo que: "el hombre que lee vive mil vidas, pero el hombre que nunca lee, vidas sólo una vez". Y pensé pensaba que si puedo podia leer todos los idiomas que podría vivir un millón de vidas y morir feliz y cumplido realizado. (Corta reflexión sobre la vida)

    Tu español es muy bueno, me impresiona, sigue asi ;)

    0 voted
    November 27, 2016
    0
  • Corrected

    Estamos viviendo una época, donde la cortesía y las buenas maneras están desapareciendo.

    Cada uno de nosotros ha sido testigo de que los jóvenes a veces no ceden su asiento a las personas mayores de edad, no les dejan a las mujeres pasar primeras por la puerta, o hacen demasiado ruido estando en los lugares públicos. Seguramente cada uno de nosotros lo ha visto y reprochado a las personas maleducadas. Pero vamos a preguntarnos a nosotros mismos, ¿si nosotros no carecemos de buenas maneras?
    Personalmente yo creo que en nuestros tiempos la cortesía y la buena educación están desapareciendo como algo envejecido y no importante para una persona moderna. Asimismo poco a poco están desapareciendo las viejas tradiciones, costumbres y fiestas. Por ejemplo, viendo las películas que describen los siglos 18-19, uno nota la importancia de la manera correcta de portarse, de vestirse, de respetarles a las personas mayores de edad, etc. Ahora, viendo las series modernas o las program  programas por la televisión, no se podría decir que la buena educación es tan importante como antes.
    Seguramente, las buenas maneras es  son algo que cada uno aprende de su familia, viendo y copiando el comportamiento de sus padres, sus interacciones entre sí y con la sociedad. Exactamente por eso los padres en nuestros tiempos tienen que dedicarle mucho tiempo a la educación de sus hijos y, primeramente, asegurar su propio buen ejemplo.
    Si cambiamos primero a nosotros mismos y a nuestros hijos, ya veremos cómo todo el mundo alrededor de nosotros poco a poco se cambiará para mejor.


    ¡Bravo! escribes mejor que yo en español pero puedes evitarte ciertas palabras como en la segunda linea que escribiste les esa palabra no es necesaria en esa oracion porque ya estas diciendo que no dejan a las mujeres, entonces la palabra "les" puede sobrar y en esta frase:

    Seguramente, las buenas maneras es  son algo que cada uno.. 

    ahi la palabra correcta es "son" porque estas hablando de un plural pero no te preocupes muchos hablantes nativos cometen ese error tambien. felicidades por tu español, es excelente. sigue asi ;)

    0 voted
    November 27, 2016
    0
  • Posted
    Regrets to improve? If I hadn't wasted my time I would have been able to speak english more accurately. I just learn the second and thir conditional It is interesting to write something for strangers, when I was a child I was afraid to talk to them, now I feel more comfortable. I want to know if being an adult feels like this,. I must do a lot of things and barely have enough time to do them. I am going to live in another city when the new year begins and my face looks a little different. I have met some people here on italki and some in other language learning places most of them are very nice but others are just sullen or shy. In this globalized world we are more connected but we also miss somethings when we try to reach people like, kindness or respect sometime because we think that being behind a screen makes us invulnerable and stronger. Well thank you for reading I feel that I am digressing. I like that picture
    November 27, 2016
    0
    0
  • Posted
    Today I feel motivated Today I decided that I want to become fluent in english. I want to be able to achieve C2 level in this language. It is going to be hard and because there are tons of things that I don't understand and so many that I have never seen. In order to strengthen my english, practice and study are going to be my best tools. Have you ever felt that you understand and dominate a skill but then someone better than you comes and shows you that you are not that good, that is my feeling right now. I have been practicing with my friends and some people from the internet and have shown me a few tricks and that's how I know that have to keep practicing and trying and here in Italki I have found a few people that really inspire me to still be learning. Please whoever reads this keep trying and never demotivate, even if this sentence is grammatically incorrect I will be improving. thanks for reading
    November 25, 2016
    2
    0
  • Corrected

    Mi Ciudad

    Mi lugar nativo (Tambien puedes decir: "De donde soy")——Shanghai es una ciudad muy grande y ocupada.( tal vez la palabra "bulliciosa" quedaría mejor en este contexto, en lugar de "ocupada")
    Tiene un numero enorme de populacion. ("Tiene una población muy grande", "Su población es enorme", "Hay una gran cantidad de gente viviendo ahi")
    Es famoso para su economico economía porque ("ya que" en vez de "porque") hay muchas empresas exoticas en shanghai.
    Para mi, es una ciudad muy segura y practica.
    Puedes encontar los tiendas y restaurants siempre, aunque ya es sea muy tarde.
    Me gusta mi ciudad aunque no hay muchos lugares bonitos y todas las cosas son caras aquí.


    Tu nivel de español es muy bueno, pudiste describir muy bien tu ciudad, tuviste algunos errores en algunas cosas pero se pueden mejorar. Los acentos son algo importante pero en eso tenemos problemas hasta los nativos asi que no te preocupes eso lo iras mejorando poco a poco.Bien hecho :D

    0 voted
    March 15, 2016
    1
  • Corrected

    ¿Por qué los fines de semana son tan cortos?

    Tuve un gran fin de semana. Fuimos Fuí a un obra de teatro con mi novio ayer. Se le llamó "El Último Partido". Se trataba de tenistas, un tema muy extraño. Pero la obra era muy buena.

    Excelente, solo ese error en la palabra fuimos, también pudiste haber dicho "Mi novio y yo fuimos ayer a ver una obra de teatro", ahí si puedes usar la palabra "fuimos". Bueno tu español es muy bueno, sigue así :D

    0 voted
    March 14, 2016
    0
  • Answered
    Estoy de acuerdo con ellos, pero tambien para mi el hecho de que diga "Que dios me lo bendiga" el uso de la palabra "me" haec referencia a que queire que lo bendigan pero con conciencia de que era el quien lo quiere a usted bendecido, indicando que es el quien trata de hacer que le lleguen las bendiciones y que lo quiere a usted bendecido. Es hacerlo mas cercano, darle las bendiciones pero con mas aprecio. Esta dando énfasis a que el quiere que le den bendiciones
    0 voted
    March 10, 2016
    0
  • Corrected

    Consejos para una entrevista de trabajo

    La primera parte:
    1. Intenta no pensar en la entrevista.
    2. Evita hablar demasiado.
    3. Debes hablar de asuntos personales./(Here in mexico it's not the best thing to do)( maybe you could say "Habla sobre tu persona" or " Habla de tu personalidad"
    4. Haz que no te cojan por sorpresa./No dejes que te cojan desprevenido
    5. Tienes que ir con traje.
    6. Intenta relajarte
    7. Procura que te des el baño el día anterior.
    8. No deberías hablar demasiado de problemas personales que no vienen al caso.

    La segunda parte:
    1. Yo que tu me daría un baño el día antes./clever
    2. Es importante que no hables demasiado de problemas personales que no vienen al caso.
    3. Lo mejor es que vayas con traje.
    4. Deberías hablar de asuntos personales./ Maybe it could be better to talk about your personality instead of personal issues
    5. No es necesario que te cojan por sorpresa./ "No dejes que te cojan por sorpresa"('?) actually a didn't understand this one very well
    6. Es conveniente que compongas escribes un discursito./ the word "componer" is used for music or poetry but for a speech..., I don't think so because "componer" it's osmething more elaborated and more artistic. It's hard to explain your own language
    7. Es importante que no pienses en la entrevista el día anterior. Lo mejor es que pases el día relajandote con tus amigos sin discutir.


    Todo estuvo muy bien, tu eso del español es genial, sigue asi :D

    0 voted
    March 10, 2016
    0
  • Corrected

    Soldados inusuales de La segunda guerra  Mundial: El oso Wojtek

    En 1942 a un grupo de tropas polacas estacionadas en Irán, se unió un ... oso de un año. Los soldados encuentraron al oso en las cercanías de la ciudad iraní de Hamadan. Los cazadores dispararon a su madre y sin la ayuda de la gente el oso podrían pudo morir (o pudo haber muerto). Cuando el oso ha crecido creció, el fue trasladado al la Segundo Cuerpo del Ejército polaco, que llegó a Irán de la Unión Soviética. El oso fue llamó "Wojtek". En ese momento, Wojtek fue tenia sólo un año, por eso los soldados polacos tuvieron que alimentar al oso con leche concentrada a través del pezón chupete puesto al  una botella de vodka.
    Cuando Vojtek creció, la cerveza era su bebida favorita . Además, le gustaba fumar cigarrillos y masticarlos, tambien le gustaba luchar con los soldados y saludarse con oficiales . Junto con las unidades del ejército polaco Wojtek fue a Irak, Siria, Palestina y Egipto.
    Cuando los soldados polacos fueron transportados desde Egipto a Italia en un barco de guerra Inglés, ellos tuvieron que escribir el nombre de oso como el nombre del soldado ordinario de ejército polaco.
    Postes Enseñaron al oso llevar unas municiones, de acuerdo de a testigos, durante los combates en Italia, Wojtek ayudó soldados a llevar municiónes pesadas. Para conmemorarlo, el emblema de la artillería se convirtió al en la silueta del oso que llevaba una bomba en fondo verde.
    Al final de la Segunda Guerra Mundial soldado Wojtek, junto con el Segundo Cuerpo del Ejército Polaco estaba en Escocia. 15 de noviembre de 1947 se coloca en el zoológico de Edimburgo. Hay  Ahi Wojtek paso el resto de sus días y murió en 1963 en  A la edad de los22 años. En ese momento pesaba más de 230 kilos. Hoy en varios museos de todo el mundo hay muchas placas conmemorativa en honor del legendario oso.


    Tu español es muy bueno, pero hubo errores como con las palabras conmemorarlo y masticarlos, estas palabras van juntas, se escribe el verbo conjugado junto con el objeto en ingles escribirias  "chew them" en lugar de "masticarlos"  pero en español podemos poner el verbo conjugado y decir a quien se lo esta haciendo en la misma palabra, todo lo demas  estuvo muy bien, sigue asi :D 

    0 voted
    March 10, 2016
    0
  • Corrected

    Mi Pueblo

    Me llamo Karl y vivo en Rabat. Rabat es un pequeño pueblo en el oeste de Malta. La población de este pueblo es de aproximadamente 13 000 habitantes.
    Aunque este pueblo es pequeño, hay muchas cosas que puedes hacer aqui. Rabat es muy turístico porque hay muchos sitios históricos. Hay Están las catacumbas de San Paolo y San Agata. Estas catacumbas fueron construidas durante la epoca romana. Hay tambien un lugar que se llama "Roman Villa". En este lugar hay muchas cosas de esta epoca. Además hay muchas iglesias antiguas en este pueblo.
    Cerca de este pueblo, hay un pequeno bosque. Este bosque que se llama "Buskett" es muy bonito porque aquí  se puede admirar la belleza natural. Aqui, hay muchos pajaros y arboles. Los niños pueden jugar con la pelota en este lugar.
    Una Otra ventaja de este pueblo es que hay muchos lugares para comer. Hay restaurantes chinos, indios, italianos y tambien restaurantes locales. Hay tambien un pequeno restaurante que se llama "Crystal Palace" que es famoso por su "pastizzi". El "pastizzi" es un postre tipícamente  típico maltés.
    Finalmente, me encanta este pueblo porque este pueblo está situado en la cima de una colina y por eso puedo disfrutar de la vista de todo el país.


    Tu español es excelente, solo te falto poner algunos acentos en ciertas palabras pero en eso hasta los nativos tenemos problemas, no te preocupes vas muy bien.

    0 voted
    March 10, 2016
    1