Search from various English teachers...
Profile
Hi I'm Noriko. I'm a Native Japanese speaker. Thank you very much for having interest about my country and my language. I think learning Japanese is very hard for foreigners, because we have three different types of characters to write and read. So I have so much respect for people who try to learn Japanese. That's why I'm very glad to help you whoever wants to learn Japanese. I'm also a learner of English, Shinhala(Sri Lanka language), Indonesian, and Chinese. So I can understand how difficult to learn new language and how it's exciting. I have experience to teach Japanese to Sri Lankan, Indonesian, British, Korean, Indian and Egyptian people. I like : traveling around the world, learning new language, body board, dogs, Anime, cooking, dancing, chilli, Yoga, Ayurveda My luckiest point : I have many friends from many countries and from all different religion. Those friends make me look the world fair and right.
Learning
English
Sinhala
Indonesian
Chinese (Mandarin)
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    運転する/操縦する
    0 voted
    February 21, 2016
    0
  • Corrected

    This is not exact correction. I wrote in my style.

     I hope this will help you.

    二日前に学校で素晴らしいイベントがありました。私たちの日本語クラブは、初めて日本で働いている友人が買ってきてくれた浴衣を着て、劇を演じ、またクリスタル・ケイの「恋に落ちたら」を踊りました。また、(日本)文化を紹介するブースも作りました。ブースの中には掲示板を置いて、茶道や侍、アニメなど、日本文化に関する写真を飾りました。また、書道コーナーを作って、日本語クラブのメンバーが書道を行い、学生が見学できるコーナーも作りました。学生たちは自分の名前を日本語で書いてもらえます。私も書道を担当したので、毎日毎日練習しました。書道ブースの向かい側にはお菓子と和食の屋台を作りました。書道コーナーの準備をしていたとき、屋台の天ぷら用の海老が売り切れになってしまいました。なので、代わりにお好み焼きを始めました。お好み焼きが大人気でとても驚きました。本当に長い行列ができていました。(あまりに人気だったので)キャベツと卵も足りなくなってしまい、誰かがスーパーで買ってこなければなりませんでした。11時から6時までずっとお好み焼きを焼き続けました。とても疲れました。(あまりに忙しくて)書道やコンサートができず、また他のブースも見に行けなかったのは残念でした。でも、私たちのブースは大成功だったのでとてもうれしいです!

    とても上手ですね。がんばってください!






    0 voted
    February 21, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    February 14, 2016
    0
  • Corrected

    Your writing is very good, but it's like spoken style.

    I shall write in a writing style as below.

    I hope that will help your lerning.

    Good luck

    近年インドネシアで日本料理が流行している件(について)

    現在では、都市部だけではなく、郊外でもお寿司屋さんは見つかります。

    また、ラーメン店もかなり多いです。屋台風のたこ焼き店もあちらこちらで見かけます。

    もちろん、インドネシアの首都ジャカルタにはもっとたくさんの種類のお店があります。

    回転寿司、広島焼き、うどん屋さん、そしてモダン焼きもあります。

    一番人気なのはご想像通り寿司店です。最近、ラーメンも人気が出てきました。特に豚骨ラーメンが人気です。

    約4円前に日本から博多の一幸舎がジャカルタに出店しました。

    インドネシア人にとってはかなり高い値段ですが、今でも大変な行列です。

    0 voted
    February 14, 2016
    3
  • Corrected
    0 voted
    February 14, 2016
    0
  • Corrected

    前回の休日休み

    前回の休み休日に私は家族と一緒に故郷に帰りました国許に行った。私の故郷はペナン州です。一年ぶりペナン州に帰りましたいった。あそこで祖母にを会いましたった。一日目は祖母の家にで泊まりました住んだ。夜に伯父の家族に会いましたと会った。みんなと彼らは十時まで話しました。私たちは学校やとかゲームやとか仕事のことを話しました。二日目は家族と買い物に行きましたった。母継母は新しい服と靴を買いかって、その傍ら私がその様子を写真にを撮りましたった。デパートでトルコ料理の食べ物を食べました。本当にホンマ美味しかったいです。その日の夜に大家族と親戚が集まって夕食を食べましたたべた。インド料理の食べ物を食べましたたべた。三年ぶりに大家族を親戚のみんなに会いました会った。みんなが楽しんだと思います。夕食の後で、みんなに大家族に「さようなら」とお別れを言って、私の家に帰ってきましたた。もっと長くいペナン州に滞在したいですがで住みたいけど、父と母が忙しいので難しいです。お父さんと私の継母は忙しい。


    ・故郷(ふるさと) can say 地元 or 実家 or (出身地)

    ・みんな楽しかったと思います = if you mean: we were enjoyed very much, you can simply say: とても楽しかったです。

    Last summer, i been to Malaysia desuyo^^

    0 voted
    February 14, 2016
    2
  • Corrected
    "Believe me, just try" ですかね。

    0 voted
    February 3, 2016
    1
  • Answered
    we use 天気 instead 天候. 天候 is sometime used in weather news.
    0 voted
    February 2, 2016
    1
  • Answered
    ✕ 話せますことが必要します。 ○ 話すことが必要です。 難しいですよね。がんばってください。
    0 voted
    February 2, 2016
    2
  • Answered
    ならい= to lern, to study 私は日本語をならいます。 I lern Japanese. 私は日本へ日本語をならいに来ました。 I came to Japan to lern Japanese.
    0 voted
    February 2, 2016
    0