Моите първи изречения на български

Казвам се Мачек и съм поляк. Живея в град Люблин. Женен съм, с четири деца - три момичета и едно момче. По професия съм преводач на свободна практика. Обичам да уча езици и сега искам да науча български, защото (той) е много интересен (език). Аз уча български вече две седмици. Искам да посетя България това лято.
Ако можете, помогнете ми в изучаването на български език. Можем да разговаряме по Skype. Аз мога да ви помогна да научите полски, немски, испански или английски. Моят Skype ID е techlang.pl . Пишете ми или ми се обадете! Очакам Ви!

Браво Мачек. Справил си се доста добре за 2 седмици учене на български, продължавай с това темпо!!!

Позрдави,

Мая 

Понеделник

Казвам се Джей. Аз съм от Америка. Живея в Ричмънд, Вирджиния. Сега започвам да уча български език. Всеки ден чета и слушам диалози. Уча го от една седмица. Искам да говоря (на) български. Уча също така и испански език.

Днес времето е студено. Утре ще бъде първия ми урок по български език.

Чао!

Very good for a one week self studying! Keep the pace on ;) All the best!!

Hi, very well about "any"-you have used it properly, but not so with the other part of the sentence. You need to study a little bit Grammar. I highly recommend you the Grammar of Murphy. It will help you to improve your word order and sentence structure. :) I am not 100% sure what you were about to say, but I assume it is: I don't have any lectures since the midterm. ;))