Search from various English teachers...
Profile
I am from Moscow, Russia. I am student of bmstu, learning computer science. I would like to study another language to improve cognitive functions, also I am trying to do my best at natural language processing, and its significant for me to know about variations of language structures.
Learning
French
English
German
Swedish
Portuguese
Japanese
Spanish
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Запись 10 - день рождения моих друзьей

    Сегодня я иду на вечеринку моего друга. Ему исполняется 30 лет завтра, но мы отмечаем его день рождения сегодня, потому что всем удобнее. Он приедет в мой город сегодня со своей женой, но он не знает, что ещё приезжают приедут его родственники и несколько друзьей. Его жена решила устроить вечерику (наверное лучше называть это встречей) в моем городе, поскольку он находится примерно посередине относительо городов тех, кто приезжает на это мероприятие.

    Хотя мы с ними (другом и женой) будем проводить время вечером (когда остальные приедут), он пригласил меня на обед в тибетский ресторан. Я не знаю, какова еда что из себя представляет с собой тибетская кухня. Я представляю  предполагаю , что это похоже то ли на китайскую еду, то ли на узбекскую еду - или, может быть, смесь и такой, и другой. Я сравниваю с этими кухнями только потому, что я попробовал те кухни, и, по-моему, эти страны находятся относительно недалеко от Тибета. На самом деле, эта кухня может быть не похожа ни на ту, ни на другую.

    Завтра мы будем отмечать день рождения моей мамы. Мои сестры и папа будут угощать её в ресторане сегодня вечером в столице моего штата. Я собирался присоединиться к ним, пока я не вспомнил, что я уже обещал ходить прийти на встречу моего друга. К счастью, моя мама будет отмечать со своими сестрами и сопровождающими ими их детьми завтра. Я успею заехать к родителям завтра чтобы отмечатьтить день рождения моей мамы.

    0 voted
    January 23, 2016
    0
  • Corrected

    "Странное" желание

    Аня работала учительницей русского языка в основной(?) школе (имею ввиду с первого по четвёртый класс). Перед Новым годом, она попросила своих учеников написать сочинение на тему: "Какой подарок я хочу от Деда Мороза". Дети написали свои сочинения и Аня взяла тетради домой, чтобы исправить ошибки детей. Она стала читать, как вдруг одно сочинение сильно разволновало её. В нём было написано: "Дед Мороз, сделай так, чтобы я стал телевизором. Мне так хочется, чтобы, когда вечером мои родители возвращались с работы, они могли выслушать меня. Чтобы они меня спрашивали, как у меня дела, хорошо ли мне или плохо на душе. Мне хочется, чтобы они радовались мне так, как радуются новому телевизору. Я бы подвинулся, чтобы нашлось место и для ёлочки."
    Прочитав сочинение Аня заплакала. В этот момент в комнату зашёл её муж и спросил, почему она плачет. Аня молча протянула тетрадь и сказала: "Прочти (прочитай?) [You may use both forms]" Муж прочёл сочинение и сказал: "Бедный мальчик, ему не хватает любви родителей [Better: Родительской любви]".
    Аня повернулась и  грустным голосом сказала своему мужу: "Это сочинение написано нашим сыном."

    0 voted
    January 23, 2016
    0
  • Corrected

    Hallo!

    Hallo, ich heiße Kirill. Ich bin aus Russland und ich möchte mein Deutsch verbessern.

    0 voted
    January 22, 2016
    0
  • Posted
    Hallo! Hallo, ich heiße Kirill. Ich bin aus Russland under ich möchte meinen Deutsch zu verbessern.
    January 22, 2016
    2
    0
  • Posted
    Hallo! Hallo, ich heiße Kirill. Ich bin aus Russland under ich möchte meinen Deutsch zu verbessern.
    January 22, 2016
    1
    0