<ol><li>For "a place" or whenever <em>verb to be</em> has signified meaning of "live / stay" use อยู่ i.e. I am at school. ฉันอยู่ที่โรงเรียน</li><li>The rest is เป็น or คือ. Based on https://bit.ly/33A1arl from the FB page of "Thai and Thai literary (ภาษาและวรรณกรรมไทย)".</li></ol><ol><li>ไม่ได้ + verb e.g.I am not a woman. ฉันไม่ได้เป็นผู้หญิง</li><li>ไม่ได้มี + noun e.g.I am not 25(in age). ผมไม่ได้มีอายุ 25 ปี</li><li>ไม่ใช่ + noun e.g. I am not a woman. ผมไม่ใช่ผู้หญิง</li></ol>

As classifier: ที time, ตอน episode. e.g. ตีสามที hit three times ละครเรื่องนี้มีเก้าตอน This TV series has nine episodes. The question should be ที่ and ตอน because ที have no meaning of "at". And main difference is: ที่ is for "at place" or preposition. i.e. ที่โรงเรียน at school ตอน is for "at the time" or conjunction. e.g. ตอนอยู่ที่โรงเรียน when staying at school, ตอนเด็กฉันชอบดื่มนมแลคตาซอย I loved drinking Lactasoy when I was young. ที่ is a prefix to make "Ordinal Numerals", ตอน is not. Cardinal: หนึ่ง สอง สาม...สิบ 1 2 3...10 Ordinal: ที่หนึ่ง ที่สอง ที่สาม...ที่สิบ 1st 2nd 3rd...10th There are much more in usage, but this is the most common things to learn.

If you mean "อาจ" and "น่า", then they are not the same in usage because the first one is auxiliary verb/adverb(=might/probably), but another is just a prefix to make an adjective out from verb and its meaning will be changed(=attractive to verb). e.g. เขาอาจมา He might come. เธอน่ารัก She is cute. (น่า is prefix, รัก is verb, น่ารัก adj.) However, there are some similar words with similar meaning, they are: อาจ(จะ), น่าจะ* and คง(จะ). * จะ cannot be omitted in น่าจะ or น่า will become a prefix word. The differences could be explained like this: อาจ(จะ) is used when speaker does not know the outcome.(confident ≤ 50%) i.e. เขาอาจ(จะ)มา He might come. น่าจะ is used when speaker is not sure, but has confident more than 50%. i.e. เขาน่าจะมา He should come. คง(จะ) is used when speaker does not know or is not sure. i.e. เขาคง(จะ)มา He would come. คง(จะ) has more usages, but this is out of the OP point, so I will not elaborate further.

the same as แสนที่จะ = really/very/too https://www.italki.com/question/430100 Note: There is a word of superlative degree in the sentence.

Invalid word segmentation. This is an answered question. https://www.italki.com/question/427951 P.S. Do practice on getting the right segment of "Parts of Speech", learning Thai will be much easier. Edited and Updated: This time will be an example of doing a word segmentation. Segmenting of above sentence should be like this: แต่ว่า / อย่าไป / เสียเวลา / ของคุณ / ให้กับ / เรื่องเช่นนั้น / เลย Now you can google it to get a big picture at first stage. And you will get more accurate meaning. FYI.It would be better if you can pick up the right segment in asking a question, so the most Thais can help you more. But that is understandable in learning such a new thing, just keep doing practice.

1) คนหนึ่ง in the sentence has no classifier, but it's an adverb means "alone". The form of classifier is usually : Noun + Number + qualitative noun i.e. คนหนึ่งคน. However, there is an exceptional using when a quantity equals "one", the qualitative noun can also be placed before number i.e. คนคนหนึ่ง. For quantity greater than "one" can only used on first case. e.g. "ปากกาสองด้าม : two pens" not equals "ปากกาด้ามสอง : the second pen", "ปากกาหนึ่งด้าม" the same as "ปากกาด้ามหนึ่ง" both mean "a pen", but not "ปากกาด้ามที่หนึ่ง : the first pen". So, มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ is correct, คนหนึ่ง has been used as classifier. มีชายคนหนึ่งชราอาศัยอยู่ is incorrect, because ชาย and ชรา has been split, this makes ชรา to become a "verb", now it comes to senses, verb can't be used twice, ชรา V อาศัยอยู่ V. 2) มาคอย means "keep doing on", signified "always".

1) "จุด" indicates a point/cause of starting incident. 2) "ถูก" is passive voice indicator. 3) แสนที่จะ = มาก/เกินไป แสนที่จะคับแคบ = be too confined/narrow

อพาร์ทเมนท์ของสมชาย

อพาร์ทเมนท์ของสมชายมีสองห้องนอน
อยู่แถว<strike>สุขุมวิด</strike> <font style="background-color: yellow;">สุขุมวิท</font> <strike>แล้ว</strike>ใกล้ๆ สถานี บีทีเอส
อพาร์ทเมนท์ของสมชายไม่อยู่ลึกในซอย
จากปากซอยเดินแป๊บเดียวเท่านั้น
ค่าเช่าเดือนละไม่แพงมาก