| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- die Präpositionen Die stinkende Flüssigkeit fließt durch ein Rohr ins Meer. Ich gehe an den Hauptbahnhof, um die Tickets zu kaufen. Ich lehne die Leiter an den Baum. Peter lehnt das Fahrrad an die Mauer. Ich werde mich an den Tisch setzen. An der Straße gibt es ein Geschäft. Meine Brautfrau fand an dem Penny Markt eine gute Arbeit. Er ist schon eingeschlafen, aber der Fernseher ist an. Am Abend werden wir zu dem See gehen. Ich habe viel zu tun auf der Bank. Ich mag an Hochzeiten zu gehen. Auf unserer Hochzeitreise werden wir nach Paris fahren. Meine Brautfrau hast mich daran gebeten, dass ich ein Bild über die Couch hänge. Als wir nach Deutschland gefahren haben, haben wir durch Österreich gefahren. Nur Kinder über 12 Jahre dürfen dieses Film ansehen. Er hört die Nachrichten über das Fernseher. Gestern habe ich den ganzen Tag über bin. Stefans Leistung ist unter dem Durchschnitt. Ich lehne der Besen an den Tisch. Ich komme in die Kneipe um Mitternacht herum an. Ich gehe in das Geschäft, um das Gemüse zu kaufen. Die Polizisten kreisen um die Bank. Ich vertraute dem Verkäufer, aber er sich verrechnet.February 4, 201640
- Rektion der Verben Ich abgewöhne mich das Rauchen, denn es ist ungesund. Es hängt von dem Wetter, ob wir in die Berge gehen. Ich achte auf die Kinder, weil Peter mich gebeten hat. Ich habe mit dem Lernen zu spät angefangen. Hans passt sich an seine Kollegen an. Ich höre mit der Arbeit auf, weil ich mich nicht gefallen. Ich rege mich über die Regeln auf, weil die zu viel Blödsinn enthält. Kommst du mit deinem Mitbewohner aus? Ich beitrage zu deiner Heirat, weil ich das will, dass du froh bist. Ich bemühe mich um meines Kind, weil ich es liebe. Ich beschwere mich beim Polizist über den Verbrecher. Würde ich dich um einen Gefallen bitten? Ich denke viel an meine Frau, weil sie jetzt im Deutschland wohnt. Ich danke ihm für seiner Gefallen. Ich habe mich für die schwarze Hose entschieden. Ich erinnere mich an das Vorjahr, weil das gut war. Ich erkundige mich nach dem Fahrplan, weil ich fahren möchte.January 26, 201620
- Übung Es wäre gut, wenn wir zusammen wäre. Wenn ich viel Geld hätte, kaufte ich mir eine neue Guitarre. Ich wäre mich freuen, wenn im Sommer schon wäre. Wenn ich viel Geld hätte, hätte ich die Obdachlosen helfen. Wenn ich nur einen guten Arbeitsplatz gelingen finden. Wenn ich um 8 Uhr hätte geschlafen, wäre ich nicht müde. Wenn ich nicht rauchen würde, hätte ich mehr Geld bleiben. Nach der Arbeit würde ich mir ein Bier guttun. Wenn die Korruption nicht würdet, wäre alles besser. Wenn ich nur besser Deutsch konnte. Ich wäre froh gewesen, wenn meine Prüfung gelingen hätte gehabt.January 24, 201630
- Die Übung die neue Wörter In dem vorige Monat habe ich weniger gearbeitet, als jetzt, weil ich zu viel lernen muss. An den vorhergehenden Tag habe ich wenig geschlafen, deswegen war ich böse auf mich selbst. Dieses Kleid ist schön, aber die andere ist schöner, wenn du mich fragst. Dieser Schnaps hat mir ausnahmweise geschmeckt. Meine Frau hat mein Geschenk solgfältig versteckt. Er hat ohnegleichene Verhaltung gezeigt. Ich gehe gerne im Berg, weil die Aussicht einzigartig ist. Ich habe endlich die Schönheit des Sprachlernens gefunden. Das Kind geht dicht deine Mutter. Der Verbrecher überfielt seinen Opfer. Ich falle mir an den ganzen Tag schwer zu arbeiten. Es meldet nicht gut. Der Löwe ist ein Raubtier, deswegen er ernährt von dem Fleisch. Ich werde mit ihn sprechen, wenn es unbedingt sein muss.January 22, 201630
A napom
A napom nagyon elfoglalt volt(/Nagyon elfoglalt napom volt - [it sounds better]). Otthonról elmentem a konditerembe, azután(/majd) a Kkonditeremből mentem(unnecessary word repetition) a piacra. A piacon vettem húst és paradicsomokot. A piacról hazamentem ebédelni a villamossal. (/A piacról villamossal mentem haza ebédelni.) Otthon főztemök, ettem, takarítottam. Azután Évához mentem(/Otthon főztem, ettem, takarítottam, azután elmentem Évához). 2 óra múulva Évától(/tőle) mentem sétálni. A másik barátnőmmel találkoztunk a mozinál. Amikor hazajöttem, dolgoztaom egy kicsit. Este tusoltamok és magyar nyelvet tanultaom.
A napom
Nagyon elfoglalt napom volt. Otthonról elmentem a konditerembe, azután(/majd, később) a konditeremből a piacra. A piacon vettem húst és paradicsomot. A piacról villamossal mentem haza ebédelni. Otthon főztem, ettem, takarítottam, azután elmentem Évához. 2 óra múlva Évától(/tőle) mentem sétálni. A másik barátnőmmel találkoztunk a mozinál. Amikor hazajöttem, dolgoztam egy kicsit. Este tusoltam és magyar nyelvet tanultam.
0 votedJanuary 21, 20160- zu + Infinitiv Übungen Es ist schwer, neuen Übungen zu lösen. Es ist interessant, hier zu leben. Es ist hier darf, zu schwimmen Es ist leicht, diese Übung zu lösen. Es ist langweilig, mit ihm zu sprechen. Ich habe keine Zeit, das Auto abzuwaschen. Es ist immer gelingen, die Übungen zu lösen. Ich hoffe die Noten zu bekommen. Ich gelinge nicht dieses Auto zu überholen. Ich versuche, Still zu sitzen. Ich habe keine Lust, mit dir zu gehen. Er hofft, pünktlich nach Hause zu gehen. Er fängt jetzt nur an zu arbeiten. Es ist schwer, mit ihm zu sprechen. Er hat keine Lust, mit uns zu kommen. Es ist Kunst, solche Hausaufgaben zu schreiben. Hat euch keine Lust Fußball zu spielen? Wir schon nicht die Arbeit zu beenden. Er freut sich, wieder zu Hause zu sein.January 19, 201640
Napló 1/17
HU: David Bowie nagyon sokat jelentett nekem. 18 vagy 19 évesen, ő volt a bálványom (/példaképem). Még most is, a dalai és a művészetei él különleges hely szívemben különleges helyet foglalnak el a szívemben. Amikor hallottam, hogy ő meghalt hétfőn, voltam teljesen döbbent teljesen megdöbbentem. Mindig azt gondoltam, talán öő volt több volt egy mint emberi embernél (/talán ő több volt, mint egy ember). Enszembe jutott, hogy semmi sem állandó.
HU: David Bowie nagyon sokat jelentett nekem. 18 vagy 19 évesen ő volt a bálványom(/példaképem). Még most is, a dalai és a művészete különleges helyet foglalnak el a szívemben. Amikor hallottam, hogy meghalt hétfőn, teljesen(/nagyon) megdöbbentem. Mindig azt gondoltam, talán ő több volt egy embernél.(/talán ő több volt, mint egy ember). Eszembe jutott, hogy semmi sem állandó.
EN: David Bowie really meant a lot to me. When I was 18 or 19 years old, he was my idol. Even now, his songs and visual arts hold an special place in my heart. When I heard he died this Monday, I was absolutely shocked. I always thought of him as maybe more than human. I was reminded that nothing is permanent.0 votedJanuary 18, 20161- Die Freude des Sprachlernens Guten Morgen! Heute bin ich sehr froh. Ich habe schon eine nette Gesprächpartnerin, sie halb Deutsch halb Estnisch ist, mit ihr ich gestern nahezu vier Stunden skypen habe. Das war mein erstes Gespräch, um ich die deutsche Sprache zu üben. Wir haben das Gespräch sehr genießt. Ich bin Ungarisch, sie auf Ungarisch lernt und sie spricht es überraschend gut und sie spricht die deutsche Sprache muttersprachlich, deshalb haben wir wenige Schwierigkeiten. Gestern haben wir uns auf Ungarisch unterhalten, nächste mal werden wir auf Deutsch sprechen. Wir haben so gesprochen, mal sprechen wir auf Ungarisch, mal sprechen wir auf Deutsch. Endlich fühle ich das Sprachlernen keinem Zwang, lieber fühle ich einem guten Zertvertrieb. Das Interessante ist das, wann ich den achtundzwanzigsten Dezember auf den Webseite registriert, sie die erste war, ihr ich geschrieben habe aber sie hat mir den zehnten Januar geantwortet. Ich habe geglaubt, dass sie mir nicht antworten wird, weil zB.: sie hält mir für keiner interessanten Person. Aber das war nicht so. Sie hat bittet von mir Endschuldigung, weil sie meinen Nachricht nicht beobachtet. Das ist richtig, weil das Chat dieser Webseite nicht gut funkzioniert. Ich habe es auch erfahren.January 17, 201620
