Search from various English teachers...
Profile
I'm looking for someone to perfect my English, improve my Franch and Spanish, and learn Greek and Jewish. I can learn you italian, italian culture (art, music, culture, Italian cuisine...) and I can help you with your english.
Learning
English
French
Spanish
Hebrew
Greek
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Many italian words derive from latin and are composed. So in "preparo" the accent stays on the second syllable because derive from latin: Pre-Paro, "Paro" take the accent because "pre" is a latin preposition (Ing: to Prepare - Ita: Preparare - Latin: Praeparare: Prae=Before-Parare=debug-=To Debug Before).
    0 voted
    December 27, 2017
    0
  • Answered
    Only the Participio Passato based on the gender of the noun which does the action. But if the noun is a person noun is ever male: Ashley washed the car A. ha lavatO la macchina (male because ashley does the action, noun of person) The car is been washed by A. La macchina è stata lavatA da A. (female because car is a female noun and it is the noun of the action)
    0 voted
    December 27, 2017
    0
  • Answered
    Quiet!, In this song there is noone femminine changes, I tell you better, you could sing this song to a man or to a woman that is the same things, beacause it is not made reference to sexs, no Item, nothing! I translate for you: More far you are from me More near to me I feel you Who could know if now Are you thinking about me... what are you doing? You have put in my veins A sweet poison This rood It's not heavy for me Which I'm dragging it for you I would you, I think you, I tell you I see you, I head you, I dream you From one year You don't have to think it's one year that, this eyes never can try peace There is noone reference about feminine or masculine in this song!
    0 voted
    November 14, 2015
    2
  • Answered
    You know, in a sentence there is "someone who make the action"("Noun"), "the action/the verbs"(Verb) and "the specification after the action"(Complement) Example: I eat an apple - I (Noun) eat(verb/action) an apple(specification/complement) I come from Urbino - I (Noun) come(verb) from Urbino(complement) In Italy we use "di" generally, when the sentence is about the Dative Complement. A Dative Compement is when the specification of the sentence answers to the question: "OF WHAT/WHO?" I make you some examples, so all becomes clearer: - She is telling (of who?) about me - Lei sta parlando DI me - Marco is (of who?) from Rome - Marco è di Roma In this particular sentence, when you say Di Roma we are not speaking about Marco but about is citizenship. - Travel (of what?) of the wedding - Viaggio di nozze Honey Moon in italian is Luna Di Miele - I need (of what?) to relax - Ho bisogno di rilassarmi
    0 voted
    November 8, 2015
    1
  • Answered
    In italiano il formale si fa dando del LEI (terza persona singolare). The formal italian speaking it's made, speaking in third singoular person, so with the english HE/SHE. Wake up! Open Your Eyes Not Formal: Svegliati! Apri gli occhi! (second singular person) Formal: Si Svegli! Apra gli occhi! (third singular person)
    0 voted
    November 7, 2015
    0
  • Answered
    I don't like when someone acts strange / serious with me when there are other people around. Non mi piace quando qualcuno si comporta in maniera strana/seria con me quando ci sono persone attorno. (most literal translation) Non amo quando le persone si comportano in modo strano/serio con me di fronte ad altri. (most fluent translation) Because it gives me a feeling of nervousness and suspense for the fact that I fear that they would talk to me when there is no one around and confront me. Perchè mi danno un sentimento di nervosismo e ansietà, per il fatto che ho paura che vorrebbero parlarmi quando non c'è nessuno attorno ed affrontarmi. (most literal translation) Perchè mi fanno innervosire e mi mettono ansia, per il semplice fatto che mi fa paura pensare che vorrebbero parlarmi ed affrontarmi quando siamo soli. (most fluent translation)
    0 voted
    November 7, 2015
    1
  • Commented

    Si capisce subito che sono del Nord, che potrebbero venire da Liguria, Piemonte, Trentino, Veneto o Friuli.

    Sentendole meglio Direi che sono lombarde quasi sicuramente, forse più: o di Milano o di Bergamo, o zone limitrofe.

    Se non fossero lombarde opterei per Veneto, Sud-Ovest Friuli, Pordenone o Udine, oppure provincia di Trento.

    0 voted
    November 6, 2015
    0
  • Commented

    Hi, I Would Like To Improve My French!

    Could You Help ME?

    0 voted
    November 6, 2015
    0
  • Answered
    It depends on what you would say: -Where is the most near/good restourant/pizzeria/cafe? -Dove sta il ristorante/pizzeria/bar più vicino/buono? -Where could I try "THIS FOOD"? -Dove posso trovare "QUESTO CIBO"? -What is the restourant which cook better "THIS FOOD"? -Qual'è il ristorante che cucina meglio "QUESTO CIBO"? -What is the restourant nearer which cook "THIS FOOD"? -Qual'è il ristorante più vicino che cucina "QUESTO CIBO"? -A table please -Un tavolo per favore -I'd like to make a reservation -Vorrei fare una prenotazione -Some water still/sparkling -Dell'acqua naturale/frizzante -Could I see the menu, please? -Posso vedere il menu, per favore? -Could I see the wine list, please? -Posso vedere la lista dei vini, per favore? -We would like to order -Vorremmo ordinare -Do you have "any specials/peciality"? -Avete "dei piatti del giorno/delle specialità"? -How much it costs? -Quant'è?/Quanto costa? -The bill, please -Il conto, per favore -Can I pay by card? -Posso pagare con la carta? -I'm allergic to... -Sono allergico a... -Can we pay separately? -Possiamo pagare separatamente? -I don't eat... -Io non mangio... -I'll take this -Prendo questo -Nothing else, thank you -Nient'altro, grazie -We're in a hurry -Siamo di fretta -How long will it take? -Quanto ci vorrà? Some Words: Food=Cibo WaterStill/Sparkling=Acqua Liscia/Gassata Dish/es=Piatto/i Wine=Vino Meat=Carne Fish=Pesce Eat=Mangiare Drink=Bere Dessert=Dolce Vegetables=Verdure Fruit=Frutta Glass=Bicchiere Cutlery=Posate Icecream=Gelato ThankYou=Grazie HiHallo=Ciao AllVeryGood/Bad=Tutto Molto Buono/cattivo Go On=Vai Dritto Turn Left=Gira A Sinistra Turn Right=Gira A Destra First,2,3=Prima,Seconda,Terza
    0 voted
    November 6, 2015
    1
  • Corrected

    It's my first post) una La mia prima volta qui

    (non è una qualunque volta qui, ma una specifica volta, La Prima, se uno dicesse UN albero, parlerebbe di un albero qualsiasi, se dico L'albero, invece, sto parlando di un albero specifico, ad esempio: IL mio Albero. Articoli Indeterminativi UN UNO UNA per dire una cosa qualsiasi, Articoli Determinativi IL LO LA I GLI LE per dire qualcosa di specifico)

    Ciao! Mi chiamo Yana. Sono di Russia Russa (Non sei della Russia, vieni dalla russia, quindi sei Russa). Io (in Italiano NON SERVE mettere il pronome, perchè i verbi sono coniugati, cambiano persona per persona, persona nel senso di: io tu egli noi voi essi, ma non è sbagliato, se lo usi funge da rafforzativo, è come se dicessi, IO! sono mamma di due figlie!) Sono mamma di due figlie. Mi (IO non MI, MI è un complemento non è un pronome, comunque se avessi messo io, valeva lo stesso discorso di prima) Vorrei imparare l'italiano. Ho abituato in Ho Abitato/Abitavo/Ho Vissuto/Vivevo (Allora, per prima cosa, hai sbagliato verbo, te hai usato il verbo ABITUARE invece del verbo ABITARE, poi è più usato il verbo VIVERE in questo caso, ma alla fine è corretto lo stesso, ti ho messo tutti i possibili verbi e coniugazioni che puoi usare in questa frase, ed in fine non si dice IN Bologna, ma A Bologna, attenzione, vanno bene sia A che IN, ma è più corretto e suona meglio usare A quando il luogo di cui stai parlando è ampio, mentre IN quando è più specifico, ti faccio un esempio, abito A Bologna/abito IN Piazza Verdi)  Bologna fino a 6 anni fa. E allora voglio ricordare rinfrescare (te l'italiano te lo ricordi, devi solo rinfrescarlo, devi fare pratica, ricordare in questa frase non è che è sbagliato, ma suona molto male) l'italiano, perche ho dimeticato tante (PAROLE è una parola femminile) le (con tante hai già specificato, quindi LE, l'articolo, non serve) parole e i (Per I vale lo stesso discorso che per LE, TANTE l'hai usato sia per PAROLE che per REGOLE, sarebbe stato diverso se usavi due specificazioni diverse, ad esempio: tante parole e qualche regola; ma come vedi avresti specificato lo stesso anche per la parola REGOLA, fatto sta che, invece, avresti potuto dire, "tante parole e le regole", in questo caso significherebbe che hai dimenticato tante parole, e dato che, come ti dicevo prima IL, articolo determinativo l'hai utilizzato per parlare delle REGOLE, avrebbe preso il significato di TUTTE LE REGOLE)  regole...Grazie!

     

    Spero di esserti stato d'aiuto! :)

    0 voted
    November 6, 2015
    1