Profile
Hi! I'm a software engineer in San Francisco. I love learning new languages. I am currently learning Chinese and French! Feel free to add me as friend to practice Chinese, Korean and English with me.
Learning
Chinese (Mandarin)
Japanese
Language Skills
KoreanNative
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 45 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Activities
내 한국 노트
안녕하세요!
(나는 집에서 한국어를 공부한다. 어렵지만 나는 이것이 좋아요.)나는 몇 시간 전에 프랑스어를 공부 한 후 지금은 한국어를 공부하고 있어요(although it is not necessary to correct this, the corrected version sounds more natural). 내 노트에 그림을 그리고 그 옆에 한국말을 썼다. 저는 개가 한마리 있습니다. 개 있어요(you can potentially remove this sentence as you mentioned that you have a dog prior to this). 그는 친절한 강아지입니다(I assume you misspelled a "puppy" to "muppy" or something). 나는 그를 너무나 사랑해! 그의 이름은 Kipper.
한국어로 수첩 쓰기가 어려워요. 나는 더 많은 어휘를 배울 필요가있다. 저는 한국어 실력을 늘리기 위해 열심히 공부할거에요. (나도 그러길 바래.) 어쨌든, 수첩 끝냈어요.
좋은 하루 되십시오!très bien!
Sentences made sense clearly and I could understand you except a few words.
0 votedMarch 15, 20181- 1. 겪다 유럽 여행 중 안좋은 일을 겪었다. I experienced bad incidents when I was traveling in Europe. 2. 튼튼하다 저 여자아이는 참 튼튼하다. That girl is really strong. 3. 당기다 내 친구가 내 셔츠를 갑자기 잡아 당겼다. My friend suddenly grabbed my shirts and pulled it. 4. 끔찍하다/끔찍스럽다 Dave explained really well so I will skip it. 5. 깔끔하다 > 깨끗하다 (차이가 있나요?) Dave explained the difference really well so I will skip. 네 방은 정말 깨끗하구나! your room is really clean! 네 방 오늘 정말 깔끔해 보인다! your room looks really clean today! 6. 애쓰다 put efforts to do/complete something 7. 정성껏 sincerely chin.billy.leung's suggestion is really good too. Use any Korean dictionary to see example sentences. I think it helps a lot.0 votedMay 23, 20170
권리와 의무
권리와 의무 RIGHTS AND OBLIGATIONS
내 생각에는 평화로운 세상 위해서는 권리와 의무가 함께 공존해야한다.
권리를 통해 사람들이 할 수 있는 일을 하고 무슨 공민권은 있으면 발견할 수 있다(it's unclear to me what you're trying to say here). 그리고 의무를 통해 어떤 일을 해야하는지를 발견할 수 있다.
권리와 의무는 사회의 질서를 세운다.(the rights and obligations put an order to society). 권리는 연령, 성별, 국적, 문화에 관계없이 모든 사람에게 적용된다. 그러나 국가마다 정의된 권리가 다를 수 있다. 예를 들어서, 어떤들어서,어떤 국가에서는 낙태할 수 있지만 다른 국가에서는 낙태가 금지되어있다. 처벌을 피하려면 사람들은 자신이 어떤 권리가 있는지를 알아야 한다.
법률 때문에 사람들은 의무를 지니고 있다. 의무가 없으면 우리 사회는 불안전하다. 왜냐하면, 어떤 사람은 운전면허를 받을 의무가 있다고 느끼지 않을 것이고, 어떤 사람은 계약 조건을 존중할 의무는 없다고 느낄 것이다.
그런데 내 생각에는 가장 중요한 의무 중 하나는 도덕적 의무이다. 예를 들어서, 자녀가 있거나 개를 사면 부모로써 이들은 돌보는 것은 의무이다. 결과적으로, 아이들은 그들의 부모님들이 돌봐야 한다. 우리는 항상 부모님이나 자녀들이 걱정해서 우리는 그들은 도와주고 싶다(it's unclear to me what you're trying to say here). 이러한 행동은 법적으로 정해져 있지 않고 의무적이지 않다.
권리와 의무는 강력한 관계가 있다. 권리는 의무 없이 존재하지 못하고 모든 의무에는 권리가 있다. 동물이 사회에 해야하는 의무가 없어서 그들은 사회로 부터 부여받는 권리는 없다. 우리는 우리의 권리를 즐길 수 있기 때문에 사회에 대한 의무를 수행해야 한다는 것을 잘 알고 있다.Overall, great job! Two sentences were unclear to me to correct so let me know in English. I will edit them :)
0 votedMay 23, 20171- 我的妈妈的菜。 我妈妈在冬天每年做泡菜。 我和我的中文老师聊过她北京的旅行。她去韩国餐厅,吃了冷面,泡菜和烤肉。她说冷面很好吃,但是她喜爱的菜是汤的冷面。我的朋友在美国认为冷面是好吃的,但是他们说冷面跟泡菜一样辣。我现在要吃冷面或者啤酒炸鸡! 我的老师说她去过首尔一次,而且她学习做泡菜。我妈妈每年在冬天来美国。在美国的时候,他会为我做泡菜。她教过我怎么做泡菜,但是又难又繁复。我认为我们需要两个人才能完成做泡菜。我妈妈不能来的时候,我会买泡菜。我觉得从韩国的超市买的一些泡菜,就是不太好吃。妈妈的菜总是很好吃。 我的老师也去过餐厅的烤肉的姜虎东,并且我在洛杉矶也去过这家餐厅一次。我的朋友喜欢在这家餐厅吃饭。我打算十月去洛杉矶旅行,再吃一次这家的烤肉。May 23, 2017121
- v1着+v2 and 一边v1一边v2 Maybe i don't understand how to use "V1着+V2" in a sentence correctly. A: 周先生和周太太坐着看电视。 B: 周先生和周太太一边坐一边看电视。 does both sentences mean "周先生 and 周太太 are sitting down while watching TV."? I don't understand why the sentence B doesn't make sense. Can someone explain me the difference?May 22, 2017100

00:00
00:00