Me llamo Yana

Me llamo Yana. Tengo veintiocho años. Vivo al lado de Moscu con mi esposo y mis dos hijas. Una de mis hijas se llama Alejandra, de tres años, y la otra Taisiya, de uno año. También tengo un gato y un perro. Mi perro es muy grande y es crestado rodesiano.
Soy veterinaria. Pero por ahora soy ama de casa. Estoy estudiando idiomas para mí misma . Me Una vez viajé por España y visité Barcelona. Me encantó el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, el Parque Güell, el Museo Picasso y otros sitios. También me visité Almería y ciudades cercanas . Ahí las playas son hermosas y las personas son muy abiertas y amistosas.
Tengo mucho ganas de volver a España con toda la familia!

¡Buen trabajo!

Tanto si son humanos como si son animales, se diría "Los gallos van a matar a los gatos". La otra opción suena mal. La cuestión es que al usar el artículo definido "los" estás hablando de unos gatos en particular, y al hablar de seres concretos, debes usar la preposición "a" antes del Complemento Directo. Otra opción es decir "Los gallos matan gatos"/"Los gallos matan unos gatos". En este caso son gatos indefinidos y no necesitas a preposición "a". Aunque también está bien decir "Los gallos matan a unos gatos". En este último ejemplo, la preposición es opcional. Espero que te sea de ayuda.

un poco sobre ayer

Ayer tuve el día libre, me desperté un poco tarde y me quedé en cama por un rato, lo cual fue bueno, como el día antes había trabajado durante dieciséis horas y estaba muy cansado.

En un día libre me gusta desayunar con tranquilidad frente a la televisión. Normalmente en el desayuno como avenas con coco, pasas, nueces, semillas, la miel, arándanos y plátano. Trato de comer saludable, especialmente en el desayuno.

Después de desayunar fui a Reading, un pueblo a una hora de Oxford, para visitar a un amigo. Tomamos un café juntos y almorzamos. Después del almuerzo, nos fuimos a dar un paseo por el río de Reading, hay muchas casas bonitas por el río.

Regresé a casa por la tarde, cené y luego practiqué un poco de español antes de acostarme.

Very good! Keep working!

Mi pequeño amigo

Historia corta

Fue un mal día para el Rey León. Durante su caza tras un conejo, cayó en un pequeño arbusto. Poco tiempo después apareció de nuevo pero no con el conejo, sino con una gran espina clavada en su palma.
Desesperadamente pidió ayudar. Hizo todo lo posible para sacar la espina. Sacudió su mano, intentó extraerla con su hocico, etc. Pero todos sus esfuerzos fueron en vano.

Luego les pidió ayuda a otros animales . Pero todos temían al león. Así que ningún animales vino para ayudarle.

Por último se acercó el zorro astuto. El rey le pidió: "¿Me puedes sacar esta espina de mi palma? ¡Me la da mucho dolor!"

El zorro respondió: "No soy un experto en esta materia. Pero tengo un pequeño amigo que es muy experto en estos asuntos. Desde luego le pediré que te ayude. Pero tengo algunas demandas."

"¿Cuáles son tus demandas?" el rey preguntó.

"No es solo la comida o dinero. ¡Deberías permitirme darte cinco guantazos!", dijo el zorro truhán.

El león preguntó con sorpresa y enfado: "¿Me quieres dar unos guantazos? ¿No sabes quien soy?".

"¡Lo sé, lo sé! Pero no es una necesidad mía sacar esa espina de tu palma. Si no aceptas, me voy. Adiós."

"¡Oye! ¡Espera!" llamó el león y comenzó pensar por un rato: "Estoy sufriendo del dolor en mi palma. Esta espina tiene que ser sacada. Le dejaré darme esos guantazos. Solo le quiero que me saque esta espina dichosa. Después de que saque la púa, me comeré a su pequeño amigo."

Entonces el zorro empezó a darle los guantazos con el permiso del león. Uno, dos tres... y como así.
Después llamó a su amigo.

El Lo que vino fue un pequeño puercoespín. Sacó la espina con facilidad. El dolor en la palma del león inmediatamente fue disminuyendo. Pero su mente se llenó de con enfado, enojo y desengaño.
¿Qué es esto? ¡No puedo comerme un puercoespín, claro! Se quedó muy decepcionado pensando cómo vengarse de este innoble zorro.
Finalmente tuvo que inclinarse ante la gran inteligencia del zorro astuto.

El censo se realizará el 9 de Agosto en Australia

Había una gran confusión sobre los formularios del censo australiano.
El centro de atención al cliente recibió muchísimas llamadas de ciudadanos australianos acerca de cómo rellenar formularios del censo.

Los ciudadanos se preocupaban porque no habían todavía recibidos sus cartas con sus códigos únicos de usuarios domésticos y todavía los esperaban. Algunos no habían recibido los formularios del censo en papel. Otro problema era la recogida del nombres y de la información privada de cada individuo y (aquí no estoy segura de qué quieres decir) cómo mantenerla.

El censo se realizará el 9 de agosto y proporcionará una foto esencial de Australia y su población que se usará para planear más servicios gubermentales esenciales.

Quito, Ecuador

Escribí esto para que mi hermana ecuatoriana lo lea. Por favor corregidlo!

Lo que más recuerdo es el dolor. Seattle está al nivel del mar, y Quito a 9.350 pies, por eso mi primer recuerdo es el dolor que viene con el cambio drástico de altitud.

Llegué a Quito el 6 de enero de 2016, preparada para el programa de 3 meses de estudio. Como estudiante de español, sentía que estudiar fuera sería la mejor opción para aprender la lengua rápidamente, por lo tanto, después de unos meses de preparación, el viaje comenzó. La primera semana estuvo marcada por un severo mal de altura, desconcierto, terror, y las únicas cosas que hacían que el viaje valiese la pena: mi amor por la lengua española y las ganas de aprender la cultura de Ecuador. El programa en el que estuve incluía alojamiento con una familia anfitriona. Por supuesto, como en  Ecuador la gente es muy abierta, las familias anfitrionas dieron un paso más allá y nos dieron la bienvenida como si ya fuéramos parte de sus familias.

Del grupo de 25 estudiantes, yo era la única persona que experimentaba problemas con la familia anfitriona. Aunque la familia era muy amable, la higiene de su casa era tan escasa en comparación a lo que estoy acostumbrada que sufría una reacción alérgica. Después de tres o cuatro días así, ya no pude físicamente dormir en mi cama. Previamente había notado que el perro hacía sus cosas en cualquier parte de la casa. También noté que el cuarto  que me dieron era el lugar más favorito del perro, ya que antes estaba desocupado. Después de hablar con el director del programa, me realojó al día siguiente.

Estaba muy agradecida por haber sido realojada, pero también muy nerviosa. No podía saber si el próximo lugar sería un hogar mejor. Afortunadamente, antes de dar dos pasos  en la nueva casa, sabía que estaría mucho mejor. Mis padres eran muy amables, pero como eran un poco ancianos, necesitaban ayuda de su hija, Yessenia, para cuidar para mí. A mis padres les costaba entender algunas pequeñas cosas, como cuándo necesitaba ir a mis clases. Los empleados que vinieron conmigo (y que hablaban español con fluidez) se sentaron con mis padres y hablaron sobre todas las expectativas que una familia anfitriona debe cumplir.