Search from various English teachers...
Profile
Hi. I'm looking for someone to speak polish with, preferably once a week. I have been studying polish for a while now but I really need to start talking to develop further. In exchange I can offer Swedish or English. I prefer to find someone around my age and with some common interests :) Some of my interest are: Traveling. I love to travel and meet other cultures and societies. I paint and sew whenever I have time as well as up-cykle old things into new. I'm interested in food and nutrition and how it affects our bodies. I have had my own garden for two years where I cultivate vegetables . I'm an educated Human Ecologist and am very interested in environmental issues. I like to discussing news of all kinds.
Learning
Polish
Language Skills
SwedishNative
English
Indonesian
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    En insändare till SVT

    Uppgift: Skriv en insändare!
    Skriv en insändare till tv:s hemsida och berätta vad du tycker om ett tv-program! Kritisera eller ge beröm!


    Mer stjärnorna på slottet

    Det har varit väldigt intressant för mig att lära känna Sverige och svensk kultur genom att titta på SVT. Jag vill berömma SVT överallt överlag, men särskilt Stjärnorna på slottet.

    Redan innan jag flyttade hit tittade jag på många tv-serier, filmer och tv i allmänhet, eftersom väldigt mycket är tillgängligt online och helt kostnadsfritt. Jag tycker det är otroligt generöst av Sverige att tillåta en stor insyn i sin kultur på det här sättet och ge oss utlänningar en chans till att lära sig svenska språket och anpassa sig till svensk kultur.

    Att titta på en film eller en tv-serie är intressant och givande i och för sig, men att titta och lyssna på skådespelare och skådespelerskor "bakom kulisserna" (tillägger) ger en annan dimension till upplevelsen. Genom deras berättelser om sina liv, hur de började sina karriärer, valde roller, blev kära och liknande (just sounds better without this here) och deras ärliga skildringar (på hur det gick av och an för de själva lika som för alla oss andra - I am unsure what you want to say here but i will try a correction :) ) av deras framgångar och motgångar, likt de vi alla upplevt, lär man sig mycket om både dem som personer och livet i Sverige.

    Då blir jag inspirerad att leta (efter - in this sentence the use of this word is to look for something that is lost. Using "leta upp" is more suitable) upp deras filmer och för att de ska kunna fortsätta utbilda och underhålla mig. Jag hoppas att få titta på ännu mer originella program som Stjärnorna på slottet i framtiden. Tack, SVT!




    (Jag är verkligen inte en ett så stort fan, ( "," should never be before the word "men" in Swedish) men kunde inte (tänka mig) komma på nåt annat program. Tack för rättelsen :) )
    0 voted
    February 5, 2018
    1
  • Posted
    Co robiłam w ten weekend? Ten weekend był bardzo długie. Dlaczego? Ponieważ ja i mój chłopak przeprowadziliśmy do nowego mieszkania. Jest blisko od naszego starego mieszkania, tylko kilka dróg dalej ale jeszcze byłyśmy bardzo zmęczone po skończeniu. Nowy mieszkanie jest obok morzu na piętrze ósmym i widzimy morze od naszego okna. Najlepszej jest że pogoda była bardzo ładna od przeprowadziliśmy do nowego mieszkania. Słońce świeciło i też padał trochę śnieg. Teraz patrzę przez okno i widzieć ptaki, które przelatują obok mojego okna i jest zachód słońca z czerwonymi i żółtymi kolorami. Bardzo pięknie! Jestem z tym mieszkaniem bardzo zadowolony.
    February 5, 2018
    2
    0
  • Posted
    Dlaczego chcę uczyć się polskiego? Dzień dobry Ola! Czytałam twój tekst i bardzo lubię twój postanowienie noworoczne! Ja też chcę czytać jedna książka po polsku ten rok. Masz rekomendacji? Ja chcę polecić szwedzki radia dla ciebie. Jest na program P3, i nazywa się "Gäst i Morgonpasset". Często ten program jest bardzo ciekawy i zabawny. Inny program ciekawy jest "Klotet" w P1. Może już posłuchałaś? Zaczynałam uczyć się języka polski bo mój chłopak jest Polakiem ale urodził się w Szwecji. Spotkaliśmy trzy lata temu i zaczynałam uczyć się polskiego za niespodziankę mój chłopak. W ubiegłym roku zaczynałam studiować na uniwersytet z lekcją online i nauczyłam się wiele gramatyka ale jeszcze nie mogę mowić po polsku.... Teraz nie mam lekcje po polsku, tylko spróbuję powtarzać polski słowa i słuchać polski radio. Miłego dnia!
    January 29, 2018
    4
    2
  • Posted
    Mój dzień - Poniedziałek, 22 styczna 2018 roku. Dzisiaj rano budziłam się o godzina ósmej. Potem zjadłam śniadanie, kanapka z masłem, serem i dżemem, mleko kokosowy z granolą, bananem i orzechami włoskami. Potem przygotowałam na studia. Chodziłam do kawiarni który jest blisko od mojego domu. Kupiłam cappuccino i czytałam książki. Po dwie godzina wróciłam do domu żeby zjeść obiad. Wieczorem tylko słuchałam muzyki i zapisałem po polsku.
    January 22, 2018
    2
    0
  • Corrected

    Min första text

    Hej Jag är heter Konrad och jag kommer från Polen. Jag bestämde mig för att lära mig svenska därför att ett av min favorit musikband kommer från Sverige. De namn De heter/Deras namn är är 'Vi som älskade varandra så mycket'. De spela punkmusik och de kommer från Göteborg.
    Det kan verka vara konstigt men jag Jag har varit i de flesta av de europeiska länderna men jag Jag har inte varit i in Sverige. Jag planerar att komma till Sverige i slutet av detta året. Jag planerar plannar att vistas i vistelse Malmö och Köpenhamn Kopenhavn i för några dagar för att det är många billiga flyg till Sverige från Polen.
    För mig när jag lär mig svenska är den svåraste delen är ett uttalet. Min lärare sa till mig att jag pratar som de som kommer från Finland och bor i Sverige. det jag pratar som man från Finland som bor in Sverige. Det finska uttalet är mer likt polska än svenskan så det låter vettigt. Ett uttal in Finska mer liknande som polska än svenska så det är vetigt.
    Det är första texten jag skrivit skrev på svenska så hoppas på begärar för förståelse :)


    Nice job Konrad! Very good writing with just some small errors :) If you have time, please have a look at my polish writing for errors! "Mój Dzień: Środa 17/1". Regards Lisa

    0 voted
    January 22, 2018
    0
  • Posted
    Mój dzień: Środa 17/1 Dzisiaj był pierwszy dzień w szkole. Byłam w nową lekcję i spotykałam z studentami. Tylko byliśmy sześć studenci w klasie. Potem wróciłam do Malmie aby spotykać z moją koleżanką. Poszłyśmy do cafe i piliśmy kawę i zjadłyśmy ciastka. Jutro mam lekcja w Lundie jeszcze raz ale jutro wcześnie rano.
    January 22, 2018
    2
    0