| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
いいてんきだよ!
きょうはいいてんきです。けさははちじぐらいにおきました。そのあっと、ごはんをたべましたて、そのあっと、だいがくにいきました。
*To avoid the repetition of そのあと, you can connect the sentences by て between them.
わたしのじゅぎょうわはながい!
でも、いいよ
*I would say ためになる, which means "beneficial" instead of いいよ because the meaning of いいよ is too unclear.
なぜなら、たくさんのことをまなんでいまするから!
*When you begin a sentence with なぜなら, you need to end with から/だから.
そのあっと、にほんっごをすこしべんきょうしました。
あしたもわたしはがんばってる!
あしたもあめがふらないことがをねがっています!^^
0 votedFebruary 2, 20171とてもわかりやすく書けていると思います!
いくつかこうした方が自然だなと思ったところを訂正しましたが、元の文章でも内容は通じるので素晴らしいと思います* ੈ✩‧₊˚
日本の有名なところ。
日本に面白いところがたくさんある。日本は遠いけど、僕は日本に行く機会があるときあったら、あそこの有名なところが見たい。
東京は日本の首都だ。まだまた、世界で、一番大きい町の一つだ。東京はとても古い町だけど、同時に近代的だ。富士山は東京から遠くない山で、綺麗そうだ。
京都も重要(主要 sounds better)な町だ。何年も前に日本の首都だった。京都には、綺麗なお寺や庭園がたくさんある。
日本で、春は(日本の春は)桜の季節だ。花見は従来の伝統的な活動だから、花見をしたいと思う。
沖縄は日本の群島だ。あそこの天気は素敵で、ユニーク(独特)な土着文化がある。空手という武術は沖縄で生まれて、世界で有名になった。沖縄の日本語は少し標準語とは違う。
北海道は日本の二番目に大きい島で、日本の北だにある。北海道は日本ので一番寒いところだ。あそこの自然はユニーク(豊か)だから、大きい国立公園が多くある。冬にスキーをするのことや夏にキャンプに行くのは典型的だ。
日本には、やる(できる sounds better in this context)ことが多くある。それでは、古い文化かや別のアーキテクチャ(建物or建築)が見たかったら、または美しい風景を発見したかったら、または美味しい食べ物が食べたかったら、日本は素晴らしい選択しだ肢になると思う。0 votedFebruary 2, 20170Does this sound natural?
森田貴寛をに会ったら:「沢山の霊感の元気をくれるソング(うた)を歌ってくれてありがとうございました。あなたのソング(うた)は止まらずに突き進むのみだということを思わせるい出させてくれる。*あなたはネバー決して変わらないと度々言った。夢のために戦うのパワーくれてありがとう。」と言っいたい。
If I will meet Takahiro Morita, I'd like to say: "Thank you for singing a lot of inspirational songs. Your songs reminded me, that I should not stop at nothing. You are often said: "Never tell yourself, that you should be someone else". Thank you for giving me the power to fight for my dreams"* If you want to say "You often said: Never tell yourself that you should be someone else." , it sounds better to say "あなたは度々、決して他の人になりたいなどと思うべきではない と私たちに言ってくれた".
your sentence "あなたは決して変わらないと度々言った。" means like, "you often said that you will never be changed."
0 votedFebruary 1, 20170- It's been awhile Hey, I came back to this site! I will try to continuously post something for practice! Because I finished studying in the UK and I have to go back to Japan on this weekend, I need to practice on my own from now on. Otherwise I might forget everything haha It's scary when I think about how easily humankinds forget what they've learnt for a decade unless they make ceaseless effort.January 31, 201750
リンスの匂いは、初恋の記憶である
どんな言語で書かれたものを読んでも、きれいな文が大好きです。例えば:
「リンスの匂いは、初恋の記憶です。」
「笑顔は国境を越えられる。」
そのような文を読むと、私の心は動かされて、自分のエピソードやかつての生活を思い出します。そして、人生に幸せを感じがするようになります。
朝起きたとき、心は鳥のように自由に空を飛んでみたいなぁと思っていましたけど、一日の仕事がすぐはじまってしまいました。でも、毎日楽しく友達と話したり、自分が好きな物事を進んだりしていますから、疲れを全然感じがしません。全然疲れを感じません。これからも、日本語を使いこなすせるようになるのを目指して頑張りま~す!
トたウちゃん、よいお年を。0 votedFebruary 5, 20161Presentation
おはよう
わたし は タメル て"す、はし"めまして!After the subject word, you put "は" to connect the next word.
"は" has two ways of reading. It's usually read like /ha/ but is also pronounced /wa/ when you use it as itself (only when putting it after the subject word)
I hope it helps you! がんばって!
0 votedFebruary 5, 20161- Hello italki! Hello. This is my first post on italki. I would appreciate it if you write comments/ corrections to my writings after reading this. I'm gonna introduce myself at first. I'm from Japan and a Japanese native speaker. I have been leaning English and French at the university. Tho I'm going to go to England as an exchange student from September in this year, I have to get a certain score on IELTS in order to take the courses I want to study. I hope I could improve my entire writing skills and reading speed by using italki. French is I just got started learning a year ago. Because of that, I'm still struggling to memorize the gender of each noun, a large number of conjugation forms of verbs and the grammar... It's always hard to get used to new language but I will not give up :) To be honest, I'm still wondering how to take advantage of this site. So I just tried writing an entry notebook. Thank you for reading :)February 5, 201650
