Search from various English teachers...
Profile
Hi everybody, My name is Adrian and I am a Mexican guy trying to learn English, I'm an IT consultant (specialized in human resources) and because of my job I have had the oppotunity to work in several international companies where English is the everyday language. I have been practicing the language for some years (most of the time on my own) but now it's time to take my English to the next level. I'm looking for English speakers who can help me practicing my writting and speaking I can offer my help in return to people learning Spanish. I do also speak Brazilian Portuguese. Thanks for cheking my profile.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Thank you email to a job recruiter Hello, Thank you so much for contacting me and letting me know about this opportunity. Although after a week I received your email it is quite possible you already have your candidates for this job, I would like to send my resume for another one you have in the future. Best regards
    August 13, 2015
    2
    0
  • Corrected

    Nuestro tiempo para presumir  << Atención, el título sugiere que hablarás desde tu perspectiva como Canadiense, como parte de un grupo (nosotros los Canadienses)

     

    Los canadienses son conocidos por ser amables, dan la bienvenida y sin pretensiones. Aunque poseemos muchas buenas cualidades, que tendemos a ser también muy autocríticos.

    La idea se entiende perfectamente pero sería mejor utilizar una misma persona gramatical<em> (ellos...los Canadienses son conocidos + nosotros [los Canadienses] poseemos </em>no se ve muy consistente), sería mejor usar nosotros en ambas sentencias para que quede algo así:

    <em></em>Los canadienses somos conocidos por ser amables, damos la bienvenida y <em>(esta "y" no es necesaria)</em> sin pretensiones. Aunque poseemos muchas buenas cualidades, que tendemos a ser también muy autocríticos.

    Muchas veces es más fácil de ver todas las faltas de su país en lugar de sus características positivas. A veces, es solo cuando ha estado lejos de su país que comienza a apreciarlo.
    Nuevamente, sería más conveniente usar el pronombre nosotros

    Muchas veces es más fácil de ver todas las faltas de su nuestro país en lugar de sus características positivas. A veces, es solo cuando ha hemos estado lejos de su nuestro país que comienza comenzamos a apreciarlo.


    Normalmente, los canadienses no les gusta jactarse pero por cuarta vez en seis años, Canadá ha llegado a la cima de una encuesta internacional para determinar qué país tiene la mejor reputación.

    Seguiremos manteniendo consistencia con el título

    Normalmente, a los canadienses no les nos gusta jactarse jactarnos pero por cuarta vez en seis años, Canadá ha llegado a la cima de una encuesta internacional para determinar qué país tiene la mejor reputación.

    Esta encuesta por el "Reputation Institute",una empresa de investigación global y consultoría, clasifica como los 55 primeros países con mayor PIB comparen entre ellos en términos de reputación.

    Esta encuesta realizada<em> (sería bueno agregar esta palabra)</em> por el "Reputation Institute", una empresa de investigación global y consultoría, clasifica como a los 55 primeros países con mayor PIB comparen y los compara entre ellos en términos de reputación.

    Las preguntas de la encuesta fueron en tres categorías, el gobierno efectivo, el medio ambiente atractivo y la economía avanzada. Canadá marcó alta en la categoría de medio ambiente y que más encuestados preferirían vivir, trabajar y estudiar en Canadá que cualquier otro país.

    Las preguntas de la encuesta fueron en (podemos usar la palabra "comprendieron" en lugar de "fueron en") tres categorías, el gobierno efectivo, el medio ambiente atractivo y la economía avanzada. Canadá marcó alta en la categoría de medio ambiente, y que más muchos de los encuestados preferirían vivir, trabajar y estudiar en Canadá que cualquier otro país.

    Tal vez, deberíamos darnos una palmadita en la espalda.

     

    ================================================

    Tu nivel de español es muy bueno, felicidades. Y que privilegio debe ser vivir en Canadá ;)

    0 voted
    July 17, 2015
    1
  • Posted
    Finding a good method I have been learning English for years, most of the time on my own that is the reason why I am not totally aware of gramatical rules and I make lots of mistakes. However, even though my English skills are not that good yet, they have been enough for communicate myself with colleagues and have the job done. I am currently trying to find a way to learn and improve my English , the one that works better for me and fit my needs because I am in the point where I'm not a beginner anymore but at the same time I am not an advance student. Thanks.
    July 16, 2015
    1
    0
  • Corrected

    15 de Julio

    Volví Ya he vuelto de mis vacaciones el lunes por la tarde. Tuve / Pasé muy buenas vacaciones en Grecia,: Voy a describirles les contaré en otra nota. Ahora quiero escribir sobre el griego. Utilicé griego un poco durante mis vacaciones. Intenté de hablarlo cuando pueda pude pero fue muy dificil de recordar las palabras por eso fue fui capaz de hablar solo algo un poco. Como me gustó mucho en Grecia y quiero volver allí el año próximo, tengo la motivación de aprender más. Especialmente tengo que recordar las palabras bien. Es mucho más difícil para mi de recordarles recordarlas que las palabras españoles españolas / en español por eso necesito de repetirles repetirlas mucho muchas más veces. Hoy estoy contenta porque antes de ir fue casi imposible para mi de comprender la tele y la radio griega y hoy descubrí que puedo comprender más lo que hablan allí. Todavía necesito aprender más pero creo que voy a mejorar pronto y el año próximo poder podré hablar griego mucho más.

     

    ==================================================

    Muy buen trabajo, aunque hay algunos errores tu relato es completamente comprensible.

    Felicidades por tu nuen nivel de español y por supuesto, por las vacaciones en Grecia.

    0 voted
    July 15, 2015
    1