| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Ya es el verano (Ya es verano/Ya estamos en verano)
Ya es elverano, y otro año de mi vida se me ha huido pasado más rápido que todos los años antesanteriores. Me parece que cada año se pasa más rápidamente rápido que todos los otros y que el tiempo siempre se está apresurando corre deprisa. La vida se está escapando.
I would chage a little bit the order of the sentences because It makes more sense for me. I would say:
"Ya es verano, y otro año de mi vida ha volado. Siento que el tiempo corre tan deprisa que cada año pasa más veloz que el anterior. La vida se me está escapando de las manos"
¿Cómo puedo disfrutar de todo lo que me ofrece el mundo? ¿Cómo puedo vivir una vida completa si no hay tiempo? El mundo es muy grande, y tengo muchas oportunidades por delante, pero ¿cómo puedo disfrutarlas si los años que van a seguir apresurándose vienen pasan tan rápido?
Quizás sí que haya tiempo, pero yo no estoy para verlo. Los años se me escapan porque no estoy aquí para apreciar todos los cada momentos. La vida es preciosa, y quiero estar aquí por en todos los momentos. Quiero llegar en el momento justo a tiempo y no correr hasta el futuro. Me he dado cuenta de que si siempre estoy corriendo hasta el futuro, el futuro nunca llega.
Para preservar la vida, lo esencial no es preocuparme sobre el futuro, sino experimentar el momento con toda mi atención.
Ya es el verano, y los días se pasan despacio, llenos de placer y , felicidad y , familia y libros, tal y como deben ser.Well done Jack!!!
0 votedJune 22, 20151I guess you are talking about the stress and how it can be handled or minimize his effects.
First of all, I would try to take your thoughts apart from the normal enviroment you are plunge into and clear your mind. To do that, one of the things I like the most, is to do some kind of sport. Aditionally, if you end your activity with some yoga exercises, it would be great for you, because you would let the air get in and your muscles would get relax.
At that point, you would be better prepared for tackling any problem you may have, and the last but no the least, to do sports would already help a lot when you have to rest properly and this is quite probably the most important factor to face the next day in a good manner.
To summarize I would say: Do Sports, Do Crossfit.
0 votedJune 17, 20150That´s what I want to know as well. I realise that the better way is to practice, practice and practice and that ´s what I´m trying, actually. But there is a moment in your learning process that is too dificult to pass to the next level. As far as I´m concerned, I think that sometimes I´m going backwards. Therefore, I would ask: if I am at that moment How could I improve my english to the next level?
Best regards.
0 votedJune 17, 20150libros de español :)
Tengo dos libros de español. Los Compré (1)estos dos libros en 2010, cuando daba (2)yo tenía clases de español en la escuela. (3)Yo (4)tenía Di un año de clases (5)de español en la escuela y cuando (6)se terminó (terminé) el año escolar, (7)aprendí el resto me enseñó(8)pora mí misma mismo a través de (9)la Internet. Me encantan (10)los estos cómics que vienen en estos los libros.
(1) estos dos libros => No está mal puesto, pero es más correcto si lo sustituyes por el pronombre Los, ya que se sobreentiende que estas hablando de los dos libros en español, porque lo has mencionado en la frase anterior.
(2) yo tenía clases => Cuando dices la frase p.e."mamá, tengo clase de español, te veo luego" se refiere a que le toca ir a clase, sin embargo cuando quieres expresar que te imparten clase de alguna actividad dices "doy clases de baile/yoga/jiujitsu/futbol/español/inglés/cocina"
(3) Yo => No está mal pero se sobreentiende. En este caso no suele poner.
(4) tenía => Igual que en el punto (2) se utiliza el verbo "dar"
(5) de español en la escuela => Como ya lo has dicho en la frase anterior, aquí se sobreentiende por lo que, lo normal sería no ponerlo.
(6) aquí puedes decir "se terminó el año escolar" donde "el año escolar" hace la función de sujeto y el verbo sería reflexivo "terminarse"; o "terminé el año escolar" donde el sujeto sería "yo" y el año escolar sería el objeto directo, por lo que utilizamos el verbo "terminar"
(7) "aprender" y "enseñar" son dos verbos parecidos pero totalmente diferentes. A ver si esta frase te hace ver la diferencia: "yo aprendo rápido porque tu me enseñas muy bien" OK?
(8) ¿Eres una chica verdad? entonces se dice "por mi misma" por el contrario si fueses chico dirías "por mi mismo"
(9) se dice sólo "por medio de/a través de internet".
(10) No es que esté mal la construcción pero suena mejor al cambiar el orden de los pronombres "Me encantan los cómics que hay en estos libros"
Espero que te sirva. De todas formas muy bien, sigue así.
0 votedJune 17, 20152
