First Entry

اليوم هو الأربعاء. انا صبي ( غلام أو فتى أو ولد أو ذكر). أنا أعيش في الولايات المتحدة

 

  لكل كلمة بين الأقواس استخدامها وستعطى قرابة للمعنى ولكن صبى فى مثالك ستضعف المعنى لأن سنك أكبر.

 

كل عام والجميع بخير

ربنا يتقبل منا ان شاء الله

I'd be happy to help you.

يـلـوم (v) blame. نـلـوم we blame. " but when I look it up (under "لام") I can't match that definition." ( TRY THIS ONE يلوم ) I guess it appeared to you things like ( ل or لام ) which means the 23rd letter in Arabic or a noun or the verb you need to know about. ___ I will try to make it easy for you to understand the meaning of the sentences you took form the article. هذا الوضع الذي نلوم به بعض أنظمتنا العربية Read till the word العربيه You will find that the translation means : This situation which by it we blame our Arabian regime. " Why we blame the Arabian regime " here the next part comes: المتخاذلة عن فك حصار غزة بل بالدفاع عن قضيتنا الأم وهويتنا الإسلامية بتحرير أراضينا السليبة والمسجد الأقصى الذي يدنس يومياً من قبل الصهاينة. Because its a weakened against loosening the blockade on Gaza and defend our case ........ etc. __ نلوم به أيضا الفلسطينيين في قطاعي غزة والضفة الغربية الذين بعد أن توحدوا تفرقوا من جديد فزادوا الطين بلة وأسعدوا بعض أنظمتنا العميلة We also blame the Palestinians in Gaza and western bank " Why we blame them because" after they united they disassembled again, they added an insult to the injury and they pleased the double-client regime. I hope it makes sense now.

العشيقة

هل أنا أطارد الدخان؟
لماذا ليس لديها إسم؟
أنا أريد أن أكون معها.
الطريق مسدود.
كل عمرى سأحبها.
بسبب وجودها، أنا حي.
هي سرقت قلبي.
هل سترجعه إلي؟
لو هي فرحة بقلبي، فأنا لاأريد إسترداده.
إنها تشبه الملائكة.
ولديها عينين جميلتين.
في عينيها، يمكنني أن أرى العشق وحلاوة الحياة.
لشعرها لون خاص.
ما شاهدت هذا اللون من قبل.
هي فريدة وخاصة.
ضحكتها أنغام وورود.
يا ليتنى ما كنت أعرف ( أعلم ) بوجودها…
أحبها حتى الموت…

___

جميل جدا ... حاول أن لا تترك مسافة بين حرف العطف ( و ) الكلمة التالية له

وورود... وحلاوة ...إلخ

خوف

هل فقدت القائمة ما ليكون خائفا شخصا؟

هل فقدت شخص ما لتكون خائفا من القائمة؟
Did you loose lose someone to be afraid of the list?
Ты список потерял кого бояться?

 

 

اللهجة المصرية

اهلًا!
ازيكم؟
أنا عايز بكلم  اتكلم العربي  اللهجة المصرية!
أنا بحب اللهجة المصرية قوي، عشان إنو هيه جميلة!
أنا بسمع أغاني مصرية من للعندليب الأسمر عبد الحليم حافظ و عايز أتعلم العربي اللهجة المصرية عشان بفهم دي أغاني جميلة افهم الاغانى الجميلة دى
في حدا اللي يقدر يساعدني؟

شكراً يا صحباني

جميل جدا يا فريد ،، مستوى الكتابه بتاعك هايل

حاول بس متتعلمش النطق من الاغانى:)

بالتوفيق :)