| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Ejemplo/ejercicio de una carta de reclamación
A la atención del Sr. López
asunto: reclamación hotel
Estimado Sr. López:
Me veo en la obligación de escribirle esta carta para denunciar la situación a la que me enfrenté en su hotel. La semana pasada me alojé con mi familia por 4 días en su hotel después de haber reservado meses antes. En cuanto llegamos, tuvimos que esperar media hora antes de la llegada de alguien que/que alguien llegara y nos ofreciera ayuda en la recepción. Cuando llegó la secretaria, ella nos dijo que no existía ninguna reservación reserva bajo nuestro nombre. Eso me pareció muy grave porque habíamos reservado en este hotel dos meses antes para no caer en esta situación. Por suerte quedaba una habitación para por 4. Creía que las desgracias habían terminado, pero todavía no habíamos visto la habitación. Las camas no estaban hechas como si alguien hubiese dejado la cama poco antes y el baño faltaba de/necesitaba ser limpiado. Eso nos dejó sin palabras porque por lo menos habría sido mejor si hubiéramos esperado un poquito más para que la habitación fuera limpiada. Además, durante las comidas los platos no eran demasiado y si uno preguntaba por algo más la cocina no disponía de otro frente a lo preparado. Como puede entender nuestra experiencia no fue una de las mejores. Si hubiera sabido antes la situación y el bajo nivel de organización del hotel, me habría evitado de reservar porque esta situación nos afectó nuestros días de vacaciones. Le envio esta carta para poner a Usted al corriente de lo que pasó. Espero que a nadie más le pase lo mismo.
En espera de su respuesta, reciba un cordial saludo.
Monica Perez¡Genial redacción Valeria! ¿Te presentas al DELE? Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedApril 1, 20191El espectáculo de mi sobrino
La semana pasado fui a ver un espectáculo de niños. Me gusta mucho el teatro pero normalmente no me gustan los espectáculos de niños porque la calidad es peor. Creo que si no tienes un niño en el espectáculo no está bien. En este casoe, mi sobrino estaba actuando, así que tenía que ir para apoyarlo.
Había pensado que me iba a aburrir y había traído una botella de vino en mi chaqueta pero fue mucho mejor de lo que esperaba. Los niños solo tenían ocho o nueve años, pero estaba en el punto de llorar varias veces durante la interpretación. Un chico muy pequeño interpretó una persona cuya madre había muerto y fue como si fuera real.
Cuando terminó, los niños recibieron una ovación de pie. No podía creer tanto cuanto lo que había disfrutado. Dije a mi hermano que vendría a todos los espectáculos de mis sobrinos.
Creo que tengo que ser más abierta.¡Genial Sara! ¡ Sigue practicando! Es interesante descubrir que disfrutamos algo que nunca habiamos imaginado. Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 31, 20190¿Dónde vivirías?
A mí, me gustaría mudarme a Estados Unidos. Aunque he vivido más de tres meses de mi vida en Inglaterra y pienso que me he adaptado a la vida nueva aquí, este país todavía no es tan cómodo como América para vivir. Visité Nueva York hace dos años y recuerdo que hacía buen tiempo. Además, sé que hay varias comidas de todo el mundo. Comparado con China, ofrece más oportunidades y diversidad. Ojalá que pueda estudiar en América después de mi graduación. Y si tengo bastante dinero, viviré en Nueva York.¡Fantástico Cornelia! ¡Buen trabajo! Tu español es muy bueno. ¡Enhorabuena! A mí me encantaría regresar a España, porque aunque soy española he vivido en el Reino Unido por muchos años. Te dejo el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 20, 201902 Javanés
Sumatra del norte tiene una gran población de javaneses. Un/El 32 por ciento de la población del norte de Sumatra es javanesa. Históricamente, los holandeses comenzaron a traerlos en 1910 como trabajadores de plantaciones. Fueron contratados en Java por un cierto número de años. También ha sido descrito como trabajo forzado. Están hoy en su tercera o cuarta generación. En números, son un grupo étnico muy grande e incluso forman la mayoría en muchas áreas donde la industria de las plantaciones domina. Sin embargo, son increíblemente invisibles. La mayoría de ellos todavía viven en la plantación, mientras que tanto los chinos como los tamiles ya se han ido a las ciudades. Los javaneses son famosos en Indonesia para por adaptarse bien a nuevos entornos y se han convertido en muy "sumatran" en su forma de vida. Muchos de ellos ya no usan el idioma javanés, incluso cuando si muchos de ellos todavía saben cómo usarlo.¡Fantástico Chandra! Tu español es muy bueno, has escrito un texto de gran complejidad casi perfecto. ¡Enhorabuena! Además tu texto me ha parecido super interesante. ¡Sigue practicando! Espero que mis pequeñas correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 18, 20190Dos Ethnicas etnias en mi provincia (Sumatra , Indonesia)
1. Batak
La gente de Batak normalmente se divide en varios subgrupos étnicos, Toba, Simalungun, Mandailing. Angkola, Karo, y Pakpak. Sin embargo, no todos los subgrupos están de acuerdo con esto y prefieren verse a sí mismos como grupos étnicos independientes. Los bataks son descendientes de proto-malayos y han vivido en un aislamiento relativo, especialmente en las partes centrales alrededor del lago Toba. Con aproximadamente 7 millones de Batak, todos los subgrupos contaron. Forman uno de los grupos étnicos más influyentes y más grandes de Indonesia, sin embargo, lejos de los números de javaneses y sundaneses en la isla superpoblada de Java.
Batak Toba y Batak Simalungun son bastante similares en cultura e idioma, sin embargo, el idioma Simalungun se considera un idioma separado. Mandailing y Angkola son musulmanes y difieren más en lo que respecta a la cultura, pero todavía son bastante cercanos en lenguaje a Batak Toba.
Angkola está en algún lugar entre Mandailing y Toba en lo que respecta a la lengua y la cultura. Los más diferentes culturalmente son quizás los pueblos Karo y Pakpak, especialmente cuando se trata del idioma. Los diversos subgrupos han tenido diferentes influencias en diferentes grados.
El islam, el cristianismo, la cercanía holandesa a otros grupos étnicos, y la naturaleza han desviado los subgrupos. en diferentes direcciones El Pakpak y Karo también están relativamente relacionados con los pueblos de Alas y Gayo en Aceh.0 votedMarch 18, 20190- Palabras españolas dificiles de pronunciar
La pronunciación en español siempre supone un desafío para los estudiantes, pero en el blog de hoy recopilo algunas de las palabras españolas más dificiles de pronunciar, ¿te atreves?
<a href="https://spanishconnectionedinburgh.co.uk/difficult-spanish-words-pronounce/">https://spanishconnectionedinburgh.co.uk/difficult-spanish-words-pronounce/</a>;
Echa un vistazo y después dime que piensas, me encantaría escuchar de ti:
¿cuál es la palabra más difícil de pronunciar en español para ti?
March 16, 201901 La importancia de una/la mentalidad flexible
Muchas gracias por revisar mi cuaderno! :)
-----
Hoy he hablado sobre la importancia de una/la mentalidad con mí compañera de clase.
A veces, no puedo tomar un desafío nuevo porque tengo miedo al de fracaso. Pero nunca sabré sé si que puedo tener éxito si no lo intento.
Me ha dicho que es muy importante para tengo tener una mentalidad flexible y hago tomar/enfrentar desafíos nuevos. Aun si fallo, puedo aprender algunas cosas. Si tengo éxito, puedo encontrar nuevas posibilidades nueva en mí misma.
Entonces, no debo que establecer una limitaciónlimitaciones para mí antes de intentar.
---¡Buen trabajo Yiru! Sigue practicando. Estoy de acuerdo con tu amiga, una mentalidad flexible es muy importante.<o:p></o:p>
Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 14, 20193Me llamo Irina
Me llamo Irina. Tengo treinta años. Mi familia es pequeña un poco. Tengo una hija y un marido. Vivimos en España dos mes. Mi hija se llama Kati y tiene cuatro años. Yo no trabajo. Soy ama de casa. Estudio español. Me gusta dibujar y leer. Tambien, me gusta pasar pasear el tiempo libreo con mi familia y amigos. Paseamos, vemos películas las piliculas, y jugamos a los juegos de mesa.¡Buen trabajo Irina! ¡Buena introducción! ¿En qué parte de España vives? Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255);">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 11, 20191Cabe mencionar al que en el mantenimiento del hogar,las mujeres tienen el doble de la cifra que la del hombre.las mujeres dedican casi un 63 por ciento de sus tiempo al mantenimiento del hogar. Con respecto a las demás actividades , el la constucción y reparaciones , y el cuidado de animales en los que el hombre pasa gasta el vigor más tiempo que la mujer.
En conclusion,a pesar de que los hombres ejerzan en ejercen la actividad laboral principalmente ,las mujeres pueden hacer más cosas que los hombres.¡Buen trabajo Ada! ¡Sigue practicando! ¿Vas a hacer el examen dele B2? Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. <a href="https://www.facebook.com/groups/866618506762358/" style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">https://www.facebook.com/groups/866618506762358/</a>
0 votedMarch 8, 20191tiempo empleado en el mantenimiento del hogar
El hombre y la mujer desempeñan diferentes papeles en una familia, el la proporción del tiempo que ocupan en se han ocupado sobre las actividades familiares son diferentes también .
Según las cifras del grafico nos muestra la distribución del tiempo entre las actividades varias del hogar, las mujeres dedican el más mayor tiempo que los hombres, en todas las cifras, la actividad culinaria, el mantenimiento del hogar, y el las compras y servicios presentan las cifras del 80.5 % ,64.2% ,y 47,2 % respectivamente, ocupan los lugares primarios, y en cuentoa a las cifras que no hacen contribución particularmente los hombres, solamente se dedican un el tiempo menor menos y que están en torno al 30% y no más del 46% .0 votedMarch 8, 20190
