Search from various English teachers...
United Kingdom flagSara
El espectáculo de mi sobrino La semana pasado fui a ver un espectáculo de niños. Me gusta mucho el teatro pero normalmente no me gusta los espectáculos de niños porque la calidad es peor. Creo que si no tienes un niño en el espectáculo no está bien. En este case, mi sobrino estaba actuando, así que tenía ir para apoyarlo. Había pensado que me iba a aburrir y había traído una botella de vino en mi chaqueta pero fue mucho mejor de lo que esperaba. Los niños solo tenían ocho o nueve años, pero estaba en el punto de llorar varias veces durante la interpretación. Un chico muy pequeño interpretó una persona cuya madre había muerto y fue como si fuera real. Cuando terminó, los niños recibieron una ovación de pie. No podía creer tanto lo que había disfrutado. Dije a mi hermano que vendría a todos los espectáculos de mis sobrinos. Creo que tengo que ser más abierta.

Corrections · 3

0

correcciones, sugerencias y comentarios

El espectáculo de mi sobrino

La semana pasado pasada fui a ver un espectáculo de niños. Me gusta mucho el teatro, pero normalmente no me gustan los espectáculos de niños porque la calidad es peor no es muy buena/es mala (1). Creo que si no tienes un niño en el espectáculo, no está bien. En este case caso, mi sobrino estaba actuando, así que tenía que ir para apoyarlo.

Había pensado que me iba a aburrir y había traído una botella de vino en mi chaqueta, pero fue mucho mejor de lo que esperaba. Los niños solo tenían ocho o nueve años, pero estaba estuve  en el a punto de llorar varias veces durante la interpretación. Un chico muy pequeño interpretó una persona cuya madre había muerto y fue como si fuera real.

Cuando terminó, los niños recibieron una ovación de pie. No podía creer lo tanto lo que había disfrutado. Le Dije a mi hermano que vendría a todos los espectáculos de mis sobrinos.

Creo que tengo que ser más abierta.


(1) Peor requiere una comparación: es peor que en los de adultos.

0

El espectáculo de mi sobrino

La semana pasada fui a ver una obra de teatro de niños. Me gusta mucho el teatro pero normalmente no me gusta los espectáculos de niños, porque  la calidad es peor. Creo que si no tienes un niño en el espectáculo no está bien asistir. En este caso, mi sobrino estaba actuando, así que tenía ir para apoyarlo. Había pensado que me iba a aburrir y había llevado una botella de vino en mi chaqueta, pero fue mucho mejor de lo que esperaba. Los niños solo tenían ocho o nueve años, pero estuve a  punto de llorar varias veces durante la interpretación. Un chico muy pequeño interpretó a una persona cuya madre había muerto, y  se sentía  como si fuese real. Cuando terminó el acto, los niños recibieron una ovación de pie. No podía creer  todo lo que había disfrutado y le dije a mi hermano que iba a venir a todos los espectáculos de mis sobrinos. Creo que tengo que ser más abierta a este tipo de eventos.
0

El espectáculo de mi sobrino

La semana pasado fui a ver un espectáculo de niños. Me gusta mucho el teatro pero normalmente no me gustan los espectáculos de niños porque la calidad es peor. Creo que si no tienes un niño en el espectáculo no está bien. En este casoe, mi sobrino estaba actuando, así que tenía que ir para apoyarlo.

Había pensado que me iba a aburrir y había traído una botella de vino en mi chaqueta pero fue mucho mejor de lo que esperaba. Los niños solo tenían ocho o nueve años, pero estaba en el punto de llorar varias veces durante la interpretación. Un chico muy pequeño interpretó una persona cuya madre había muerto y fue como si fuera real.

Cuando terminó, los niños recibieron una ovación de pie. No podía creer tanto cuanto lo que había disfrutado. Dije a mi hermano que vendría a todos los espectáculos de mis sobrinos.

Creo que tengo que ser más abierta.

¡Genial Sara! ¡ Sigue practicando! Es interesante descubrir que disfrutamos algo que nunca habiamos imaginado. Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today