Alcuni passaggi del discorso non sono scritti in un italiano corretto. Riguardo alla frase che hai indicato: "questo muco rendersi visibile in strutture lontane dalla sede di infiammazione" ritengo che la corretta versione italiana sia: "questo muco si rende visibile in strutture lontane dalla sede di infiammazione" che - parafrasando - vuol dire: questo muco è visibile in aree distanti dal punto in cui c'è l'infiammazione. ciao

Emuntore, deriva da emungere ossia espellere. ciao

Non so se... / I don't know... 1. NON SO SE l'uomo abbia comprato il cappello per il ragazzo o meno. = whether the man bought the boy the hat or not. 2. NON SO chi abbia comprato il cappello per il ragazzo. = who bought the hat for the boy. 3. NON SO che cosa l'uomo abbia comprato per il ragazzo. = what the man bought for the boy. 4. NON SO per chi l'uomo ABBIA comprato il cappello. = for whom the man bought the hat. 5. NON SO quando l'uomo abbia comprato il cappello per il ragazzo. = when the man bought the boy the hat. 6. NON SO dove l'uomo abbia comprato il cappello per il ragazzo. = where the man bought the boy the hat. 7. NON SO perché l'uomo abbia comprato il cappello per il ragazzo. = why the man bought the boy the hat. 8. NON SO come l'uomo abbia comprato il cappello per il ragazzo. = how the man bought the boy the hat. Altri Dettagli: *** Also, should all of these sentences use "abbia comprato" or should some use "ha comprato" instead? I'm so confused. :/ ALL WITH "CONGIUNTIVO PRESENTE" Altri Dettagli: *** Plus, should it be "per il ragazzo" or "al ragazzo"? I am trying to mark an indirect object. In English, we can just do this with word order. For instance, "The man bought THE BOY the hat." I guess I am wondering if "per il ragazzo" is an indirect object or whether it is actually modifying cappello as a preposition, in which case, "il cappello per il ragazzo" would be the whole noun phrase. Hmmm. :/ YOU CAN USE BOTH. THERE'S A LITTLE DIFFERENCE, BUT NATIVE ITALIAN SPEAKERS USUALLY USE BOTH INDIFFERENTLY. "IL CAPPELLO PER IL RAGAZZO" IS THE ONLY ITALIAN CORRECT ORDER. CIAO!

Introduzione in italiano

Ciao a tutti! Voglio Vorrei fare una breve introduzione presentazione in italiano per il mio canale di Youtube e sarei grato se potesse poteste aiutarmi con in questo.


Ciao amici di Youtube! Il mio nome è Sono Carlos, benvenuti al sul mio canale di Youtube Cosmopolitan World.
In questo canale si può Qui potrete imparare più diverse lingue, ricevere notizie e molto altro ancora.
Date un'occhiata ai miei videos video! e vi ringrazio Grazie per la vostra visita! 

Grazie mille :)

 

...così è più colloquiale

Ciao!

"La" è un pronome che ha funzione di oggetto neutro. Si usa in riferimento ad un sostantivo indeterminato che si lascia sottintendere. In questo caso "smetti" è la coniugazione del verbo "smettere" nella seconda persona singolare del modo imperativo. "La" sottintende ciò che si vuole sia oggetto dell'azione di "smettere". La costruzione è di uso corrente. Per es. "mettila sul tavolo" sottintendendo un oggetto, "prendila al volo" sottintendendo una palla...