Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
French
Language Skills
GalicianNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    My daily homework Before breaking into the world of work I'd like to finish my education. Perhaps I keep on studying in the future, but for the time being I just want to finish this stage of my life and start making some money if possible. My daily homework lies in learning several statistical and mathematical techniques and programme them in some suitable software. The goal of this is to conduct proper studies about insurance and economic field (in particular) data bases. As well as accomplish improvements in the procedures. This could be a brief recap. These tasks could sound a little boring but it's not entirely true. There are some tedious things, as in nearly all jobs, but you can also achieve rewarding results. Furthermore, you never know what is going to happen. Maybe I do not devote myselft to this for my whole life.
    April 4, 2015
    3
    0
  • Answered
    Hola VNinis. La forma correcta siempre es "-ito", "-ita". "-ico" e "-ica" son variantes en algunas regiones.
    0 voted
    March 26, 2015
    1
  • Answered
    A mi parecer, la mejor forma de decir eso es: Uno se hace una idea
    0 voted
    March 26, 2015
    1
  • Posted
    Ma premiére entrée Celle-ci est ma première entrée en français dans mon journal. J'avais appris quelque chose de français dans le lycée, mais j'ai oublié presque tout. Je vais essayer de traduir en français quelque phrases: ·J'offris un jersey à Danièle. Danièle m'offrit un jersey. Un jersey a été offert. ·Henri travaille dans l'industrie du bâtiment. Il a un patron et il est sous ses ordres. Le patron lui ordonne des tâches. Les tâches qu'il lui ordonne sont très dures. ·Le petit-déjeuner que je prépare à ma niéce est très varié. Celui que je lui prépare il est.
    March 26, 2015
    1
    0
  • Corrected

    Plan de viaje

    Saldré en el sábado 28 de marzo. Primero, iré de Minneapolis a Lima, Perú. Iré en avión y pasaré por Atlanta. Lima está a 6,500 km de Minneapolis. Me quedaré en Lima para una semana. Después, iré de Lima a Machu Picchu. Machu Pichu está a 127 km de Lima. Pasaré por Cusco. Iré en tren. Me quedaré en Machu Pichu para dos días. Después de Machu Pichu, volveré a Lima por en tren. Iré de Lima a Sydney, Australia. Iré en barco. Australia está a 12,792 km de Lima. Me quedaré en Australia para dos meses. Espero ver algunos canguros en Australia. Después de Australia, iré de Sydney a Valencia. Valencia está a 17,406 km de Sydney. Iré en avión y pasaré por Abu Dhabi y París. Me quedaré en Valencia para dos semanas. Probaré muchos tipos de paella en Valencia y beberé mucho vino de España/español. Después de Valencia, iré de Valencia a Ibiza. Ibiza está a 157 km de Valencia y e iré en barco. En Ibiza , tendré divertido lo pasaré bien, escucharé buena música, y comeré buenos platos.

     

    Buen trabajo! Ánimo!

    0 voted
    March 24, 2015
    1
  • Posted
    The Subways gig Last week the British band called The Subways gave a fantastic concert in Madrid. I'm always checking the webpage of the main concert halls in case a band I like is coming. I was lucky this time because The Subways had planned to give a gig in Madrid, and I was there the appointed day. Thus, I could attend the event. I was eager to go because I have been listening to this band for a lot of years. Nevertheless, I had never had the opportunity to watch them live and direct. The concert hall was a pretty big two-storey place. Perhaps that is why it didn't fill up completely. What is more, the second floor was closed. Anyway, the show was amazing. Billy got along very well and the audience reacted lively. I even think that the artists left pleased as Punch. Billy's spirits were so raised that he jumped off the stais over the public. It was awesome. Come back soon!
    March 24, 2015
    4
    0
  • Posted
    The weather these days I'm tired of this awful weather we are having here in Madrid these weeks. Two weeks ago it was sunny and the temperatures were worthy of spring. Now, the spring is officially here but there are no signs of it. It's wretched outside. I'm sick of being at home in my free time instead of going jogging or playing football. Furthermore, it's freezing outside. I had expected to keep my coats in the wardrobe but I was wrong. Nevertheless, I'm partly happy because I'm allergic to pollen, so the rain saves me having symptoms. In addition, I can't carp at the weather because we had a mild climate this winter. It's true that it was cold, but at least I could leave my umbrella at home almost every day. I hope the weather will improve next week and therefore I could make some plans.
    March 23, 2015
    2
    0
  • Corrected

    ¿Dónde está la primavera?

    En Canadá, la época del año más esperada es la primavera. Después de un largo invierno con mucha nieve, las temperaturas muy frías y una falta de color, los canadienses están listos para ver el color verde, los pájaros, las flores y las sentir temperaturas más cálidas de nuevo.

    Este invierno ha sido de nunca acabar. Aunque estamos casi al final de marzo, la mayor parte del país está cubierto con nieve y las temperaturas están más bajas de lo normal.

    La costa este del país ha experimentado muchas tormentas de nieve durante este mes y actualmente la mayoría de las provincias marítimas de Canadá están enterradas bajo un montón de nieve.

    Durante la semana pasada, la mayor ciudad de las provincias orientales, Halifax, fue cerrado estuvo aislada durante dos días después de dos tormentas de nieve de sólo 48 horas que dejaron más de 60 cm de nieve seguido por 40 mm de lluvia.

    A pesar de este asalto por la madre naturaleza, las personas, cansadas todavía, pueden son capaces de mostrar su optimismo ya que la primavera está a la vuelta de la esquina.

    ¡El verdadero espíritu canadiense!

     

    Enhorabuena tooth. Es una sólida redacción. Algunas de las correcciones sólo son para aportar naturalidad. Por ejemplo, los "las" y "una" del principio (si se dejan no pasa nada).

     

    En cuanto a la ciudad de Halifax, no puede estar "cerrada" como una tienda. Se puede decir que la ciudad está aislada o que la carretera está cortada. No obstante, si dices "cerrada" también se entiende perfectamente.

     

    Ánimo y que tengáis una bonita primavera

    0 voted
    March 23, 2015
    2
  • Corrected

    Galiza na Toscana

    Ola amiguiños, hoxe quero contarvos unha cousa que me pasou este verán. A verdade é que foi moi simpático e fíxome moita graza.
    Unha amiga miña unha vez ensinoume a canción "Hai un galego na lúa" e díxome que os galegos están por todas as partes. Eu por suposto crin as súas palabras pero ao mesmo tempo coidei que non podían estar en tódolos lados de verdade. Bueno, este verán vin cos meus ollos que ela tiña tódala razón.
    Dentro de pouco tiña o matrimonio dunha amiga da miña nai e tiveramos que chegar un pouco antes á casa da esposa porque a miña nai era a testemoña, entón mentras estabamos esperando a que se preparase a esposa puiden coñecer á veciña da esposa. A esposa presentouma e díxome que era española, entón lle perguntei moi contenta de onde era e ela díxome que era galega, dunha vila cerca de Coruña. Entón empecei a falarlle en galego e díxelle que me encantaba a súa lingua e a súa cultura e que estaba aprendéndoa. Ela sorprendeuse un pouco pero fíxolle ilusión, foi moi amable comigo e falamos un pouco en galego.

     

    Moi boa redacción. O teu nivel de galego é bastante bo. Podes consultar aquí algunhas conxugacións de verbos  https://linguakit.com/conjugator.

     

    Os pronomes me, lle, etc. non sempre van despois do verbo. Por exemplo, con "que" van antes. Sen embargo, se dudas pono despois, pois a maioría van despois.

     

    Ánimo

    0 voted
    March 23, 2015
    1
  • Posted
    My hometown I'm glad to have been born in Vigo, Galicia. Vigo is located in the Southwest of Galicia. It's known for having a microclimate. While it's raining and freezing in other Galician regions, we enjoy a good climate. Nevertheless, do not forget that Vigo is in Galicia too, so the weather is not marvelous. Vigo is a seaside city. It's also known for having a very important port. A lot of big cruise ships make a stop in the city. For instance, Oasis of the Sea, wich is the biggest cruise ship in the worl, came to the port last year. Furthermore, a lot of companies use this harbour to deliver their products all over the world. The population in Vigo increased a lot in last decades. This is partly due to the indusrial power of the city. For example, the Citroën plant and all the factories that provide services to this one. Thus, some people from Orense, Lugo, and villages near Vigo came to work. In addition, do not forget our main treasure, the Islas Cíes. In February of 2007 the English newspaper 'The Guardian' chose the Rodas beach as the "best beach in the world". In November of 2013 the local government began the process to get the Islas Cíes being declared Heritage of Humanity. I strongly invite you to visit Vigo.
    March 19, 2015
    4
    0