Perchè insegnare?

Penso spesso al mio lavoro. Quando ero più giovane, il mio primo lavoro dopo l' università é stato  fu  come insegnante in a New York. Pensavo molto alle mie studentesse (erano tutte ragazze), ed ero preoccupata perchè non fossi ero sicura se loro io avrei potuto insegnare loro bene. Dopo solo un anno, partii da New York, e cercavo per cercare una risposta.

Per molti anni dopo, lavoravo a lavorai nelle scuole, ma solo come un' impiegata, non come insegnante. Ho provato molte cose, e sono tornata a scuola per la musica, ma non ero mai contenta.

Finalmente, sono tornata ad insegnando insegnare, e mi chiedo perchè abbia aspettato? É una grande avventura ogni giorno. É veramente molto lavoro, ma mi piace molto-qualcosa nel cui posso credere.

La pizza in Argentina

Buongiorno, cari amici!

Oggi vorrei raccontargli -vi un po' sulla pizza nel  del mio paese, l'Argentina. Malgrado la maggioranza degli argentini ha almeno un antenato italiano, le nostre pizze sono molti diversi di quelle italiane.

Le pizze argentine sono più grandi, simile a quelle americane, e hanno una pasta più grossa. La più popolare si chiama "muzzarella" (con U) e contiene soltanto salsa di pomodoro e moltissima mozzarella. Questa pizza ha delle variazioni: Una "muzzarella" con alcune fette di pomodoro sopra è una pizza "napolitana". Se si colloca invece fette di prosciutto cotto e qualche pezzo di peperone sul formaggio, si chiama "jamón y morrones".

L'altro tipo di pizza argentina è la "fugazza". La parola viene da "fugassa", che vuol dire Focaccia in genovese. Questa pizza ha soltanto cipolla saltata, senza salsa né mozzarella. Juan Banchero, figlio di un immigrante di Genova, creò a Buenos Aires la "fugazzetta", fatta in una teglia, che si tratta di una fugazza con mozzarella tra la cipolla e la pasta.

La pizza della foto è una "Fugazzetta rellena". Questa pizza, la mia preferita, ha una pasta ripiena di mozzarella, fette di prosciutto, ancora più mozzarella, e la cipolla saltata.

Il mio fine settimana

Il mio fine settimana

Venerdì le mie amiche e io bevuto ed io abbiamo bevuto vino alla a casa mia. Abbiamo parlato per ore mentre ascoltare ascoltavamo la musica. Abbiamo parlato di ragazzi, di ragazzi stupidi (scusate), di lavoro, di film, della famiglia, e molto altro. La Nostra conversazione  diventata pazza  si è fatta interessante  il  in più abbiamo bevuto. Era  è stata una notte di divertimento!

Sabato mia figlia e io abbiamo cucinato spaghetti di alla carbonara e dei biscotti. Dopo il pranzo abbiamo fatto pattinaggio sul ghiaccio e poi abbiamo bevuto una cioccolata calda e visto un film a casa. Più tardi la mia famiglia mi è venuta a trovare per un caffè e biscotti. E stata una giornata impegnativa ma divertente.

Domenica ho pulito e poi rilassato. mi sono rilassata.
-------------------------------------------------------------------
Because my Italian is still in the beginner stage, I am including an English translation of what I am attempting to say. If you are willing to help me with my entry, please edit it to what is best, not necessarily exactly what I have written. Thank you in advance!

My weekend

Friday my friends and I drank wine at my house. We talked for hours while listening to music. We talked about boys, stupid boys (sorry), work, movies, family, and more. Our conversation became crazy the more we drank. It was a fun night!

Saturday my daughter and I cooked spaghetti carbonara and cookies. After lunch we went ice skating and then we drank hot chocolate and watched a movie at home. Later my family came to visit for coffee and cookies. It was a busy but fun day.

Sunday I cleaned and then relaxed.

conoscendo persone

ciao,
sono una ragazza allegra, tranquilla e mi piacerebbe conoscere persone con chi *posso parlare l´italiano per perfezionare la lingua, per conoscere nuove culture, per fare *nuovi amici, e dopo andare a studiare

*con cui 

*per farmi