Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm a Bachelor's student in Urban Planning, living in Sweden (Lund) and eager to speak Spanish more fluently. I'm also very interested in philosophy, sociology, psychology, watching and reviewing movies, medicine and of course animals (I have a Bolognese-dog). If you are serious about learning Swedish (and in some cases English) and also interested in the above-mentioned subjects, I think we could be a good match. Serious in the sense that: 1) Your main focus with our exchange is to improve your language 2) You have a complete mastery of your language i.e. you feel confident about the grammar, know idioms, informal words and so on. 3) You are dedicated for me to learn my language, just as I am dedicated for you to learn yours. If it still feels like we could be a good match, then feel free to contact me. All the best, Nora
Learning
Spanish
Language Skills
SwedishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    January 6, 2015
    12
    2
  • Corrected

    Att studera svenska  (a lower-case letter is applied when writing "svenska", i.e. not like in English when you write languages with upper-case letters)


    Jag brukar skriva Brukar jag skriver svenska en gång i veckan, men jag tror att jag kommer att skriva mer. Det har gått varit sex veckor sedan jag började att lära mig svenska. Jag tar inte lektioner har inte en klass, men jag studerar med boken Complete Swedish och jag använder Duolingo.com. Min far hjälper mig också. Det är svårt att förstå svenskans ordföljd förstår svenska ordföld, eftersom det är annorlunda än engelskans engleska. Därtill Också, vet jag jag vet inte om jag använder rätt ord.

    Jag försöker läsa 8sidor.se för många säger sager att det är lätt, men hittills har det inte varit det är inte lätt. Jag förstår nästan 300 ord, men det är inte många mycket ("många" is used when you are referring to a quantity you can count. In this case 300 words. "Mycket" is used when you can't count the quantity, like "mycket mjöl") om man vill tala svenska.

     

    I didn't know how to modify my other correction, so I posted a new one. :)

    Bra jobbat! Du är på god väg! :)

    0 voted
    January 6, 2015
    1
  • Corrected

    Studerar Svenska

    Jag brukar skriva Brukar jag skriver svenska en gång i veckan, men jag tror att jag kommer att skriva mer. Det har gått varit sex veckor sedan jag började att lära mig svenska. Jag tar inte lektioner har inte en klass, men jag studerar med boken Complete Swedish och jag använder Duolingo.com. Min far hjälper mig också. Det är svårt att förstå svensk ordföljd förstår svenska ordföld, eftersom det är annorlunda än engleska. Därtill Också, vet jag jag vet inte om jag använder rätt ord.

    Jag försöker läsa 8sidor.se för många säger sager att det är lätt, men hittills har det inte varit det är inte lätt. Jag förstår nästan 300 ord, men det är inte mycket om man vill tala svenska.

     

    Bra jobbat! Du är på god väg! :)

    0 voted
    January 6, 2015
    0
  • Posted
    "Te estoy hablando and" and "fuera más" What does "te estoy hablando" mean in this sentence? I mean, I read it as "I am talking to you" but it seems a bit strange so say this in a conversation. – Sí, en aquella época, te estoy hablando, yo entré en la universidad en el año 1960. Also, what does "fuera más" mean in this sentence? – No es que fuera más para la mujer Thank you!
    January 5, 2015
    5
    0
  • Posted
    Nada más – what does it mean? What does "nada más" mean in this sentence? Y nada más terminar pues me planteé la cuestión si trabajar en la industria química o dedicarme a la universidad. Thank you!
    January 5, 2015
    4
    1
  • Posted
    Do you know a good way to learn how to read and write in Pashto? I would like to learn how to read and write in Pashto. I would also like to learn Dari. Anyone knows good way to do this? All the best, Nora
    January 3, 2015
    11
    2
  • Posted
    How would you translate this in English? (A Spanish sentence) What does "que no" mean in this sentence? Entonces era más fácil dedicarme a la universidad que no a una empresa. Thank you!
    January 3, 2015
    7
    0
  • Corrected

    Una presentación de mí en corta palabras.

    ¡Hola a todos!

    En primer lugar, quiero decir gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua, en efecto, la primera en Escandinava. Estudio aquí y muy pronto voy a lograr mi grado (¿Cómo se dice "Bachelor's degree" en español?) en planificación urbana (urban planning).

    He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua en esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua en Zaragoza donde estudié durante tres meses en 2008.

    Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo!
    Saludos,
    Nora

    0 voted
    January 2, 2015
    0
  • Posted
    Una presentación de mí en corta palabras. ¡Hola a todos! En primer lugar, quiero decir gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua, en efecto, la primera en Escandinava. Estudio aquí y muy pronto voy a lograr mi grado (¿Cómo se dice "Bachelor's degree" en español+) en planificación urbana (urban planning). He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua en esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua en Zaragoza donde estudié durante tres meses en 2008. Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo! Saludos, Nora
    January 2, 2015
    14
    0