Una presentación de mí en corta palabras.

¡Hola a todos!

En primer lugar, quiero decir gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua, en efecto, la primera en Escandinava. Estudio aquí y muy pronto voy a lograr mi grado (¿Cómo se dice "Bachelor's degree" en español+) en planificación urbana (urban planning).

He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua a esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua en Zaragoza donde estudié durante tres meses en el 2008. 

Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo!
Saludos,
Nora

Bachelor's degree = Licenciatura  note: well done your spanish is almost perfect just small details congratulations! ^^

Una presentación de mía en corta pocas palabras.

¡Hola a todos!

En primer lugar, quiero decir darte las gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua en efecto que se trata, de hecho, de la primera en Escandinava. Estudio aquí ahí y muy pronto voy a lograr terminar mi grado carrera en planificación urbana (urban planning).

He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua en esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua en Zaragoza, donde estudié durante tres meses en 2008.

Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo!
Saludos,
Nora

¡Muy bien! Por cierto, se puede decir grado desde la implantación del plan Bolonia, pero lo habitual es decir "carrera" ^^

Una presentación de mí en corta pocas palabras.

¡Hola a todos!

En primer lugar, quiero decir gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua, de hecho en efecto, la primera en Escandinava. Estudio aquí y muy pronto voy a graduarme lograr mi grado (¿Cómo se dice "Bachelor's degree" en español+, se dice licenciatura) en planificación urbana (urban planning).

He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua en a esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua este idioma en Zaragoza donde estudié durante tres meses en 2008.

Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo!
Saludos,
Nora

Bachillerato. Esa es la palabra que estabas buscando.

Una presentación mia en cortas palabras.

¡Hola a todos!

En primer lugar, quiero dar gracias por tu atención. Me llamo Nora y estoy viviendo en Suecia, en una ciudad que se llama Lund. Aquí en Lund hay una universidad muy antigua, en efecto, la primera en Escandinava. Estudio aquí y muy pronto voy a lograr mi bachillerato (¿Cómo se dice "Bachelor's degree" en español+) en planificación urbana (urban planning).

He estudiado español desde que tenía doce años. Aquí en Suecia, comenzamos a estudiar una tercera lengua en esa edad y desde entonces he querido aprenderlo. También he estudiado la lengua en Zaragoza donde estudié durante tres meses en 2008.

Bueno, espero que no te haya aburrido. ¡Feliz año nuevo!
Saludos,
Nora