| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü Türk öğrencilerimin dili olan Türkçeye ilgi duyuyorum
Türkler çok nazik insanlardır. Türkiye'nin çok zengin bir kültürü ve dili olduğunu fark ettim.
Türk öğrencilerimin dili olan Türkçeyi öğrenmek istiyorum. Türkler çok nazik insanlardır. Türkiye'nin çok zengin bir kültürü ve dili olduğunu fark ettim.
0 votedDecember 9, 20140Basit bir paragraf yazmak
Ali ve şemsiye satıcısı
Ali pazara gitti zaman çok yağmur yğıyordu. Şemsiye satın almak istiyordu.
Ali : Sen şemsiye satıyor musun?
Satıcı : Evet. Ama iyi şemsiye yok. Delikli şemsiyeler var.
Ali : Tamam. Kaç lira? (Fiyatı ne kadar?)
Satıcı : Bir deliği olan şemsiyeler üç lira, çok delikler On lira.
Ali : Niye bir delikli olankar daha ucuz?
Satıcı : Şemsiyede bir delik var fakat çok büyük.
Ali : *sigh* *ah etmek*0 votedDecember 9, 20141İkemen (yakışklı erkekler)
Yakışklı ve cazibeli bir adama Japoncada 'ikemen' deriz. Bu 'ikemen' oldukça yeni bir sözdur ve 10-15 yıldır kullanılıyor. İkemenlerin yüzü,fiziği,sesi(konuşması) ve davranışları diğer erkeklerden daha cazibeli olmalıdır. Ayrıca, iyi bir işi varsa ve zengin ise daha iyidir.
Ama, bana göre Japon kızlarının sevdiği ikemenler ile Türk kızlarının bayıldığı ikemenler biraz farklı görünüyor. Türkiye'ye geldiğim zamandan beri her gün film yıldızları gibi güzel kızlar görüyorum, fakat Türk ikemenlerini ise nadiren görüyorum. Bence Türk erkekleri Japon kızlara göre değil belki. Aynı şekilde Japon ikemenler de öğrencilerim gibi genç Türk kızları için cazibeli değil.
Bu konuyu daha iyi öğrenmek istediğim için, bu haftaki Japonca konuşma dersinde öğrencilerle konuşmaya çalıştım. Sınıfta öncellikle öğrencilere en popüler üç tane Japon ünlünün resimini gösterdim. Öğrencilerin çoğu Japon ikemenlerinden hoşlanmadılar. 'Onların yakışklı olduğunu söylebilirim, ama kız gibi.' ve 'Çok erkeksi gönünmüyorlar.' dediler. Bir kız onların resimini görünce çok sevindi, ama o şu an Japon ve Kore dizilerine düşkündü, yani o istisnaydı.
Japon yıldızlarının yüzü kadın gibi güzel, uzun boylu ama normalden çok zayıf. Kısaca Japon kızlara göre ideal erkek, prens gibi güzel ve yumuşak olmalı. Ondan sonra, öğrencilere Türk ikemenin ne olduğunu sordum. Herkes aynı şey söyledi. 'Çok uzun boylu, ne zayıf ne de şişman olurlar, maskülen ve güçlü bir adam'. Her yerde 'ikemenler' çok farklımış.0 votedDecember 9, 20140Aralık
Bir gün bir erkek öğrencimle konuşuyordum. Japonya'da okumak için bir yazı yazıyordu ve ben ona yardım ediyordum. Doğum gününde yazarken, durup biraz düşündü. ''Ağustos, Ağustos.... yedinci, sekizinci....evet, 8月.'' Benim için bu ilginç bir şeydi.
Türkçede, İngilizcede yada diğer Avrupa dilleri gibi bir senenin 12 ayın birer birer adı var. Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık. Japonca ise, 1月,2月 gibi ayın adı sadece kaçıncı ay olduğunu gösterir. Ocak, senede birinci ay, Şubat ikinci ay, herkes hemen söyleyebilir, ama Ağustos senede ortasındaki ay. Bu yüzden öğrencimin biraz düşünmesi lazımdı.
Yarın artık Aralık, zaman gerçekten hızılı geçiyor. Japoncada Aralık 12月, on ikinci ay ve tabii ki senenin son ayı demek. Türkiye'de Aralık sadece 12. aydan birisi, ama Japonlara göre, 12月 özel bir ay, çünkü eski yıl gidip yeni bir yıl gelir. Ayrıca yılbaşı Bayramı (Oshoutatsu) Japonlar için en önemli Bayram. Ramazan Bayramı yada Kurban Bayramı gibi aileler toplanır ve birlikte eğlenceli zamanlar geçiririz. Aralık ayında yeni yıla hazırlanmamız lazım. Bütün evi temizlemek, özel Bayram yemekleri hazırlamak çok önemlidir. Ayrıca, işyerinde sık sık yıl sonunda parti yapılır. Kısaca, 12月 çok hareketli bir ay olabilir.
Bugünlerde nadiren kullanılırlar, ama aslında eskiden Japonya'da ayın adı vardı. 12月'ın eski adı ''師走(shiwasu)'', bu '' öğretmenler koşar'' demek. Normalde öğretmenler sakin olmalıdır ve koşmazlar. 12月'ta öğretmenlerin bile oraya ve buraya koşması gerekir, o kadar hareketli bir aydır.0 votedDecember 9, 20141Nöel
Japonya'da her yıl Aralık ayı yaklaşınca, sokakta veya süpermarkette Noel şarkılarını duyabiliriz. Alışveriş merkezinde büyük ve güzel Noel ağacı ortaya çıkar ve babalar çocukları için pastanede bir Nöel pastasını sipariş ederler. Fakat aslında Japonya'da Nöel sevgililer için daha önemli. Özellikle kızlar sevgililerin gerçekten güzel ve romantik Noel akşam yapmasını isterler. Onlar hediye alıp verirler, ama kızlar sevgililerinden takı gibi pahalı ve özel şey hediye etmesini isteyebilirler. Ayrıca kız arkadaşlarını (sevgililerini) daha çok mutlu etmek için erkekler şehrin en yüksek binasında üst katındaki restorantda bir masa ayırtmalılar. Kısaca Japonlar Noel'i kutlayı çok severler.
Doğrusu Japonlar Hristiyan değillerdir. Japon Hristiyanı da var, ama çok az. Bu yüzden Japonlar Nöel akşamı ne kiliseye giderler ne Nöel şarkısı söylerler. Japonlar sadece festival oralak Noel kutlarlar ve eğlenirler.
Türkiye, bir Müslüman ülkedir, bu yüzden buraya gelmeden önce Türklerin hiç Nöel kutlamadığını düşünmüştüm. Fakat bugünlerde gençler Japonlarla aynı şekilde Noel'den zevk almaya başladı. Buradaki Noel hakkında benim için çok komik bir şey var. Noel akşam, yani Aralık 25'inden önce sokakta çok fazla Nöel kutlamaları göremeyiz, çünkü Türkiye'de Noel Bayramı 26'nda başlar. Dünyanın diğer yerlerinde Nöel bitince, Türkiye'de başlar. Çünkü burada Nöel Bayramı Yılbaşı Bayramıyla karışmıştır.
Ayrıca Türkiyedeki Noel Kutlamaları için bazı notlar eklemek istiyorum.
Öncelikle Türkler müslüman olduğu için Noel kutlamazlar. Türkiyede de Noel bayramı yoktur ve kutlanmaz. Türkiyede sadece 31 Aralık gecesi yeni yıl kutlamaları yapılır. Elbette Eğlenceler sadece tek bir gecede sıkıştırılmaz. 31 Aralıktan bir kaç gün önce başlar ve 31 Aralık gecesine kadar devam eder. Yanlızca yeni yıl kutlanır.0 votedDecember 9, 20141
