Profile
Hello. I would like to improve my German and French speaking skills. In exchange I can help you with Russian or Ukrainian. Don’t hesitate to contact me.
Learning
English
German
French
Language Skills
RussianNative
UkrainianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Все довольно неплохо, некоторые предложения я бы немного изменила таким образом-
Написал ли я ошибки(с ошибками) ? - помогите мне пожалуйста!
Все спокойно. Солнце восходит(всходит), птички поют… но невозможно отдыхать. Лекции скоро начнутся. Зная, что я живу недалеко от университета, мне не надо спешить туда ездить(мне не надо торопиться туда/мне не надо спешить). Далее, я еду туда на велосипеде. Как и в прошлом году, у меня каждый день есть три или четыре пары, но одна разночтения, отличающая от прошлого года( но есть отличие от прошлого года), является количеством учёбами( это количество лекций/ это длительность учёбы). Из-за этого, когда я приеду (прихожу) домой мне не хватает много времени(мне не хватает времени/ у меня нету много времени) , чтобы отдыхать, и конечно, приготовление еды ещё больше ограничивает свободное время. В вузе место(аудитория), где лекции мне учатся( где нам читают лекции/ где мы учимся/ где мы слушаем лекции) , выглядит тюрьмой, поэтому я занимаюсь дома. Вечером, я работаю но, когда мне не хочется работать, я отдыхаю дома.0 votedJanuary 28, 20190Неловкая ситуация
Друзья, на балу у русского магната перед моим заключением в тюрьму, со мной случилось что-то странное! Представьте, я встретил свою уборщицу в платье моей жены. Оказалось, что она была благородная молодая девушка, а я просто перепутал ее. Вся благородная компания высмеяла меня. Какая неловкая ситуация!0 votedJanuary 27, 201913-4-18 | Я начала использовать блокнот
Всем привет!
Я давно начала учить русский язык, и часто читаю статьи и известия, просматриваю социальные сети, и тд. Однако, у меня нет много возможностей ни говорить по русски ни исправлять то, что я пишу.
Этот блокнот будет в качестве дневника. Мне было бы очень приятно если бы Вы решили посмотреть его и исправить ошибки.
Мойра0 votedApril 3, 20181Впишите глаголы с префиксами
Если хочешь проплыть Нилом, тебе нужен крем от крокодилов.
Я хочу купить яхту и уплыть далеко-далеко.
Не надо подплывать близко к акуле - у неё плохое настроение.
Ты можешь доплыть до острова? Я хочу кокос!
Осторожно! Мы проплываем между кораллами.
Когда я отплываю от берега, я чувствую себя как рыба в воде.0 votedApril 3, 20180Need corrections for a very short story- Пьяная лягушка
English:
Drunk Frog
There was a green frog who liked to drink beer. He woke up late. He ran. He jumped over a pond. When he got to the party, he drank beer and laughed all night.
Russian Draft:
Пьяная лягушка
Была одна зелёная лягушка которой нравилось пить пиво . Она проснулась поздно. Она бегала. Она прыгала через пруд. Когда лягушка прибыла на вечеринку, всю ночь она пила и смеялась.
(Even editing one sentence is helpful. Adding explanations of edits are also helpful. Thanks!)0 votedMarch 30, 20181Сегодня у нас будет торнадо!
Сегодня у нас опасная погода, возможно даже торнадо. на юге США, где я живу, много торнадо, особенно весной. У меня маленький «безопасный» домик во дворе. Мы с семьёй идем туда, когда метеоролог говорит, что будет торнадо в нашем районе. Этот домик очень-очень крепкий—он сделан из цемента и стали. Даже если торнадо разрушит наш собственный дом, то безопасный домик будет цел и мы будем живы!0 votedMarch 19, 20181

00:00
00:00