Неловкая ситуация
Друзья, на балу у русского магната перед моего заключения в тюрьме, со мной случилось что-то странное! Представьте, я втретил свою уборщицу в платье моей жены. Оказалось, что она была благородная молодая девушка, а я просто запутал ее. Вся благородная компания высмеяла меня. Какая неловкая ситуация!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
2
Неловкая ситуация
Друзья, на балу у русского магната перед моим заключением в тюрьму, со мной случилось что-то странное! Представьте, я встретил свою уборщицу в платье моей жены. Оказалось, что она была благородная молодая девушка, а я просто перепутал ее. Вся благородная компания высмеяла меня. Какая неловкая ситуация!1
Неловкая ситуация
Друзья, на балу у русского магната перед моим заключением в тюрьме, со мной случилось что-то странное! Представьте, я встретил свою уборщицу в платье моей жены. Оказалось, что она была благородная молодая девушка, а я просто перепутал ее. Вся благородная компания высмеяла меня. Какая неловкая ситуация!1
Неловкая ситуация
Друзья, на балу у русского магната перед моего заключения моим заключением в тюрьме со мной случилось что-то странное! Представьте, я втретил встретил свою уборщицу в платье моей жены. Оказалось, что она была благородная молодая девушка, а я просто запутал перепутал/не понял её. Вся благородная компания высмеяла меня. Какая неловкая ситуация!Мне не до конца понятен смысл третьего предложения, а в остальном хорошо!
0
Спасибо, Елена!
0
На мой взгляд в вашем контексте лучше использовать слово Горничная — женщина, относящаяся к прислуге богатого дома ( если вы в этом смысле используете в данном тексте)
Горничной также является служащая гостиниц . уборщица (больше как профемсия) - это жещина, в обязанности которой входит поддержание чистоты в офисе, на заводе, в магазине и тому подобное.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
