Mi personalidad

¡Buenos días!

Quiero contar algunos algo de mi personalidad. Soy una persona muy sensible. A mí me gusta hacer alguno cosas con mis amigos. Los amigos son muy importantes para mí. Tengo pocos amigos, pero todos son muy simpáticos. Además soy muy curiosa.
Pero por el fin Para terminar, soy un poco irresponsbale y tal vez un poco loca.

Entrevista con Saviano - 1

Esta ciudad no ha cambiado. Sería ingenuo creer que se puedan pueden solucionar los problemas estructurales, solamente con la estimulación del turismo y con fiestas en la plaza de pueblo. Se ha vuelto a disparar en las calles, tal como que Saviano nos ha descrito en su libro La paranza dei bambini, y la voz de Saviano nos aparece otra vez repleta de amargura. El escritor es estricto con el alcalde de Magistris, y nos dice:  "él lleva 7 años estando en el cargo, pero es como si ayer hubiese tomado posición posesión. Reprocha duramente a los partitos partidos de izquierda napolitanos. Parece que razona como si fuera un hincha, es decir, si criticas a los adversarios, entonces no le está yendo a no estás con aquel equipo". Además, hace una crítica mordaz al ex Ministro del Interior Alfano que ha enviado al ejército para por razones de fachada política, e incluso nos advierte "los que nos invitan a quitar nuestros ojos de esta realidad me dan miedo, casi como ‘las paranzas’ que disparan".

Tú criticas a los adversarios. El acento va el la segunda sílaba. Aquí es un verbo (criticar).

Él hace una crítica mordaz. El acento va en la primera sílaba. Aquí es un sustativo (crítica).

Los títulos de los libros completos van mejor en cursiva. http://blog.lengua-e.com/2007/cursiva-y-comillas-en-titulos/

Los errores van en tachado/rojo. Mis sugerencias en azul.

Hechos alternativos

Es fascinante y alarmante en el al mismo tiempo que el nuevo presidente de los Estados Unidos y su equipo evidentemente no creen en hechos, sino que viven en su propia realidad. La afirmación que el cambio climático es una invención de los chinos, es ignorante y peligrosa. Pero, ¿cuál es la realidad? Hay gente que dice que vivimos en una matriz. ¿Cuáles son hechos? Hace cientos años la teoría de que la tierra es plana fue un hecho. También hoy en día hay personas que tienen la persuasión convicción de que la tierra es plana (busca „Flat Earth Society“ en Google…). En el fondo sólo creemos en lo que queremos creer. ¿Quién es un héroe o un canalla? Se Depende de la perspectiva. Ya no existen mentiras, sino hechos alternativos. Vivimos en el tiempo de la posverdad.

La directora y el ratón

Nada pasó hoy así que voy a escribir una historia.

La Directora y Los Ratónes

Hay una escuela en el norte de Londres en la que todos los niños y todos los profesores son están muy contentos porque cantan y tocan instrumentos musicales cada día. La escuela está creciendo porque cada año empiezan cincuenta niños más empiezan. Sin embargo los niños y los profesores no están solos.

La directora solía llegar muy temprano cada mañana. A la directora le gustaba hacer sus tareas cuando no había nadie en el edificio que la distraerá distrajera. Sin embargo ella dejó de llegar tan temprano. Pero ¿por qué porqué?

Cada mañana unos los niños desayunan juntos porque sus padres necesitan empezar ir a sus trabajos temprano también. La escuela sirve cereales, pan y frutas entre las que los niños pueden escoger. Pero una mañana alguien descubrió que algo había estado royendo las manzanas. Pero, ¿quién hizo esto? ¿quién tenía la culpa?

Un día se oyó un gritó fue oído que vino venía del despacho de la directora. Había algo allí. Tenía un hocico humédo, dos ojos negros, una cola larga y un abrigo peludo. Era un ratón y desafortunadamente me di cuenta de que la directora tiene miedo de los ratones.

No voy a decir a la Directora que hoy encontramos un ratón, ¡nadando en el aseo!

Los errores van en tachado/rojo. Mis sugerencias para sonar más natural en gris/azul.

Muy buen trabajo. Muy pocos errores.

Un debate sobre las ciclistas en las calzadas carreteras.

Moderator:
Hoy queremos discutir sobre el la pelea entre las ciclistas y los conductores. Para empezar vamos a escuchar al jefe del club de automovilés automóviles. ¿ Cuál Que es la razón por el del reciente debate reciente?

Jefe del club de automóviles:
Se trata de un problema que no es nuevo. Es que los ciclistas en las cuidades siguen cometer cometiendo infracciones y no aternerse se atienen a las leyes del tráfico. Con este comportamiento se ponen en peligro sus a ellos mismos como a los conductores de coches. El problema radica en lo siguiente: no hay multas seriosos serias que prevenerían prevendrían que los ciclistas desorbedezcan las reglas. Yo soy en estoy a favor de un sistema de puntos tal como ya existe para los conductores. También los ciclistas deben usar el acerado (también puedes decir la acera) y no las calzadas cuando sea posible. No puede ser que los ciclistas detengan el tráfico.

Moderator:
Vale. Aqui tenemos al presidente de la asosiación de ciclistas. ¿Puede replicar contestar usted?

Presidente de A. de Ciclistas:
No puedo afirmar lo que ha describido descrito usted. En primer lugar quiero destacar que el aumento de ciclistas en las calzadas es una cosa muy positiva. Es un paso importante hacia un medio ambiente urbano más saludable, tranquilo y habitable. Por lo tanto es que cualquieras restricciones cualquier restricción para las bicis son es sencilla y llanamente absurdas. No podemos permitir que la gente y los ciclistas en nuestras cuidades se encuentren en una situación de desventaja comparado con los coches.
Y por lo que respecta a un sistema de puntos para los ciclistas, quiero contradecir expresamente. Es importante entender que los coches sean son muy peligrosos en la cuidad, por lo que hay semejante sistema de puntos. En comparación las bicis no son peligrosas en absoluto por lo cual establecer un sistema similar para ellas no tiene ninguna razón.

La justicia estadounidense bloquea el veto migratorio de Donald Trump

La decisión del juez James Robart debe permitir el examen de la denuncia presentada contra el texto el dia 30 de enero por el “attorney general” del Estado de Washington, Bob Ferguson.

La justicia estadounidense ha arruinado el primer fin de semana del Presidente Donald Trump cuando estaba en su complejo de Mar-a-Lago en Florida, el viernes el 3 de febrero. A primeras horas de la noche, un juez federal del Estado de Washington bloqueó en efecto de hecho un decreto firmado el día 27 de enero por el Sr Trump. Este decreto tiene como meta de congelar provisoriamente provisionalmente el acceso al territorio estadounidense al a ciudadanos de seis países de África y del Medio Oriente (Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudan y Yemen) y de manera durable permanente para los de Siria. Este mismo decreto también ha parado temporalmente el arribo la llegada de refugiados. Suscitó una oleada de condenas internacionales y dio pie a acusaciones de mesuras que conciernen a los musulmanes a pesar de las denegaciones de la Casa Blanca.

El juez James Robart, nombrado por un presidente republicano, George W. Bush, tomó su decisión que concierne el al conjunto del territorio estadounidense, para permitir el examen de la denuncia presentada el dia 30 de enero por el attorney abogado general del Estado de Washington, Bob Ferguson, un demócrata.

Éste considera en efecto, a contracorriente a de la administración, que la mesura se dirige especialmente a los ciudadanos de confesión musulmana y por eso está es contrario a la constitución que prohíbe esto este tipo de discriminación. El Sr. Ferguson se alegra de la decisión del juez Robart. “Hoy ha vencido la constitución. Nadie está por encima de la ley, el Presidente tampoco” él consideró, diciendo que se espera una batalla judicial encarnizada que podría acabarse delante ante la Corte Suprema.

(http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2017/02/04/la-justice-americaine-bloque-le-decret-anti-immigration-de-donald-trump_5074495_3222.html)

Muy buen trabajo, Hugo. Escribes como un nativo. Enhorabuena.

Los errores y correcciones en tachado/rojo. Mis sugerencias para sonar más natural en gris/azul.