Search from various English teachers...
Profile
¡Hola! Soy Mireia, vengo de Valencia una ciudad mediterránea preciosa. Es la ciudad de las Fallas, la paella, la horchata... En los últimos años he vivido en distintas ciudades de Europa, pero ahora mismo estoy viviendo en Bruselas, el corazón de Europa. Me encanta enseñar y aprender lenguas, aparte de todo lo relacionado con la tecnología y el diseño. Me encantaría ser tu profesora y ayudarte a conseguir tus objetivos, así que no dudes en contactarme. Estoy segura que podemos hacer un plan para lograrlos.
Learning
Dutch
French
Language Skills
SpanishNative
CatalanNative
English
Italian
Interests
Travel
Environment & Nature
Tech
Reading
Science
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00189
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Benoit
French
Jul 24, 2024
Toujours autant un plaisir de parler avec toi.
Benoit
French
Jul 19, 2024
Top comme d'hab!
Benoit
French
Jul 17, 2024
Une super séance.
Benoit
French
Jul 10, 2024
Ravi d'avoir fait ta connaissance Mireia. Félicitations pour ton français qui est déjà très bon. Je serais ravi de t'accompagner pour l'améliorer :) A très bientôt
Activities
  • Followed a topic
    March 25, 2022
  • Answered
    Hola Amado, un piropo es una palabra o expresión de admiración, halago o elogio que se dirige a una persona.
    0 voted
    January 28, 2022
    1
  • Corrected
    Me llamo Alexandre, este nombre viene del Latín. Significa hombre que habla poco. No pienso que hable poco pero es así jajaja
    0 voted
    November 6, 2021
    0
  • Followed a topic
    April 13, 2021
  • Corrected
    Buen texto Harumi! Espero que mis correcciones te sirvan.

    ¿Qué animal te fascina más?

    Estoy más fascinada por los gatos (o: el animal que más me fascina son los gatos). Tuve algunos <s>gatos</s> en mi departamento cuando era joven. Simplemente me curaron de alguna manera, de hecho, jugábamos mucho.

    Cuando volví a mi ciudad natal, los traje a mi casa. Sin embargo, a mi padre no le gustaba tener animales en casa, y no sé por qué, pero mis gatos parecían saberlo. Un día, el gato macho había arruinado accidentalmente su <s>el</s> traje negro formal <s>de mi padre</s>, estaba tan molesto, pero <s>mi padre</s> no dijo nada. Sigo recordando ese día.
    0 voted
    April 22, 2020
    1
  • Corrected
    Buen texto Laura! Fíjate en la utilización de los tiempos del pasado. Espero que mis correcciones te sirvan.

    Un cuento <s>en</s> del pasado. Ayúdame por favor.

    Yo <s>fui</s> tenía veinticinco años. No <s>tuve</s> tenía un buen trabajo. <s>Tuve</s> Tenía una carrera <s>de</s> en literatura inglesa <s>de ingles</s> y estaba estudiando una maestría <s>de</s> en inglés sin pensar<s>lo</s> en mi futuro.

    <s>Quise</s> Quería viajar, hacer dinero, y aprender un<s>a</s> idioma nuevo. <s>Quise</s> Quería enseñar inglés en Corea del Sur, en una escuela <s>en Corea del Sur</s> para aprender inglés que se llama Hagwon. <s>Yo</s> Empecé a aprender hangeul, el alfabeto coreano, pero tuve miedo.

    <s>He</s> Había escuchado cosas malas sobre esta escuela. <s>He</s> Había leído <s>por</s> en internet que había escuelas que mentían sobre los trabajos, que cuándo <s>has</s> llegabas a tu apartamento <s>fue</s> este era una mierda. Que los hagwons no pagaban <s>en</s> a tiempo o correctamente. También, que había muchas fiestas para los profesores de inglés en Corea del Sur, <s>Entonces</s> Eso hacía que los profesores de inglés de Estados Unidos <s>tuvieron</s> tuviern mala reputación, <s>malos</s> como si todos fueran allí para ir de fiesta.

    En un salon de belleza, un estilista me dijo que su amigo fue a Corea del Sur para enseñar ingles y regreso muy extraño. No quise volverme más rara, yo ya era una chica bastante extraña. <s>Entonces</s> Tuve un poco miedo.

    Durante el verano <s>el</s> la idea parecía cada vez más peligrosa. No fui allí, <s>and</s> nunca pude conocer un príncipe surcoreano. Finalmente, le rogué a mi mamá <s>para</s> por dos días que co-firmara mis préstamos para la escuela de enfermería <s>en</s> de Nueva Jersey. <s>Y he estaba</s> Desde entonces, nunca he sido la misma.
    0 voted
    April 22, 2020
    0
  • Corrected
    Las fotos son divertidas! Buen texto Inge.

    ¡Increíble!, un perro y una foca son uña y carne

    Durante sus vacaciones en Inglaterra, Melanie Talbot, visitó un refugio donde cuidan a focas heridas, enfermas <s>y</s> o debilitadas. Los animales pueden recuperarse <s>fortalecerse aquí</s> y luego son liberados en su habitat natural <s>nuevamente en la naturaleza</s>.

    Melanie fue al refugio con su perro salchicha llamado Stanly, <s>Stanly</s> él es bastante curioso, <s>y por eso</s> Melanie le puso <s>en el borde de</s> delante del vidrio para que pudiera ver <s>muy</s> bien a las focas. Muy pronto Stanly atrajo la atención de una foca llamada Aaya.

    Aaya nadó hacia Stanly <s>y</s> e inmediatamente los dos se hicieron muy buenos amigos. Aaya se quedó con Stanly más de veinte minutos. Melanie ha capturado (capturó) el vínculo especial de Stanly y Aaya con su cámara, por <s>lo tanto nosotros</s> eso también podemos disfrutar de las imágenes. En la foto de abajo puedes ver cómo los dos intentaron presionar <s>las</s> sus <s>narices</s> hocicos el del uno contra al del otro (juntar sus hocicos).

    En el momento de la visita, Stanly llevaba un suéter polar con capucha, por lo que no se podían ver sus orejas. Probablemente por eso Aaya pensaba que era otra foca. Por las fotos, se puede ver que los dos hacen contacto visual y posan para las fotos, completamente relajados. ¡Está claro que se caen bien <s>(el uno al otro)</s>! (¡Se ve que se caen bien!)

    Desafortunadamente, Aaya no será liberada, <s>en la naturaleza</s> <s>A ella</s> le falta parte de la aleta y por eso sería vulnerable en libertad (o en su habitad natural) <s>la naturaleza</s>. <s>Va a</s> Se quedará en el refugio durante toda <s>la</s> su vida, por lo tanto, no hay ningun<s>a</s> problema para Stanly para visitar a su amiga otra vez.

    <s>A continuación</s> Encuentra<s>s</s> el enlace para ver más fotos de Stanly y Aaya. Espero que te gusten . . .

    https://www.the-scoop.nl/teckel-en-zeehond-beste-vrienden/2/
    0 voted
    April 21, 2020
    1
  • Corrected
    Un texto interesante Goto, espero que mis correcciones te sirvan.

    Una manera única en el trabajo (Una manera única de trabajar)

    Uno de los ejemplos <s>que</s> donde los japoneses utilizan la frase “en Europa y Estados Unidos” para explicar la manera única <s>en</s> de Japón comparándolo con la<s>s</s> de otros países es <s>como</s> su forma de trabajar.

    El trabajo en Japón es distinto, <s>y</s> por eso a veces los extranjeros no pueden adaptarse.

    Como yo, <s>más</s> (algunos o los) estudiantes empiezan a trabajar en puestos donde sus especializaciones en la universidad son irrelevantes. Después de decidir la empresa en la que entran, toman varios cursos para prepararse <s>a</s> para sus profesiones. Incluso antes de graduación, tienen que hacer deberes para prepararse para su futura <s>preparados de</s> empresas. Además, <s>como yo</s>, muchas veces tienen que hacer varias cosas generales fuera de sus especialidades.

    Normalmente <s>en</s> la educación en Japón, se concentra<s>n</s> más en las habilidades generales que en las específicas <s>especialidad</s>. <s>En</s> Al contrario, creo que “en Europa y Estados Unidos”, donde la área individual en la cual <s>de que</s> el trabajador trabaja <s>corre de cuenta</s> se ha ya decidido. <s>concretamente</s> Además la especialidad <s>parece</s> es más importante <s>ahí</s>.
    0 voted
    April 21, 2020
    0
  • Corrected
    Buen texto Krisztian! El tema es interesante. Respecto a la pronunciación, en general esta muy bien. Solo un detalle, fíjate en "ilusión" y "conclusiones" la S la pronuncias como una C. Espero que mis correcciones te sirvan.

    Pensamientos sobre la revolución de la comida

    (Grabación: https://voca.ro/mMCtAa58ayk)

    Acabo de leer un ensayo sobre la carne cultivada. La idea básica es cómo “producir” carne en un tubo, <s>prácticamente</s> es decir en una fábrica sin matar a los animales, y tampoco, entre otros, dañar tanto al planeta <s>como ahora</s>.

    El costo de un buen <s>steak</s> bistec es alto, no solamente se trata <s>sobre</s> de la energía que <s>se</s> cuesta <s>su</s> la vida del animal, sino también después de su muerte: el transporte, y <s>varios</s> otros factores <s>elementos</s>. Los mejores chefs del mundo insisten en que un buen filete tiene que venir desde Argentina. Punto.

    (Soy una persona de cine<s>s</s>, he visto <s>ya</s> un montón de películas. Me gusta ir al cine, a la sala oscura con la magia de la pantalla y sumergirme en la historia <s>la que estoy viendo</s>, es todavía algo impresionante para mí. Entre las pelis, hay <s>unas</s> algunas que tienen una influencia enorme <s>a</s> en nuestra cultura y nuestro pensamiento. Matrix es una de esas.

    Hay una escena <s>allá</s> que me reconecta <s>a</s> con este tema. Uno de los protagonistas come un bistec <s>steak</s>. Sabe perfectamente <s>exactamente</s> que vive en Matrix, donde todas las cosas de su alrededor son artificiales, programadas como aplicaciones, tanto el olor como la forma, no es más que una ilusión. “Aunque yo sepa que es una ilusión, no me importa, me gusta mucho”.)

    Podría parecer que lo que he escrito está fuera de contexto. No estoy de acuerdo<s>s</s> (o: no estamos de acuerdo). La pandemia nos enseña (también) la importancia de conocer los antecedentes de la comida que comemos. Estamos conectados tanto con <s>a</s> la agricultura mexicana, por el aguacate, que con <s>a</s> la italiana o la española por las naranjas y los limones. Es una lista interminable, porque gracias a la tecnología, a la innovación, al transporte y a<s>l</s> nuestro gusto, hay una variedad enorme de productos que están disponibles ya en el bodegón <s>en</s> de tu calle.

    Antes de volver a la nueva normalidad, la humanidad debería sacar conclusiones de la crisis actual. Los procesos tienen que cambiar. <s>En</s> Nuestro tema de hoy es la cadena de <s>los</s> alimentos, si hay maneras de producir comida localmente, lo mejor es elegirlas <s>si elegimos a estas</s>.

    Me gustan mucho los mercados, tanto en Madrid como en Budapest hay edificios que dentro tienen mercados enormes. El ambiente (tanto la arquitectura como los olores) es increíble. Tienes muy buenas <s>que las</s> opciones en cada estaciones. Es decir, <s>tú </s>comes sandías en agosto y no en enero, <s>tú </s>comes naranja en febrero y no en junio. La naturaleza tiene estos tiempos <s>giro</s> que deberíamos respetar más.

    Respecto al tema de la carne cultivada, puede sonar como una contradicción. ¿No es contra la naturaleza? Es una pregunta.
    0 voted
    April 21, 2020
    3
  • Corrected
    Mirinda un texto muy interesante, si alguna vez voy a Japón sabré elegir mejor mi café. Buen texto, fíjate en los artículos y en los pronombres. Espero que mis correcciones y sugerencias te sean útiles.

    Columna 3: 'Coffe Fresh (Café fresco)' y 'Jarabe' en Japón

    Cuando pidan <s>el</s> café negro en <s>la</s> una cafetería en Japón, el trabajador les preguntará: '¿Necesita leche o azúcar?'
    Pero 'leche' para el café no significa lo mismo <s>como</s> que en Estados Unidos o en Europa.
    En <s>los</s> el extranjero<s>s</s> se echa 'leche' al café.
    Pero, en Japón, 'leche' <s>indica</s> significa otra cosa: se llama 'café fresco (Coffee fresh)', un líquido COMO la crema y se sirve en un paquetito por sólo una vez.
    Esto hace el sabor del café más suave, pero no es la 'leche' <s>de que</s> como los extranjeros la imaginarían, por lo tanto la primera vez se sorprenderán <s>en</s>.

    Además, si pide <s>el</s> café helado, se acompaña con un jarabe,
    Esto también es una práctica particular de la cultura <s>partícular</s> de Japón (japonesa).
    Como el 'café fresco (coffee fresh)', el jarabe se sirve en un paquetito, y tiene color transparente.
    Se <s>lo</s> inventó porque no se puede mezclar el grano del azúcar <s>en</s> con el café helado.
    (En cambio) El jarabe se puede disolver en el café helado.
    <s>Tiene dulzura</s> Es dulce pero no como el azúcar, es más denso.

    (https://matcha-jp.com/easy/2561)
    0 voted
    April 21, 2020
    1