Aujoud'hui j'ecute beaucoup Zaz.

Mikayla,

J'aime "C'est pas grave!" C'est une expression très utilisé (je pense).

Carregamento

Aqui está toda carga que você trouxe? Qual o/seu peso total? De que peso geral é?
Não é toda? E quando chegará o segundo carro/carregamento? Bom, aguardamos aguardemos.
Nós não podemos começar de a carregar até que eu faça (ou "enquanto eu não fizer") não farei a vistoria da carga.
Eu verifiquei a carga. Começa a carregar (mas seria melhor: "Pode começar a carregar."). Primeiro, pegai as estas caixas. Em seguida levai os aguelos aqueles balãos balões. (penso que seria mais natural: Primeiro, pega estas caixas; depois, leva aqueles balões)
Estas tamboras são com que? Com gasóleo são? Elas estão fechadas bom? O escapamento não é admissivel.   Estes tambores estão com/contém o que? Gasolina? Um vazamento é inadmissível!
Desta tambora não carrega! Ela tem o escapamento. Não carregue este tambor, pois ele está vazando. Nós não devemos partir embarcar (pois "partir, nesse contexto, dá a idéia de partilhar) as outras cargas.
Vamos nos apressar, pois irá/pode chover. -se. Pode será o chuva.
Olha desta caixa. Aqui partiu uma embalagem. A reclamação não vão enviar depois. (?)
Os sacos, coloca-os ai.
Eu contei o peso total jeral (de qualquer forma, geral se escreve com 'G'). Você trouxe mais de 10 toneladas. Eu posso pegar pagar este peco preço somente. (seria mais natural: "Eu só posso pagar esse preço.") Está de acordo do com o documento/contrato.
Podemos assinar os documentos?/Podemos assina-lo? (lo = o condumento, o contrato)

Bom Boa viagem! Boa certo sorte!.

Prezado Сергей, note que meu português é do Brasil! (há algumas diferenças com o português de Portugal)

Me trouxeram presentes!

Hoje estou muito contente ("feliz" soa mais natural, ao invés de "contente") porque me trouxeram um presente, um chocolate que é uma delicia...bom, foi era uma delícia porque já o comi ele.

Eu adoro quando me trazem presentes porque eu trabalho na área de TI e, em geral, TI não é uma área muito querida (por assim dizer de alguma maneira).

Bom lembrete, Yorka, vou presentear o pessoal da TI do meu trabalho com chocolates, para deixa-los mais felizes! (fazer uma gentileza)

Bom trabalho!

E assim, meu amigo,* vou para ...

* além das correções já efetuadas, há a vírgula depois de "amigo", pois "meu amigo" é vocativo na frase.