Thanks a lot @Vasya )

Thanks a lot Marina and Marina ^_^

 

Maxim you'd better say in English : )

undertake means 1. To deliberately begin to do (something): undertake a task. 2. To pledge or commit oneself (to do something): undertake to care for an elderly relative. 3. To promise or guarantee: "The man undertook that one room at least should be ready for occupation the next day" or in Italian intraprendere! ;)

dar vasf nayayad (در وصف نیاید)

 

اضافه بیانی : ظرف مس، تیر آهن،گوشواره ی طلا، ظرف سفال، لباس پشم، لباس ابریشم، دستبند نقره ، ظرف ملامین اضافه استعاری : دست روزگار،چشم روزگار،روی سخن، سیل اشک ، دست سرنوشت، دست قضا ، پای هوس ،چنگال مرگ، خنده ی گل ،گریه ی ابر

As a verb it's خراب کردن / گیج کردن As a noun it's گیجی

The second sentence is right. You can also say " chand salegi ezdevaj kardi"

I'm not sure but maybe it's نمی شناختمتان !