| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- ,,Sag mir, wie du wohnst, dann weiss ich besser, wie du bist." Immer wenn ich sage, dass ich allein wohne, denken Leute, dass ich sehr viel Mühe brauche. Aber es ist vollkommen falsch. Allein wohnen ist notwendig, um unabhängig zu werden und nachzudenken. Es ist auch einfacher, Ruhe oder Entspannungsorte zu Hause zu finden. Wenn man alleine zu lang bewohnt, dann kann man lernen, zum Beispiel, zu kochen oder auf jeden Fall, Geld zu sparen. Allerdings ist nicht alles schön. Manchmal wenn ich krank wird, ist es schwierig für mich, selbst zu heilen. Ausserdem denken Leute, dass man jeder Mal Partys machen kann und darüber kann ich mich nicht freuen. Man ist zwar alleine, aber es ist zunächst kein Anspruch, mich zu binden, sozusagen.August 6, 201511
Un sueño
El sueño empezó con buscar un apartamento. Habíamos visto varios lugares y nada nos llamó la atención. Finalmente, encontramos la casa ideal que había sido abandonado por muchos años, pero todo adentro era nuevo. Apareció(Parecía) demasiado bueno para ser la verdad. El dueño de la propiedad apareció muy ansioso a en que nos mudemos en la casa. Después de unos días ya tenía todo metido en la casa. En la primera noche, estaba solo en la casa. Fui a ducharme y sentí que alguien me miraba. Trataba de decirme(convencerme) a mí mismo que solo fue mi imaginación. El Al siguiente día, me desperté con unas de mis cosas faltándome. Pensé que solamente que solamente traspapelé mis pertenencias.
Podía ver a través de los ojos de una mujer joven. Estaba en el sótano hurgando en unas cajas que se estaban deteriorando. Obviamente fue era drogadicta. Se topó con un espejo rectangular. Cuando se miró en el espejo, sus dientes podridos eran perfectos y blancos. El haber visto de su reflejo le trajo felicidad. En ese momento se fueron las luces y alguien se le acercó desde atrás. Pero ella fue demasiado cautivada por la imagen en el espejo. El matador asesino le robó (acabó con) su vida.0 votedSeptember 5, 20141- Urlaub Ich bin nach Guayaquil gefahren. Guayaquil ist in Westen von Ecuador. Guayaquil ist eine grosse Stadt. Hier wohne die Familie von meinem Vater. Ich bin in Ferien, dann will ich mit meinen Freuden treffen. Wenn ich und meine Familie kommen hier an, kontrollieren meine Eltern mich sehr viel. Ich mag es nicht. Ich habe den Bus nehmen gelehrt. Also kann ich ohne Hilfe mit meinen Freunden treffen. Vor zwei Wochen habe ich eime Chirurgie bekommen, denn ich mochte eine neue Nase haha. Jetzt darf ich am Strand nicht fahren. Ich muss zu Haus bleiben. So ein Quatsch!!!August 19, 201430
- Generalmente se usa "pueblo" (En Ecuador) para lugares pequeños sin mucho qué hacer, sin gran movimiento de personas. Usamos "pueblito" cuando el lugar es bastante pequeño y no es muy conocido. Los demás lugares son "ciudad" porque hay tráfico en las calles, la gente va de un lado a otro a trabajar, etc.0 votedAugust 14, 20141
- Tú LLEGAS a un lugar DESDE OTRO LUGAR. Tú VIENES(te mueves) a un lugar donde YO ESTOY. LLEGAR: I already came from school. (YA LLEGUÉ DE/DESDE LA ESCUELA) VENIR: I come to tell you something. (Vengo a decirte algo) Tú VAS de aquí hasta allá. 1. Tú andas de alguna forma (a pie, en bus, en bicicleta) de un lugar a otro. 2. Tú ANDAS realizando alguna actividad (similar a "estar" pero en un presente más amplio que el AHORA). 3. ANDAR=FUNCIONAR IR: Yo voy a McDonald's todos los días. (Desde mi casa). ANDAR: 1. Yo ando a pie con mi mamá. 2. Yo ando escribiéndole cartas para que se enamore. Significa que has estado escribiendo cartas durante un tiempo (una semana, un mes). You have been writing letters about a week or a month ago and you are still doing it. Si dices "Yo estoy escribiéndole cartas para que se enamora.", significa que ese momento exacto estás escribiendo las cartas. You are writing letters right now. 3. Mi reloj ya no anda. En realidad, para ANDAR hay cerca de 19 significados según la RAE, pero te puse los más usados según mi criterio.0 votedAugust 14, 20140
