Yes, they all are... It's a shame that it can be said about most people :/

C'è il sole (Italian) = it's sunny

Sabbia

Spesso i miei occhi cadono su due piccole bottiglie piene di sabbia. Sono molto felice di averle, perché la sabbia viene da Paesi (qui si tratta di nazioni e quindi si scrive con la lettera maiuscola) in cui non viaggerò di nuovo...la sabbia giallastra e luminosa proviene dal deserto del Sahara, è fine come lo zucchero a velo. Durante un tour in Tunisia, abbiamo guidato per una piccola distanza (è più comune dire 'per poco' / 'abbiamo guidato per un po'') nel deserto. L'altra bottiglia contiene strati di sabbia a grana grossa provenienti da varie spiagge della Nuova Zelanda.
Così mi è venuta l'idea di scrivere questo piccolo testo e di mostrarvi la bellezza della mia sabbia. A proposito, ho decorato le bottiglie per la foto sulla sabbia di Norderney!
Non si ha bisogno di una regione esotica per godersi la sabbia ...qualsiasi spiaggia sabbiosa si può provare il piacere di camminare a piedi nudi o lasciarla correre giocosamente tra le dita ...

Wow, che testo poetico! E com'è scritto bene, complimenti! :) Vieni dalla Nuova Zelanda? O hai soltanto viaggiato lì? Io sono stata in Nuova Zelanda quando ho insegnato italiano in Australia, ma purtroppo non ho pensato di raccogliere della sabbia da portare via con me...

Diario

Ieri Quando facevo la doccia, ho provato a prendere qualcosa dal fondo del bagno. Mi sono appoggiata contro un coperchio del cesto della biancheria. Ma all'improvviso il coperchio è entrato dentro. Quindi ho sbattuto il mento contro il cesto della biancheria. Mi sono fatta un livido. 😂


Mi dispiace che tu ti sia fatta male, spero che il livido ti passi presto!

'La mia visita dal medico

Sono tanto stanca e i miei piedi fanno male. Oggi ho visito visitato il medico. Ho problemi con i miei piedi molto tempo fa da molto tempo. Non c'è niente di pericoloso ma sembra brutto. L'ospedale è in un'altra città perciò io e mio marito ci siamo alzati presto e siamo partiti. Il medico e l'infermiera lavoravano da circa venti minuti... non so come dire questo in italiano... facevano con  (di quelle cose?), mamma mia... un cactus le ha, passano dentro la pelle. Sono avuta male Sono stata male. I clienti (pazienti) nella sala hanno sentito la mia voce del da piccolo cane ferito. Non sono corti via ma sono avuti corsi via, ma hanno avuta troppa paura. Adesso devo vestirmi (meglio: mettermi) le calze speciali da una settimana. Poi ho fatto shopping. Dopo mezzo di un ora mezz'ora mio marito ha detto che lo shopping finisce e dobbiamo mangiare. Mi sono arrabbiata con lui perché mazzo di un ora mezz'ora è troppo poco. E lui è partito da solo. Ho comprato il vestito che volevo da molto e anch'io ho comprato una T-shirt a righe scontata e con la scrizione scritta in italiano "Ciao bella". Poi ho trovato mio marito e il vostro  nostro amico che abita in questa città ed è venuto a vederci (meglio: trovarci). Abbiamo pranzato insieme e ci siamo salutati. Dopo siamo partiti dall'altro amico per passarlo dargli qualche cosa per il suo bambino che il nostro amico aspetta fra poco: il carrello, la sedia nella macchina, il letto per bambini e qualcos'altro. Non era a casa ma ha lasciato la porta aperta per noi. Là abbiamo messo le cose e siamo partiti tornati a casa. Siamo tornati circa alle tre. Ho ancora mal di piedi. Voglio andare a dormire veramente. Ciao a tutti. Spero che avete letto fino alla fine e non vi siete addormentati.'

Mi piace il tuo senso dell'umorismo :) Non è facile essere divertente in una lingua che non è la nostra e tu ci sei riuscita! Sono d'accordo con te, mezz'ora di shopping non è abbastanza! In bocca al lupo con il tuo male ai piedi, spero si risolva presto!

I really like Tuscany, because it's really green. I recommend you to go to Florence, Siena and Lucca, they are really pretty! Sardegna and Sicily are great for landscapes too! :) Liguria is a region of Italy that is cute too; it has the sea and small towns like Spotorno, Noli with nice historic centers!

Qualcuno può darmi un esercizio in italiano, in questa maniera io potrei praticare fare pratica con il mio italiano!

Ciao, tutti!!

Con questo io potrei praticare fare pratica e poi voi potreste correggermi!!!

Anything can help!!

Hey Cecy, you should try to describe me in Italian which kind of travel are you: where do you like to go, if you prefer to travel during the summer or winter, what do you like to do when you travel, if you prefer travelling alone or with a companion...

 

I'll correct you!

Una lezione nel modo nuovo

Ho cominciato il mio Language Challenge (in italiano, sarebbe letteralmente "sfida linguistica").  Il mio insegnante è molto intelligente, parla che quasi tutte le lingue europee e adesso studiare  anche cinese.
Di solito durante le nostre lezioni traduce le parole che non so. Ma oggi ha parlato detto “Basta! Parliamo solo l’italiano!” C’era molto difficile per me! Non ricordo le parole associate con la grammatica – oggetto, imperativo, pronome... Ma quando non ho capito capivo qualcosa lo ripeteva molte volte, spiegava finchè ho capito non capivo. C’e è più facile per lui (e per me) a tradurre nel  in russo o  in nel’inglese che loro so meglio dell'italiano. Ma il mio insegnante aveva la pazienza di spiegare ancora e ancora! Sono molto stanca dopo questa lezione, ma molto soddisfatta. Grazie, Massimo!

Good job, it's a long writing! Keep writing, it's really helpful for you Italian! You should keep a diary maybe! Writing a little everyday!