| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
azul: expresiones sugeridas.
rojo: correcciones
Beberes en casa.- Quehaceres del hogar
Hoy he aprendado aprendí varias expressiones de sobre los deberes de casa.(quehaceres del hogar)
No me gustan las tareas ed de la casa, pero estoy soy ama de casa, tengo que hacer las cosas.
Todos los dias, friego el suelo, paso la aspiradora, friego las mesas y cristales, y los cacharros; pero barro una vez a la semana,porque tengo que barrer solo el balcón. A mi me gusta planchar las ropas, porque aquí hace mucho calor. Pero pongolavo en la lavadora una vez a la semana, pues también tiendo y plancho una vez a la semana. Me aburrido aburre limpiar el plovo, pero 2 veces al mez yo limpio limpio dos veces al mes
A mi me gusta mucho tirar(botar) la basura mucho, porque me gusta tirar algunas cosas.
Hago la cocina una vez al dia (cocino una vez al día), pero pongo y quito la mesa 2 veces al dia. Mi esposo esta muy ocupado, entonces no tiene tiempo para cenar conmigo.0 votedJune 5, 20140- Si estás aprendiendo español, debes saber que la palabra hola no lleva tilde, el acento de esta palabra está en la sílaba ho pero no lleva tilde...por lo tanto no está bien escribir hóla. no se si en otro idioma exista la palabra hola con tilde. I will try to explain it in english! If you are learning Spanish, you should know that the word hello(hola) carries no accent mark, the accent(stressed syllable) of this word is on the ho syllable, but it has not accent mark...for that reason is not correct (is wrong) to write hóla. I don't know if in another language there is the word hola with accent mark. ;)0 votedJune 5, 20142
Presentación
¡Hola! Me llamo David, tengo 25 años y soy de Florencia. Estoy aquí para conocer a alguien que me pueda ayudar con mi español que hasta ahora es de nivel intermedio. Mi sueño sería aquello de es poder encontrar a alguien aquí en mi ciudad para hacer un intercambio en vivo. Buenas Adios!!!
0 votedJune 4, 20142AZUL: palabras cambiadas
AMARILLO: palabras que pueden omitirse porque no son necesarias.
¿Qué estoy haciendo?
Estoy estudiando español para obtener un trabajo en la ciudad. Ahora estoy trabajando en un restaurante. Me gusta el trabajo pero es muy duro sobre la cuerpo.
Entro a trabajar muy temprano en la mañana. Me gusta el horario porque salgo a las nueve de la mañana. En mi trabajo hay muchas personas jóvenes. Disfruto con ellos porque no están cansados tienen mucho ánimo. Después de salir del restaurante me voy a mis clases en la universidad. A veces tambien trabajo en la gasolinera que está cerca de mi casa, por un trabajo segundo pero solomente cuando me necesitan. Cuando llego a mi casa en la tarde me gusta comer, estudiar y dormir. Cuando regreso a mi casa estoy muy cansada. Algunas veces quisiera irme de vacaciones.
I am studying Spanish to get a job with the city. Now, I am working at a restaurant. I like the work, but it is very hard on the body. I go to work very early in the morning. I like the hours because I leave at nine o'clock in the morning. At my job there are many young people. I enjoy them because they are not tired. After I leave the restaurant I go to my classes at the University. Sometimes I go to work at the gas station that is close to my house for a second job. But only if they need me. When I come home in the evening I want to eat, study and sleep. When I return to my house, I'm very tired. Sometimes I want to go for a vacation.
0 votedJune 4, 20140- Some things i did to learn english I started learning english in the school and when i knew this language I just liked it! , but the things I learned in the school were not enougth for me, I felt that I needed to learn more if I really wanted to improve my skills, because in the school y learned basic vacabulary (greetins, personal information and main grammar structures) but I was not able to communicate with people (I felt insecure); so I decided to give it a try by myself! I started memorizing the verbs, I also printed the lyrics of many songs (in english) to improve my pronunciation and encrease my vocabulary. Another way I tried was talking by myself in the mirror and write all the words I couldn`t say to look for them in the dictionary etc, and solve or develop grammar exercises online or in books.May 29, 201410
- jury voting. Today was election day to choose a new president in the country. I had to be jury voting. When you are judy voting the state gives you that responsability withaut consulting you about it! The state selects ramdomly workers of private and public companies to be responsable of receiving ID, save them and give a voting certificate for people. The elections day ends at 4:00 pm, after that we count the votes and in the end of the day all people around the country know who is the new president. I APPRECIATE YOUR CORRECTIONS :)May 25, 201420
