¿Qué estoy haciendo?

Estoy estudiando el español para obtener un trabajo en la ciudad. Ahora , estoy trabajando en un restaurante. Me gusta el trabajo, pero es muy duro para el cuerpo. Voy a trabajar muy temprano por la mañana. Me gusta el horario porque salgo a las nueve de la mañana. En mi trabajo hay muchas personas jóvenes. Disfruto con ellos porque no están cansados. Después de salir del restaurante me voy a mis clases en la universidad. A veces me voy a trabajar a la gasolinera que está cerca de mi casa como segundo trabajo, pero solamente si me necesitan. Cuando vuelvo a mi casa por la tarde quiero comer, estudiar , y dormir. Cuando regreso a mi casa estoy muy cansada. Algunas veces quiero irme de vacaciones.

I am studying Spanish to get a job with the city. Now, I am working at a restaurant. I like the work, but it is very hard on the body. I go to work very early in the morning. I like the hours because I leave at nine o'clock in the morning. At my job there are many young people. I enjoy them because they are not tired. After I leave the restaurant I go to my classes at the University. Sometimes I go to work at the gas station that is close to my house for a second job. But only if they need me. When I come home in the evening I want to eat, study and sleep. When I return to my house, I'm very tired. Sometimes I want to go for a vacation.

AZUL: palabras cambiadas

AMARILLO: palabras que pueden omitirse porque no son necesarias.

¿Qué estoy haciendo?

Estoy estudiando  español para obtener un trabajo en la ciudad. Ahora estoy trabajando en un restaurante. Me gusta el trabajo pero es muy duro sobre la cuerpo.

Entro a trabajar muy temprano en la mañana. Me gusta el horario porque salgo a las nueve de la mañana. En mi trabajo hay muchas personas jóvenes. Disfruto con ellos porque no están cansados tienen mucho ánimo. Después de salir del restaurante me voy a mis clases en la universidad. A veces tambien trabajo en la gasolinera que está cerca de mi casa, por un trabajo segundo  pero solomente cuando me necesitan. Cuando llego a mi casa en la tarde me gusta comer, estudiar y dormir. Cuando regreso a mi casa estoy muy cansada. Algunas veces quisiera irme de vacaciones.

I am studying Spanish to get a job with the city. Now, I am working at a restaurant. I like the work, but it is very hard on the body. I go to work very early in the morning. I like the hours because I leave at nine o'clock in the morning. At my job there are many young people. I enjoy them because they are not tired. After I leave the restaurant I go to my classes at the University. Sometimes I go to work at the gas station that is close to my house for a second job. But only if they need me. When I come home in the evening I want to eat, study and sleep. When I return to my house, I'm very tired. Sometimes I want to go for a vacation.

¿Qué estoy haciendo?

Estoy estudiando español para obtener un trabajo en la ciudad. Ahora, estoy trabajando en un restaurante. Me gusta el trabajo pero es muy duro para el cuerpo. Voy a trabajar muy temprano en la mañana. Me gusta el horario porque salgo a las nueve por la mañana. En mi trabajo hay muchas personas jóvenes. Disfruto con ellos porque no están cansados. Después que salgo del restaurante me voy a mis clases en la universidad. A veces me voy a trabajar a la gasolinera que esta cerca de mi casa como segundo trabajo. Pero solamente si me necesitan. Cuando vengo a mi casa en la tarde quiero comer, estudiar, y dormir. Cuando regreso a mi casa estoy muy cansada. Algunas veces quiero irme de vacacíones.

I am studying Spanish to get a job with the city. Now, I am working at a restaurant. I like the work, but it is very hard on the body. I go to work very early in the morning. I like the hours because I leave at nine o'clock in the morning. At my job there are many young people. I enjoy them because they are not tired. After I leave the restaurant I go to my classes at the University. Sometimes I go to work at the gas station that is close to my house for a second job. But only if they need me. When I come home in the evening I want to eat, study and sleep. When I return to my house, I'm very tired. Sometimes I want to go for a vacation.