Search from various English teachers...
Profile
Hello Everyone! It's nice to meet you. My name is Katherine. I'm an English teacher. I also teach history, philosophy and science. I teach in a Secondary School in Melbourne, Australia. I have taught and tutored English for more than 10 years. I plan to teach on italki but I have not organized it yet. I am looking for language exchange in Spanish, English and Esperanto. I really want to practice my Spanish. I am English and Australian. I was born in England and I live in Australia. I have also lived in Canada and traveled in the U.S.A. and New Zealand. I can teach British, American, Canadian or Australian English. I have an English accent. My accent is from the south of England. This means it is a natural accent that is nearly "neutral" or that I have nearly "no accent". Some people say, "I speak with no accent." but I don't believe this is true! Everybody has an accent from somewhere! from, Katherine ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ ¡Hola Chicos y Chicas! Mucho gusto. Me llama Katherine. Soy profesora de inglés, historia, filosofia y ciensas. Enseñé y tutora de inglés por más de 10 años. Estoy enseño en una escuela secondaria de Australia. Tengo la intención de enseñar en italki pero no he organizado todovía. Soy inglesa y australiana. Nací en Inglaterra. Vivo en Melbourne. Melbourne esta en Australia. Tambien, yo vivía en Canadá y viajé en los EE.UU y Nueva Zelanda. Puedo enseñar Inglés Británico, Inglés Americano, Inglés australiano o canadiense Inglés. Mi acento es del sur de Inglaterra. Aprendo español y quiero practicar. Me encanta la idioma español. Es muy bonito. Voy a ir a españa en julio. Despues voy a viajar en América Latina. Pienso voy a ir a Argentina, Chile, Peru, Bolivia o Colombia. Tengo la buena suerte porque tengo seis meses por viajar. Estoy muy emocionada. Ciao, Katherine
Learning
Spanish
Language Skills
EnglishNative
German
Japanese
French
Esperanto
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    18 years old

    Today is my best friend's birthday!
    I am completely (absolutely is ok, but completely is a better word for this sentence) happy because my friend became 18 years old.
    18.. such a nice dream to be started. (No capital because this sentence starts with 18 not such. This is a difficult one to "correct" because it's such a creative use of language. I think "journey" would be better than dream.)
    My friend and I would like to travel the beautiful countries, islands and places! (... and now I keep reading. In the last sentence, I meant "journey" in a metaphorical sence as in "Life is a journey, not a destination." Of course, now I read about our plans, it's even more appropriate.)
    We are going to enter/go to/start/begin the  university to enjoy the a totally different lifestyle/way of life.
    We are worried but excited! It is fanstatic!/.
    Then, I hope that we can achieve success in life to help the most helpless people. (Don't forget your punctuation marks! They are important in English.)
    Lastly, I want to say that the two hardest things to say in life are the hello for the first time and the goodbye for the last time.
    Friend, the first thing I did already and I will not do the second thing in our life!

     

    What a lovely sentiment (feeling) in this entry! I think you should revise the correct use of capital letters (particularly for the personal pronoun "I") and punctuation marks. They are important for maing your writing easy to read.

     

    Best wishes,

    Katherine

    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Corrected

    My first log in italki

    My friend from weixin reccomended this site to me, actually,we just talked on weixin last night. He is nice. When he knew I wanted to improve my spoken English, he told me about this site. I am an English major student, but I am not good at it. I chose English as my major just because I like it. I really want to speak English well, and talk to many people, and make friends around the world!

     

    Hi Cassie,

     

    Welcome to italki. I'm new too. I'm glad you like learning English. I'm an English teacher so that makes me happy. Please be careful to put a space after a punctuation mark. It is important to and makes your writing much easier to read. I can help you study if you like. Send me a message.

    Best wishes,

    Katherine

     

    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Corrected

    Seeking for friends!!! (Three exclamation marks are ok in an informal online context, but don't do it in the IELTS or in academic writing.)

    I have about four (This is better that "4" for IELTS and academic writing.) months left to take the IELTS test for studying aboard, which is a short period for me to improve my English, in particular my oral English. Therefore, I'm very eager to find friends who can help improve my oral English in these four months. Of course, we can keep in touching after that.
    I hope anyone who wants to be friends or learn Mandarin or Cantonese contacts me immediately. Skype, Line, Whatsapp or other social apps are more suitable for having a chat! I'll be grateful!! (Again, only one exclamation mark for the IELTS or academic writing.)

     

    Hi Alan,

     

    I've corrected this with the IELTS and formal/academic English in mind because you've said that was your goal. There are some things that are acceptable online or in text messages that are not acceptable in other contexts.  Be careful with these though because many native speakers find them irritating. Please be careful to put one space after a punctuation mark and no spaces before. I think this sometimes seems like a very small thing to people who are used to a different script but it is very obvious to a native speaker and looks particularly bad in academic writing and formal writing. I can help you prepare if you like. Send me a message.

     

    Best wishes,

    Katherine

    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Corrected

    Reading

    I am reading "King Solomon's Mines" to improve my English.

    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Corrected

    My Story

    Hello,

    My name is Rustam. I'm from Russia. I want tell you a little story from my childhood. It's based on a true story. One day, I  came home and I watched a horror movie. When I finished watching the movie, I was scared, because I don't love horrors, stories. Besides, I was alone at home. Evening came, I decided to invite friends. That was not scary, but suddenly the light went out. I went to the balcony and saw that no one had light. (This should be in past tense. More importantly, "no one doesn't" is called a double negative in English. When no and not are used together, they become positive. So "no one doesn't have" means" everyone has.)  I was very scared, and then it began to play on my imagination. I could hear that someone was walking around the room. I could hear water dripping in the tub. I put on a sports jacket, jeans and shoes. I found 100 roubles in my jeans. I bought a Big Snickers and a ticket to/went to a disco. Now, I remember this story with a smile.

     

    Hi Rustam,

     

    * Only the last sentence should be in present tense. Everything else should be in past tense.

    * Please, remember to put spaces after punctuation marks. It makes your writing much, much easier to read.

    0 voted
    March 10, 2014
    0
  • Commented

    Of Mice and Men by John Steinbeck is a classic. It's surprisingly easy to read.

    The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry - make sure you get a copy with the original illustrations.

    Anything by Roald Dahl, but especially Boy - He wrote for kids and adults but people of all ages can enjoy his kids books.

    Have you considered short stories? Any of the ones by Oscar Wilde are great and very beautiful.

    0 voted
    March 9, 2014
    0
  • Corrected

    What do we know about Peru in South America? (You can use the accent if you really want to, but it's not standard English.)

    Some people immediately related Peru to Macchu Picchu or the Inca's Empire. But Peru is more than those names and places.

    Peru has some of the best prospects in Latin America for economic growth, (or "Peru has some of Latin America's best economic prospects") and is the favourite destination of many travelers wishing to try our cuisine and see the countryside feasts during Holy Week. (This sentence is ok, but not great. I think it would be better as two sentences since ecconomic prospects and tourists' favourite spots are too different to fit together naturally. Perhaps try: "Peru has some of the best prospects in Latin America for economic growth. It is also the favourite destination of many travelers wishing to try our cuisine and see the countryside feasts during Holy Week.")

    I think this is a very good video that summarizes what is Peru is about:

    http://www.youtube.com/watch?v=eNIFo4uZ754

    Bye,

    Pablo

    0 voted
    March 9, 2014
    0
  • Corrected

    Things I have done in recent days (A native English speaker would not say "these days" to refer to the past, even the very recent past.)

    It has been many days since my last notebook entry. (If you were writing about a real book, "notebook" would refer to the whole book. A notebook entry would refer to one section.) In recent days, (You should use a comma when you put the time phrase at the start of the sentence.) I have been with my family, my friends and other relatives from Argentina. They were in Santiago and Valparaiso. there They spent the New Year there with fireworks by/over the sea. 4 days later, they traveled to my city and we had a family dinner. We were (unless you were eating for 2 days! :)   ) with them for 2 days then they returned to Santiago to go their home in Buenos Aires.

    (You don't want an article here) Last week I was at Santiago visiting the doctor. I went with my mother and my 2 sisters in my aunt's car. After visiting the doctor, we went to eat in the to Costanera Center. After that, we saw a lot of smoke because we have many forest fires in the country. The air was heavy. I resented (I'm not sure what you mean here; perhaps, I "rested" my eyes.) my eyes, but we went to take a bus to return. Finally, I had good results in my medical exams.

     

    Gracias por su ayudar con mi escrito. Felicidades en su buena noticia.

    0 voted
    March 8, 2014
    1
  • Corrected

    My Second Post or All the thoughts that bursts my mind.

    Hi you All! Did you miss me?

    My mother founds an academy for my sister and I to improve our English. The classes will be in July, but first we need to pass a level test. I'm so nervous! It will be a writing test and a speaking test, so I really need to practice.
    I'm scared because I think about (or "I imagine" is a good phrase for this) myself trembling beforehead (or "in front of") the English teacher - or puking on him, or peeing on myself or whatever I could do when I'm nervous-.

    On the other side of the equation ("on the other hand" is a nice phrase for this) , I'm excited because I wanna know English better than I do now. Will my teachers be nice to me? Will these lessons help me with my shyness? Will my classmates be a bit idiotic (Idiot is a noun. You want an adjective here.) or will they be nice?


    Besides, I'm so worried about the end of my couse at college. I have to compose an speech - or something like that - about something. I picked "Transhumanism", that is about humans enhanced by biotechnological engineering. (Sounds interesting!)
    I'm studing Philosophy and my topic, transhumanism, is part of ethical thinking.
    That work takes me too much time.

    I want time to spend on my reading books or maybe my own book -I'm writting a fantasy novel- but I can't for now.

    Well, I don't know what more to say... then, that's all for now, folks!

     

    Good luck with your tests and assignments!

    0 voted
    March 8, 2014
    2
  • Corrected

    Borrador Segundo de Sobre mí en español / Second draft of Personal introduction in Spanish

     

    ¡Hola Chicos y Chicas!

    Mucho gusto. Me llamo Katherine. Soy inglesa y australiana. Nací en Inglaterra. Vivo en Melbourne, que está en Australia. Soy profesora de inglés, historia, filosofia y ciencias. Tambíen, enseño deportes y matemáticas pero me gustan las idiomas, historia, filosofia y ciensas más que los deportes y matemáticas. Estoy enseñando en una escuela secundaria de Australia. Yo vivía en Canadá y viajé en los EE.UU y Nueva Zelanda. Puedo enseñar Inglés británico, Inglés americano, Inglés australiano o Inglés canadiense. Mi acento es del sur de Inglaterra.

    Aprendo español. Me encanta la idioma español. Es muy bonito. Voy a ir a españa en julio. Despues voy a viajar en América Latina. Pienso voy a ir a Argentina, Chile, Peru, Bolivia o Colombia. Tengo la buena suerte porque tengo seis meses por viajar. Estoy muy emocionada.

    En españa, quiero a visitar a Barcelona, Pamplona, Granada, Valencia, Toledo y Cordoba. Tambien, quiero caminar el camino de Santiago pero no sé que camino. Creo prefiero el camino francés o el camino de la Plata. ¿Por qué lugares debería viajar en America Latina?

    Me gustan leer, escritar, bailar, caminar, viajar y montar en bici.

    Gracias por su tiempo y gracias por leer mi primera escritura en este sitio web.

    Ciao,

    Katherine

     

     

     

    Borrador primero

     

    Sobre yo en español / Personal introduction in Spanish

     

    ¡Hola Chicos y Chicas!

    Mucho gusto. Me llama Katherine. Soy inglesa y australiana. Nací en Inglaterra. Vivo en Melbourne. Melbourne esta en Australia. Soy profesora de inglés, historia, filosofia y ciensas. Tambien, enseño deportes y matemáticas pero me gustan idiomas, historia, filosofia y ciensas mas de deportes y matemáticas. Estoy enseño en una escuela secondaria de Australia.

    Aprendo español. Me encanta la idioma español. Es muy bonito. Voy a ir a españa en julio. Después viajaré a América Latina. Pienso ir a Argentina, Chile, Peru, Bolivia o Colombia. Tengo muy buena suerte porque tengo seis meses para viajar. Estoy muy emocionada.

    En españa, quiero a ir a Barcelona, Granada y Andalucia, Valencia, Toledo y Cordoba. Tambien, quiero Caminar el camino de Santiago pero no se cual camino. Pienso prefier el Camino Frances o el Camino de la Plata. ¿Donde debería viajar en America Latina?

    Gracias por su tiempo y gracias por leer mi primera escritura en este sitio web.

    Ciao,

    Katherine

    0 voted
    March 8, 2014
    2