pensieri dell'amore

Prima voglio chiederti la cosa piu’ importante: cosa aspetti? Che un giorno venga da te la ragazza giusta e che tu capisca subito che lei e’ indubbiamente quella che hai sognato tutta la vita? Lo sai che non succedera’ mai cosi’! Perche’ rimanendo seduto a casa e non facendo niente la tua vita ferma! Senza accettare l'altra persona troverai sempre qualcosa di cattivo nel suo carattere. Torna nel mondo reale! Non esistono le persone ideali! Anche il mondo cambia e le persone cambiano, è impossibile rimanere lo stesso per sempre, ognuno deve cambiare per poter vivere\soppravivere, per poter godere e trovare la persona giusta!
Nella lingua russa ci sono due stati d’anima: il primo e’ quello che si prova quando incontri una persona (non ho trovato questa parola in italiano solo in inglese), e’ amorousness, questo sentimento include la prima impressione, le emozioni, la passione solo dopo appare l'attacamento e l'amore. Qualcuno dice che per l'amore ci vuole tempo, non viene subito. L’unica cosa che viene subito e’ quell' “amorousness”. Durante questo periodo puo’ succedere che la vita domestica e i fatti diversi circostanti distruggono tutto (innanzitutto quella amorousness)  e non puoi mai sapere se vale la pena superarli insieme al tuo partner. Qualcuno pensa che sia meglio chiudere la relazione perche’ pensa che non sia la persona giusta, non sia il vero amore, ecc. (possono esserci diverse cause e anche l’idea puo’ essere sbagliata). Comunque, e’ impossibile capire se sia la persona giusta in anticipo, lo capirai solo qundo non la troverai o quando felicemente troverai quella giusta.

cosa significa?

Ho provato ad iniziare un libro in italiano ma mi sono fermato alla prima frase.
"L’arrisbigliò una tuppiata forte e insistente alla porta di casa, tuppiavano alla
dispirata, con le mano e con i pedi, ma curiosamente non sonavano il campanello."
Non l'ho trovato nel vocabolario
"arrisbigliò"
"tuppiata" (...avano)
Che significano questi termini?

Penso che si dica di una bussata, vero?

"Lo svegliò una bussata forte e insistente alla porta di casa, bussavano in modo disperato, con le mani e con i piedi ma curiosamente non suonavano il campanello"

 http://www.vigata.org/dizionario/camilleri_linguaggio.html#D

Biografia

Questa ragazza si chiama Anna Cerva, é nata il 30 Aprile nel 1993 in una piccola città di Orel. Adesso ha 20 anni. Da bambina frequentava dei corsi di ballo e di karate per questo è diventata una ragazza molto sicura di se stessa e con buona formazione sportiva. Nel 1999 è andata a scuola elementare e dopo 11 anni e dopo aver passato gli esami di maturità molto bene ha ricevuto il diploma.

Da poco è cominciato il periodo più eccezionale. L’università di studi di Mosca è un posto migliore per i raggazzini che hanno appeno finito la scuola. Anna ha quasi passato tutti i corsi, è l’ultimo semestre ed è il più difficile di tutti, perchè a parte i soliti esami  deve passare anche quegli statali e fare la tesi, non è facile fare tutto in tempo per i ragazzi di questa età! Ma gli studenti di questa università ce la fanno senza i problemi.

Durante il primo anno Anna conosce il fascino del viaggio. Per la prima volta parte per l’India, un paese affascinante con cultura e storia profonde. Tra poco visiterà gli Stati Uniti, l’Egitto e finalmente l’Italia con Francia e Ollanda, e lo Sri-Lanca! “La vita è bella!” – lei ha capito di aver accettato l’idea geniale di Roberto Benigni.

la visita

Oggi e' il giorno di andare in cui si va a trovare i genitori. acciamo loro visita Visitiamoli ogni settimana. Una settimana per i coniugati suoceri, una per i miei.
Tutti i due (quatro?) Entrambi preparano moolt Molte cose da mangiare (?). Cucinano i cibi piu' migliori e cancellano gli altri loro impegni. 

Ma non abbiamo bisogno da di tutto questo:  è abbastanza solo il vederli.

Abbiamo un ospite

Oggi, come al solito, sono andata a giocare a bowling, ma questa volta è stata diversa per due ragioni. A) Non sono andata con i miei colleghi,  ma col con mio fratello e  il nostro cugino, William, chi  che è venuto a trovarci da dalla Colombia. B) Oggi non ho avuto molta fortuna come le altre volte e ho vinto solo due delle partite. È stata una serata molto divertente perché era la prima volta che William giocava a bowling e, nonostante questo, lui è riuscito a fare molti strike e ha vinto due partite anche lui due delle partite anche lui. Lui ed era molto contento per questa sua fortuna di del principiante. Siamo anche andati al cinema per guardare il film "Pompeii" e ci è piaciuto molto, anche se era un po' sdolcinato [cheesy?]. Alla fine, abbiamo preso qualcosa da mangiare e siamo tornati a casa. Adesso è già molto tardi e dobbiamo dormire un po' perché domani avremo un giorno una giornata molto impegnativa. Dobbiamo portare William in un tour per la città e dobbiamo svegliarci presto per andare a San Francisco per visitare il Golden Gate. :)