يوم في الخارج يوم الاحد زوجي و انا كان لدينا يوم في الخارج. ذهبنا الى وسط المدينة لتنولنا طعام الفطورفي مطعم. بعد ذلك دهبنا الى حديقة و لعبنا الجولف المصغر. كان الكثير من المرح. ثم مشينا الى مقعد و جلسنا عليه و تحدثنا لمدة وقت طويل. بعد هذا اكلنا مثلجات و مشينا الى بركة جميلة حيث جلسنا قليلا. و بعد هذا زرنا معرض الصور التصويرية. بعد ذلك رجعنا عدنا الى وسط المدينة و اكلنا كباب و البطاطس المقلية. ثم رجعنا الى منزلنا لمشاهدة مباراة لكرة القدم. كان يم جميل جدا. ENGLISH TRANSLATION: A day out On Sunday, my husband and I had a day out. We went to the city centre to have breakfast in a restaurant. After that, we went to a park to play mini golf. It was a lot of fun. Then we walked to a bench and sat on it and talked for a long time. After that, we ate an ice cream and walked to a pond where we sat a little bit. After that, we visited a photography exposition. After that, we went to the city centre and ate kebab and french fries. Then we returned home and watched a football match. It was a very beautiful day.

سيدة القديمة خبيث كنت اسير في الشارع هذا الصباح عندما سمعت سوتا ينادني. عندما نظرت الى اعلى، راايت سيدة مسنة الذي كان تنظر للخروج من نافذة منزلها. قالت لي: "تعالي آلى بيتي، لدي اشياء للاطفال. سيكن لديك طفل قريبا، لا؟" فوجئت جدا و ايضا كنت المشبوهة جدا. اعتقدت آنه ربما كان خدعة. اعتقدت انه ربما شخص ما كان ينتظرهناك لقتلي. لكنني قررت ان ادخل. تركت باب الدخول مفتوحا واسع في حال كان لي ان تنفد بسرعة. رحبت لي و اظهرت لي ما كانت محبوك ساعطيك واحدة آذا كنت تشتري واحدة." قالت لي". شعرت خداع لانها قد قال انه هدية. و الآن انها تريد بيع و لكن لانني اعرف ان الكثير من كبار السن بحاجة الى المال الاضافي، دفعت لاحد غادرت. كانت تفعله شيء مفيدا على الاقل و اردت ان تدعم ذلك ...حتى لو كان لديها طريقة غريبة لجذب العملاء ENGLISH TRANSLATION: A Sly Old Lady I was walking in the street this morning, when I suddenly heard a voice calling me. When I looked up, I saw an old lady looking out of her window. She said to me:"Come into my house! I have things for babies! You're going to have a baby soon, no?" I was very surprised but I was also very suspicious. I thought that maybe it was a trick. I thought that maybe somebody was waiting there to kill me. But I decided to go in. I left the entry door wide open in case I had to run out quickly. She welcomed me in and showed me what she had knitted. "I'll offer you one if you buy one", she told me. I felt tricked because she had said it was a gift. And now she wanted to sell. But because I know that many old people need extra money, I paid for one and left. At least she was doing something useful and I wanted to support that. Even if she had a strange way of attracting clients to her...

الورود الحرة يوجد شجيرة الورد امام بيتنا. امس قلص رئس البلدية الشجيرة. عندما خرجت من منزلي للذهاب الى السوبرماركت، سألني اذا اريد بعض من الورود. بالتاكيد قلت نعم و تذكرت ان كانت حرة كثير من الاشياء الجميلة في هذه الحياة .و باركت اليوم و فرحت عن الحياة الجميلة ENGLISH TRANSLATION: Free Roses There is a rose bush in front of our house. Yesterday, the mayor of the town was trimming the rose bush. When I left the house to go to the supermarket, he asked me if I wanted to have some roses. Of course I said yes and remembered that many beautiful things in life are for free. I blessed the day and rejoiced over the beautiful life.

الاستعداد انا استعد لحدث عظيم و سيكون قريبان. ذهبت الى المحل لاشراء آشياء مهمة هذا اليوم. و ايضا ذهبت الى اجتماع الاعداد في هذا المساء كل هذا يعلمني ان يكون مهم جدا ان يكون جهاز دائما لاية حدث تكون دائما على استعداد لترك فجأة المنزل تكون دائما على استعداد لاستضافة ضيف غير متوقع تكون دائما على استعداد للتغيير و لما هو غير متوقع. تكون مستعدة دائما. English Translation: I am preparing for a great event. It will take place soon. Today, I went to the shop to buy some important things. This evening, I went to a preparation meeting. All this is teaching me that it is very important to always be ready for any event. Always be ready to suddenly leave the house. Always be ready to host an unexpected guest. Always be ready for change and the unexpected. Always be prepared.

الشراء و البيع اشتريت ملابس و بعت حياة شخص اشتريت طعام غير صحي و بعت صحتي اشتريت مجلة و بعت الحق اشتريت ساعة و بعت وقتي اشتريت تلفزيون و بعت ابداعي اشتريت كمبيوتر و بعت صداقة اشتريت تذكرة الطائرة و بعت البيئة اشتريت رواية و بعت فرصة اشتريت هاتف الذكي و بعت حريتي اشتريت سيارة و بعت احد المعارف على محطة الباص لكل الاشياء ان انا اشتري انا ابيع بعض الشيء ENGLISH TRANSLATION: I bought clothes and sold someone's life. I bought unhealthy food and sold my health. I bought a magazine and sold the truth. I bought a watch and sold my time. I bought a TV and sold my creativity. I bought a computer and sold a friendship. I bought a plane ticket and sold the environment. I bought a novel and sold an opportunity. I bought a smartphone and sold my freedom. I bought a car and sold an acquaintance at the bus stop. For everything I buy, I sell something.

نعمة الصحة عندي صحة جيدة منذ طفولتي وانا مريضة نادرا. لكن لدي الم الجسدي منذ وقت طويل و لم اكن اعرف ما هو. عندما قلت الاطباء عنه هم لم تشخيصه ابدا. امس انا و زوجي صلينا عن هذه المشكلة و اليم اكتشفت التشخيص و كيف علاجه. انا شاكرتا جدا. ENGLISH TRANSLATION: I have very good health since my childhood and I am rarely ill. But I have had a physical suffering for a long time and didn't know what it was. When I told the doctors about it, they never diagnosed it. Yesterday, I and my husband prayed about this problem and today I discovered the diagnosis and how to cure it. I am very grateful.