| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- starting classes These days I started classes in my college and l have to study a lot, aech semester l meet new people, it's funny. I have gotten used to the new life, some things change others not, for example the weather here changes all the time, in the morning we have wet weather but in the afternoon we haven't it, we have rainy weather. My graduation is coming and this is my most difficult semester (here we study 2 times for year - 2 periods, lthink you have 4). However, l'm keeping my chin up doesn't matter how hard can be this semester. One of the reason whereby( new word for me right now) l'm studying English is because l think if l speak 2 languages l'm going to have more opportunities, l study English for myself but l have your help guys. Now l have to study less English because my most difficult semester start right now but... Come on Jei! Don't get to stressed out. he he l know that's easier said than done however l can do it!. Today, l wanted write about " the verb to have", especially "have gotten" but was hard think about one history with it and l don't like write sentences because l think if l write a short text the words that l use l'll never forget it. Whatever l'll go back to the drawing board and think in a short text about the verb to have, after all l have one year for my graduation. Ok guys that's all and please tell me what's the matter with my grammar he he. P.S This is my city's outskirt's photo
February 19, 201500 - Practicing grammar with idioms Hi everybody! Today l wrote a short text with idioms, please correct my grammar. Yesica and Mike were a couple, at least that was what Yesica thought. Yesica met Mike when she was 20, in these days Mike's job went belly-up because all the things Mike was selling cost an arm and a leg. Also, in these days Yesica's parents got top dollar, after all her parents were as sharp as a tack for the business. Mike knew that Yesica was a pretty beautiful and innocent girl, besides Mike was boring with the dead-end jobs and with go to the drawing board over and over again. Then Mike saw in Yesica the opportunity to save his day and his life, Mike made up his mind and he diceded to win Yesica's heart. The Yesica's parents were not happy about it, whatever Yesica won't changes her mind. Until one day Yesica saw Mike kissed other girl. She lost her temper and she was about to hit her ex-boyfriend, she told him that she couldn't put up with his nonsense and he gave she the creeps. She cried a lot but she knew that there's no point in worrying about things you can't change. That's all guys :DFebruary 7, 201510
Mi experiencia con el español
Este es un ensayo de beca universitaria - aquí son las preguntas:
How did you become interested in this language? What do you like best about your capabilities in your acquired language? How do you think your study of language and culture will enhance your future? (500 word limit)
Muchas gracias por la las correcciones y algunas ideas para mejorarlo!!
Mi ensayo: ("Trinity" es una escuela)
Hasta que curse mi primer año en la escuela secundaria, el español era una cosa intangible que no me interesó nada. Pero mi primer profesor de español en Trinity,el Señor Serrano, lo cambió a todo eso (Just: cambió todo eso). Él es de Colombia (i'm from Colombia too!) y su pasión para por la luenga y la cultura era contagiosa. Por sus historias sobre Colombia y otros países en que ha viajado, el español empezó a tener significado además de lo aburrido que eran las reglas interminables de la gramática. Es por su ejemplo que empecé a estudiar solo, además de la escuela. También, él es el También es él la razón de que haya ganado un interés en otros idiomas, como árabe - que estoy estudiando solo.
Lo que me gusta más sobre mi habilidad es que puedo formar relaciones con gente que yo no hubiera sido capaz de conocer si no hablará el idioma. Por ejemplo, en España yo hice muchos amigos que no hablan el inglés y tuve grandes experiencias que iban más allá de lo que experimenta un turista promedio en el país. También, cuando hablo español, existe una parte distinta de mi personalidad que es diferente de mi personalidad cuando hablo en mi lengua materna. Es muy difícil describirlo, pero estoy más enérgico y franco, o algo así, cuando estoy hablando en español. Mi capacidad de hablar en español me empuja fuera de mi zona de confort del ingles, y creo que esta es una cosa muy importante para el crecimiento personal.
En el futuro, quiero viajar a otros países y vivir en España - al menos por unos años - así podría experimentar profundamente otras culturas y conocer a otra gente. Por eso, es esencial que pueda hablar en otros idiomas y que conozca las diferencias entre mi cultura y otras. Como dijo San Agustín, “El mundo es un libro y los que no viajan sólo leen una página.” El mismo sentimiento se puede aplicar a los idiomas. Si sólo pudiera hablar un idioma, sólo sería capaz de experimentar una parte puequeñita del mundo. Por eso, creo que mis conocimientos de español y de la cultura, que todavía tengo mucho para aprender, me darán muchas oportunidades en la vida y enriquecerán mi vida.¡Felicidades!. Eres muy bueno en Español :D
0 votedJanuary 3, 20151- What do you suggest me to learn English? OK. Is a long time without write here, now I'm so interesting in learn English. I have been studying a little all days and I just want to ask you guys about How was or is your process learning a new language. Today I was talking with my language partner and I can note that i have a problem at the moment to say what I think, maybe I just need more vocabulary or more practice, know the correct form to pronounce "X" word or simply drop out my fears. What about you guys? How was your experience? What do you suggest me?December 30, 201410
Hi :D, I don't know what do you want to write, your Spanish poem is strange.
However i'm trying to correct you.
Writing a Spanish poem - The Moon/ La Luna
De aqui a la luna es oscuro(black) como todas la noches.
Te llamo en el cielo(sky) y las estrellas,(i call you on the sky and the stars-literally)
cantar de uno tiempo cuando (sing of one time when -literally)
mi amor y mi corazón fue la pura verdad.(my love and my heart was the plain truth-plain truth)0 votedDecember 28, 20140
