Search from various English teachers...
Profile
大阪の近くに住んでいる、かなり年を取った言語好きの日本人です。 今、色々な言語を独習しています。 現在、台湾在住の方で標準中国語と日本語の言語交換できる方を探しています。 専門は電気工学で、現在ある会社で電気主任技術者をしています。しかし、実はデジタル機器やマイクロコンピューターの設計の方が得意で、長年そういう仕事をしてきました。 よろしくお願いします。
Learning
Chinese (Mandarin)
Vietnamese
Russian
Language Skills
JapaneseNative
English
German
Spanish
Indonesian
Thai
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    2017年12月9日 ー 四つの短い文章

    毎日、新しい単語を覚えたり、教科書を見直したりいるが、まだ全くの初心者です。

    ルームメイトは絶対家に帰りたがっていない。

    昨夜僕は咲季と一緒に札幌やハワイへ行った夢を見た。

    上の4つの文章はいいですよ

    僕は有名な俳優になるのが夢を持っている。

    または

    僕は有名な俳優になるのが夢を持っているだ。

    にするといいです

    0 voted
    December 9, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    February 23, 2015
    0
  • Posted
    Selbstvorstellung Hallo. Ich heiße Nakayasu. Ich bin Japaner und ich lebe in der Nähe von Osaka in Japan. Ich bin ziemlich alt, jetzt 67. Ich hatte für lange Zeit viele Mikrocomputer geplannt, dann habe ich einmal bei 62 Jahre ausgetreten, danach arbeite ich als ein elektrische Hauptingenieur jetzt wieder. Der elektrische Hauptingenieur klingt irgendwie wichtig, aber in Wirklichkeit bedeutet es einen Ingenieur, der elektrischen Anlagen in der Fabrik und so weiter pflegt, wo sie viele elektrische Leistung verwenden, aber der Name des Berufs ist gesetzlich erklärt, so dass es nicht ein so wichtige Beruf ist. Ich interessierte mich für der Sprache, seit ich jung war, aber ich Elektrotechnik studierte, für die ich mich auch stark interessierte, und ich hatte als Elektroingenieur gearbeitet. Aber wollte ich Sprache studieren, wenn ich einmal pensioniert wurde, und ich die Prüfung bestand, um die Qualifikation der Japanischlehrer zu nehmen. Dann unterrichte ich Ausländer in der Schule oder in der Gruppe von Freiwilligen, während ich studiere Englisch, Deutsch, Chinesisch, Spanisch und Russisch, die ich vor kurzem begonnen, von Sprachaustausch und Selbstunterricht zu studieren. Aber Fremdsprache ist schwierig für mich. Das ist mein Kurzprofil. Ich will einige Sätze auf dieser Seite veröffentlichen, so bitte korrigieren sie, wenn es falsche Teil gibt. Danke schön.
    February 22, 2015
    2
    1
  • Posted
    Self-introduction Hello. My name is Nakayasu. I am Japanese and I live near Osaka in Japan. I am fairly old, now 67 years old. I had been designing many micro-computers for long years, then I once retired at 62 years old, thereafter I work as an electrical chief engineer again at present. The electrical chief engineer sounds kind of important, but in fact it means an engineer who maintains electrical equipments in factory or so on, where they use a lot of electricity. The name of the job is determined in law, but it is not such an important job. I was interested in the languages since I was young, but I majored in electrical engineering in which I was also strongly interested, and I had been working as an engineer. However, I would like to start studying languages when I was once retired, and I passed the examination to take the qualification of Japanese language teacher. Then I teach Japanese to foreigners in school or in volunteer group, while I study English, German, Chinese, Spanish, and Russian which I recently began to study, by language exchange and self teaching. But foreign languages are some difficult for me. This is my brief profile. I am willing to post some sentences to this site, so please correct them, if there is wrong part. Thank you.
    February 22, 2015
    7
    3
  • Corrected

    私はチューリッヒの展覧会に行ってきました. ⇒ Super. Japanisch Punkt ist "。".

    彼らは日本からのグラフィックデザインのポスターを発表していました.

      ⇒ 彼らは日本からのグラフィックデザインのポスターを発表していました。
    私はとても気に入りました。
    それはアルコールがいいちこであることを、本当ですか?

    ⇒ それはいいちこがアルコールであると言っていました。本当ですか?

    0 voted
    March 22, 2014
    0
  • Corrected

    Introduction ⇒ 自己紹介 [jikoshoukai]

    日本語のうぶ。がんばります! ⇒ 日本語の 初心者[shoshinsha]です。がんばります!

    私はSamです。よろしくおねがいします!アメリカ人です。ぺんしるべにゃ からきました。

    ⇒ 私はサムです。よろしくおねがいします!アメリカ人です。ペンシルベニヤ に 住んで います。

    にかいせい。専門わ心理学です。十九さい。髪はのくろ。まなこは青い。

    ⇒ 二回生[nikaisei]で、 専門 は 心理学です。十九歳[sai]、髪は黒く[kuroku]、目[me]は青いです。
    思うまなぶ日本語! ⇒ 日本語 を 学びたい と 思って います!

    どぞよろしく~! ⇒どうぞよろしく~!

    0 voted
    March 21, 2014
    1
  • Corrected

    居酒屋とバー

    私、いま問題に困惑している. ⇒ 私はいまこの問題で困っている。
    日本の居酒屋とバーの区别は何? ⇒ 日本の居酒屋とバーの区别は何なのか?
    居酒屋はお酒饮むの場所、バーは同じ ⇒ 居酒屋はお酒饮むの場所で、バーも同じだ。
    どんな情況に居酒屋続けるだろう  ⇒ どんなところが居酒屋で、
    どんな情況にバー続けるだろう  ⇒ どんなところがバーなのだろう。
    いまは全然知らない ⇒ いまは全然わからない。
    そして日本人はお酒が好きの か? ⇒ そして日本人はみんなお酒が好きなのだろうか?
    男と女が毎日お酒を飲みらいし ⇒ 男も女も毎日お酒を飲むらしい。
    私はあまリお酒を飲むない。 ⇒ 私はあまリお酒を飲まない。
    公式の場でお酒を飲む。(公式の場:仕事とか)  ⇒ しかし公式の場ではお酒を飲む。(公式の場:仕事とか)
    家族の集まりの時。私はただジュースを飲む ⇒ 家族の集まりの時は私はいつもジュースを飲む。

    0 voted
    March 18, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 18, 2014
    0
  • Corrected

    Hallo!

    Hallo! Ich bin Japaner. Ich möchte einen Sprachaustausch zwischen Deutsch und Japanisch starten. Wenn Sie Interesse haben, schreiben Sie mich bitte.

    0 voted
    January 14, 2014
    0
  • Corrected

    Hallo!

    Hallo! Ich bin Japaner. Ich möchte einen Sprachaustausch zwischen Deutsch und Japanisch starten. Wenn Sie Interesse haben, schreiben Sie mich bitte.

    0 voted
    January 6, 2014
    0