| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Kısın meyve
Küçükken, anaokulda nadir bir meyve yedim. Kim ve neden bana o meyveyi verdiğini hatırlayamıyorum, ama onun tadını unutmadım. Biraz ekşiydi fakat aynı zamanda tatlıydı. O zamana kadar onun gibi bir meyve hiç yememiştim. Tadından başka o meyvenin renğgini de iyi hatırlıyorum. Mısıra benzerdi, ama rengği oldukça koyu kırmızıydı ve yakut gibi güzeldi.
Maalesef o zamandan sonra, tekrar o meyveyi yeme fırsatım hiç olmadı. Aslında Japonya'da da o meyve var, ama oldukça nadir. Süpermarkette yada ya da manavda onu nadiren nadiren onu bulmayız buluruz. Üniversite öğrencisiyken Paris'deki bir pazarda nihayet o meyveiyi gördüm. Ben çok sevinip bir tane aldım. Otelin odasımda Otelin odasında/Otel odamda onu yedim. ......Bu meyve farklıydı O meyve, hatırımdaki meyve tadından fazla daha daha fazla tatlıydı. Onu hiç sevmedim, bu yüzden sadece yarım yedim.
Türkiye'ye geldikten sonra, İstanbul'au ziyaret edip Eminönü'nü geziyordum. Orada bir adam meyve suyu satıyordu. O meyvenin adı ''nar'' ve Türkiye'de kışın her yerde nar alabiliriz. O zamana kadar ben onu bilmiştim narı biliyordum, ama hiç yemeyi denememistim çünkü Paris'deki narı hiç sevmemiştdim.
Orada biraz düşünüyordum Biraz düşüntükten sonra ve nar suyu almaya karar verdim. Eminönü'nde balık ekmek yiyerek nar suyu içtim. Nar suyu çok ekşiydi ama onu sevdim. Ondan sonra, kışın manavdan nar alıp bir her günde birer tane yiyorum.
Its easy, don't push yourself to use more words. You can keep it really simple. :)0 votedJanuary 5, 20142Herkese merhaba.........
Merhaba
Benim adım Dua, on altı yaşındayım ve Fas'lıyım.
Türkçeyi çok öğrenmek istedim ve şimdi az konuşabiliyorum.
Ben üç kız kardeşlerim var, onların adısıları :Şeyma, Alaa ve Nur Zahrae.
Ben hala öğrencim hazırları sınıflarda Hazırlık Sınıfı'nda öğrenciyim.0 votedJanuary 5, 20140Ukrayna'daki Maceram
Bugün Ukrayna'ya ziyaretim hakkında yazacağım.
11 Kasımda turist olarak Kiev'e gittim. Zaten Kazakistan'dan Türkiye'ye bilet almam gerekti, Türkiye'ye Ukrayna ile aracılığıyla/üzerinden (üzerinden/aracılığyla; via, ile; with, you can't go with Unraine, you go via Ukraine) gitmeye karar verdim. Bu yolla, Kazakistan'dan beş gün Ukrayna'da kalabildim, ondan sonra Ukrayna'ya gittim. Rusça biraz Biraz Rusça bildiğim için ve seyahati sevdiğimden, Ukrayna'ya gitmek istedim ama Ukrayna Kazakistan ve Türkiye gibi değil, orada hişç tanıştdığım yok. (You can also say "orada tanıştığım hiç kimse yok" but this is more correct) Tek başıma oraya gittim. Bu nedenle Ukrayna'dayken çok zorlandım.
Uçaktan indiğimde, hiç kimseyi, hiçbir yeri bilmedim, sadece telefonumda bir otelin adresi yazılıydı. Maalesef telefonumun şarjı bitti ve neyi yapmalıydım bilmedim. Havaalanından çıkmak istediğim için, bir taksiciye gidip tuttum, şehrinin merkezine beni getirdi. Nereye gideceğimi bilmediğimden, tanışmamış tanımadığım bir ("bir" mostly used for "some" so, "somewhere i don't know" is more correct) yere beni bıraktı, hatta o zaman yağmur yağıyordu. Çıkınca, taksici çok mantıksız fiyat sordu istedi, Ukrayna'nın parasını bilmediğimden, anlaştım. Sonra saçma bir fikir bana aklıma saçma bir fikir geldi: 'Eğer yeterli gezersen, güzel, ucuz oteli bulacaksın, orada dinleynebilirsin.' (dinleyebilmek; to be able to listen, dinlenmek; to rest) Bu fikrei (not "to the idea", "the idea") takip ederek, hiç bir yol bilmeden gezdim. Gezerken çok ağır bir bavulu sürüklüyordum. İyi ki çok param vardı, yoksa aç tda kalırdım.
Yemek istediğim ve yorulduğum yüzünden için, (to use "yüzünden" which is "due to", it must be as "Yemek istemem ve yorulmam yüzünden") Dominos adlı bir lokantada durdum, pizza aldım. İçinde içeride yerken, telefonumau şarj verdim ettim, gideceğim yeri buldum. Ondan sonra tek başıma, sorarak, bu oteli bulmaya çalıştım. Daha bir saat gezdikten sonra, çok kızdım, ve daha bir taksi aldım tuttum (We don't use "taksi almak" as in Eng. "take a cab", we use literally "hold/keep a taxi/cab"). Taksici/Şoför bana yardımcı oldu ve oteli buldu. Orayda eşyalarımı bıraktım, dinlendim.
Sonraki gün daha bir bir daha (daha bir; even more, bir daha; once more) akılsızlık yaptım, güzel manzaralar görmek için, tek başıma yola çıktım. Gezerken daha yolumu kaybettim. Saatlerce gezdim, hiç eve bulduğum ümit yoktu.? Vazgeçtikten sonra, daha bir bir daha taksi almaya tutmaya karar verdim. Yağmur çok yağmaya başladı ve yoğun yağışta kalmak hiç istemedim. Taksi eve beni bıraktı ama fiyatı çok mantıksızdı. Beş dakika tartışmadan sonra, çıktım, evime doğru gittim.
İkinci günde Ukrayna'dan çıkmak bile istedim. Nasıl daha 3 gün dayanabilirim diye düşündüm. O gün nasıl metro kullanmasını öğrendim. Metro bildiğimden sıkıntıların çoğu çıktı. Her yere rahat rahat gidebilirdim. Birazdan sonra arkadaşım arkadaşını kalabileceğimi sordu, onunla Ukrayna'dan çıkınca kadar kaldım. Artık, her yere rahat rahat gidebilirdim ve yalnız gezmedim. Bu durum çok rahatlıyd?Anlayabildiğim kadarıyla düzeltmeye çalıştım, çok güzel gidiyorsun. Yanlışım varsa affet. :)
0 votedJanuary 5, 20142birinci NB
merhaba herkese
Herkese merhaba
adım mahmoud Mahmud/Mahmut (thats more correct), mısırlıyım 22 yaşındayım
ben mühasebelik fakültesinden muhasebe bölümünden mezun oldum
futbol internette sörf ve arkadaşlarımyla sohbet etmeyi sevıyorum
iki erkek kardeşim var onlar benden daha küçük, onları+n adları mohamad Muhammed/Muhammet ve kareem
'iki ay önce türkçe öğrenmekye başladım ve daha çok öğrenmek istiyorum
benim için dillerin öğrenmesik çok eğlenceli ve bir hobi
ben arapça ve inglizce ve az japonca biliyorum ve daha çok diller (we don't usually pluralize them, its like "many language" not as "many languages") öğrenmek istiyorum
çünkü bütün dünyadan arkadaşlarım olsun istiyorum (you said "because i want friends in entire world" but i said "I want to have friends from entire world" its more senseful i guess)
bir uzun taşıma
türkçe yazabilirimdiğim için mutlum
okumakduğunuz için teşekkür edirim ederim
görüşürüz0 votedJanuary 5, 20141Ben gerçekten üzüldüm :(
Bugün benim doğun günüm . Dişarda kar yağiyor , bugün başka yillar gibi değil . Şimdi hayatimdan çok zaman önce kaybolan arkadaşlarimi özlerek onlar bana yollayan şarkilari dinliyorum . Hayat gerçekten çok ilginiç . Sen bişeye çok zar olsan , ancak o senden uzaklişar ve kavuşmak zor olur . Yillar , ayler , günler geçince sen inanan ve sana söz veren insanlardan kaçsi hep yaninda kalir ?！
Onlar olmasa da hayat devam eder derler , ama içinde bi kisa aci kalir ve çok yalnizlik hiseder .
Neyse birgün herşey değişse de beni hiç merak etme canim .Ben gerçekten üzüldüm :(
Bugün benim doğum günüm. Dışarıda kar yağıyor, bugün başka yıllar gibi değil. Şimdi hayatımdan çok zaman önce kaybolan/çıkan arkadaşlarımı özlüyorum, bana yolladıkları şarkıları dinliyorum. Hayat gerçekten çok ilginç. Sen bir şeye çok zar? olsan, ancak? senden uzaklaşır ve kavuşmak zor olur. Yıllar, aylar, günler geçince senin inandığın ve sana söz veren insanlardan kaçı hep yanında kalır?! Onlar olmasa da hayat devam eder derler ama içinde küçük bir acı kalır ve yalnızlık hissedersin. Neyse, bir gün herşey değişse de beni hiç merak etme canım.
Anladığım şeyleri mantıklı hale getirmeye çalıştım. Galiba bunları demek istedin.0 votedJanuary 5, 20141
