Search from various English teachers...
China flagFeryaD
Ben gerçekten üzüldüm :( Bugün benim doğun günüm . Dişarda kar yağiyor , bugün başka yillar gibi değil . Şimdi hayatimdan çok zaman önce kaybolan arkadaşlarimi özlerek onlar bana yollayan şarkilari dinliyorum . Hayat gerçekten çok ilginiç . Sen bişeye çok zar olsan , ancak o senden uzaklişar ve kavuşmak zor olur . Yillar , ayler , günler geçince sen inanan ve sana söz veren insanlardan kaçsi hep yaninda kalir ?! Onlar olmasa da hayat devam eder derler , ama içinde bi kisa aci kalir ve çok yalnizlik hiseder . Neyse birgün herşey değişse de beni hiç merak etme canim .

Corrections · 12

1

  Ben gerçekten üzüldüm :(

Bugün benim doğun günüm . Dışarda kar yağıyor ,bu doğum günüm önceki yillardaki gibi değil . Şimdi hayatımdan çok zaman önce kaybolan(çıkan) arkadaşlarımı özlerek onların bana yolladığı şarkıları dinliyorum . Hayat gerçekten çok ilginiç . Sen bişeye çok zar olsan( burayı tam anlamadım birşeyi çok istersin olabilir belki)  , ancak o senden uzaklaşır ve kavuşmak zor olur . Yıllar , aylar , günler geçince sana inanan ve söz veren insanlardan kaçı hep yaninda kalır ?!
Onlar olmasa da hayat devam eder derler , ama içinde buruk bir acı kalır ve çok yalnızlık hissedilir . 
Neyse birgün herşey değişse de beni hiç merak etme canim.

 

 Doğum günün kutlu olsun.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Ben gerçekten üzüldüm :(

Bugün benim doğun günüm . Dişarda kar yağiyor , bugün başka yillar gibi değil . Şimdi hayatimdan çok zaman önce kaybolan arkadaşlarimi özlerek onlar bana yollayan şarkilari dinliyorum . Hayat gerçekten çok ilginiç . Sen bişeye çok zar olsan , ancak o senden uzaklişar ve kavuşmak zor olur . Yillar , ayler , günler geçince sen inanan ve sana söz veren insanlardan kaçsi hep yaninda kalir ?!
Onlar olmasa da hayat devam eder derler , ama içinde bi kisa aci kalir ve çok yalnizlik hiseder .
Neyse birgün herşey değişse de beni hiç merak etme canim .

 

Ben gerçekten üzüldüm :(

Bugün benim doğum günüm. Dışarıda kar yağıyor, bugün başka yıllar gibi değil. Şimdi hayatımdan çok zaman önce kaybolan/çıkan arkadaşlarımı özlüyorum, bana yolladıkları şarkıları dinliyorum. Hayat gerçekten çok ilginç. Sen bir şeye çok zar? olsan, ancak? senden uzaklaşır ve kavuşmak zor olur. Yıllar, aylar, günler geçince senin inandığın ve sana söz veren insanlardan kaçı hep yanında kalır?! Onlar olmasa da hayat devam eder derler ama içinde küçük bir acı kalır ve yalnızlık hissedersin. Neyse, bir gün herşey değişse de beni hiç merak etme canım.  

Anladığım şeyleri mantıklı hale getirmeye çalıştım. Galiba bunları demek istedin. 

1

Ben gerçekten üzüldüm :( (or you can say "Ben gerçekten üzgünüm")

bugün başka yillar gibi değil (or you can say "önceki yıllar gibi değil").

özleyerek

onların bana yolladıkları şarkilari dinliyorum . Hayat gerçekten çok ilginiç .

uzaklaşır

...aylar , günler geçince sana inanan ve sana söz veren insanlardan kaçı hep yaninda kalir ?! 

çok yalniz hissedersin .

 

Doğum günün kutlu olsun!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today