A Season with Verona - Questa pazza fede

Ho appena finito un libro di Tim Parks. Il libro parla del di un anno come tifoso della squadra di Verona (Hellas Verona), È inglese ma abita da molti anni in Verona e ed il sua moglie è italiana. Ha decido di andare a tutte i le partite della squadra a qualsiasi costo e in qualsiasi luogo. Da Brescia a Bari, era una avventura lunga e a volte pericolosa.
Mi piace perchè posso riconoscere le tribolazione ed gli spasimi di essere un tifoso di calcio. Questi li conosco bene perchè la mia squadra, Hibernian, di Edimburgo, le hanno  è stata declassata l'anno scorso!
Parks è un scritore sottile e perspicace in un mondo semplice e brutale ma ha sempre molta compassione e conoscenza per i tofisi tifosi. È davvero un parte integrato(Fondamentale?) del gruppo , tra amici ed il la sua posizione unico gli lasce spiegare il comportamento degli tifosi- persino quando sono razzista. Parks non legittima questo ma può mostrare la ipocrisia della copertura mediatica e la corruzione della sistema di calcio in Italia.
Sopra tutto è una buona fonte di parolacce veronesi! Mi interessa anche le differenze tra gli italiani. È raro che qualche parolacce non sono siano forti in inglese-- i tifosi gialloblu dicono dio boia! 

Qui è una frase che dicono le nonne

Il mio primo giorno

Mi chiamo Giovanni . Voglio parlare in Italiano con tutti quelli che chi sanno l'italiano.

Molto bene :)

Caso mai

Mi può anche servire caso mai (meglio: nel caso in cui?) cercano una persona che sappia parlare bene l'italiano in un contesto tecnico.
Ho voluto essere la candidata per un posto di lavoro di questo tipo, ma dopo ho cambiato idea perché sono ho gia vissuto in quella città e volevo cambiare per arricchire le mie esperienze all'estero.

Pochi errori, ho aggiunto gli accenti corretti, cercali fra i simboli.

Vissuto è unico, valido per maschile e femminile, singolare e plurale, infatti porta il verbo avere e non essere -> ho vissuto e non sono vissuto/a.

muy bien, gracias :D