Search from various English teachers...
Profile
I live in Kanto region of Japan, work at a company as an engineer. I'm learning English since I need to communicate with overseas people in business. I'm looking for partners who can enjoy spending time with me.
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    おさらに、のっているのは、ごはんですか？ だ思うのです、正しいですか？ I think it means "There is the food on the plate. Is it rice?".
    0 voted
    November 13, 2013
    2
  • Answered
    中 is "during", 半ば is "in the middle of", 半 is "a half". 田 , rice field, is the same as 水田. 田畑 is croft or arable land.
    0 voted
    November 13, 2013
    2
  • Answered
    電話をかけたかった、というのは、電話で話したかった、という意味です。 男の人が電話で話したかったのは、佐藤紀子さんです。 もし、分からないところあれば、遠慮無く言ってください。
    0 voted
    November 12, 2013
    3
  • Answered
    確かに難しいですね。 あまり自信が無いですが、やってみます。 ロックスターという肩書き(名声)を持って生きて行くのに必要な技量に自信が無かったし、自分の気持ちも整理(踏ん切り)がつかなくて、迷った時期がありましたね。 と言うことだろうと思います。 分からないところあれば、言ってください。
    0 voted
    November 11, 2013
    2
  • Answered
    この文章だけだと、わかりにくいので、この文章の前の文章があると、説明できるかもしれません。 わかりますか？
    0 voted
    November 11, 2013
    0
  • Answered
    It is to extend (increase) the capacity of production.
    0 voted
    November 7, 2013
    0
  • Answered
    Both are the same. せんせい is more general and widely. きょうし is only used for school teacher.
    0 voted
    November 6, 2013
    0
  • Posted
    Live an unhealthy life I stayed up late tonight.I'll go to bed earlier tomorrow. I found the following English proverb. "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise." by Benjamin Franklin Do you know the following Japanese proverb? It's "早起きは三文の徳 (Hayaoki wa san-mon no toku)". I think the literal translation is "Morning person can get a little profit". Am I right? The English translation is "The early bird catches the worm" in my dictionary. I could find that there are many expressions in this kind of proverb. If you have any other expressions, pls let me know.
    November 6, 2013
    3
    0
  • Corrected

    三分钟热度

    「三分钟热度」って、日本語で「情熱は三分間だけ」といいますか？私はそういう人間です。何にも、やる気があれば、すぐ習得することができます。でも、まもなく興味がなくなりました。（でも、すぐに興味がなくなります。と書くとより良いです）その結果、何も上手ではない。（何も上達しない。と書くとより良いです）困ったなあO(∩_∩)O

     

    日本語上手ですね。訂正しなくても意味は十分通じます。

    既にコメントされてますが、「三日坊主」は良く使います。私も、その一人です。。。（--;

     

    0 voted
    November 6, 2013
    0
  • Posted
    Rakuten's pitcher Tanaka Rakuten won the victory in Japan Series of baseball last week. Pitcher Tanaka of Rakuten team played outstandingly during this season. He won 26th straight this year. This is a new Japanese record. He is going to play in Major League of USA next year. He attracts attentions of which team to select. I don't care he selects a team, but I hope he'll play an active role in USA. Do you think he'll success in Major League?
    November 5, 2013
    0
    0