三分钟热度

「三分钟热度」って、日本語で「情熱は三分間だけ」といいますか？私はそういう人間です。何にも、やる気があれば、すぐ習得することができます。でも、まもなく興味がなくなりました。（でも、すぐに興味がなくなります。と書くとより良いです）その結果、何も上手ではない。（何も上達しない。と書くとより良いです）困ったなあO(∩_∩)O

日本語上手ですね。訂正しなくても意味は十分通じます。

既にコメントされてますが、「三日坊主」は良く使います。私も、その一人です。。。（--;