El recuerdo del pueblo brasileño

Ubicado en el este de Sudamérica , el continente gigante, Brasil dispone de una influencia real y potencial por su peso demográfico y territorial, pero antes de hablar de esto, yo creo que parece más importante mirar hacia atrás sobre el pasado del pueblo brasileño.

Este pueblo se ha sido fue colonia de Portugal por una larga etapa, terminado la reproducción de la civilización trasplantada y la fusión de las grandes culturas, y lo que les queda es unificarse para crear un nuevo tipo de pueblo. Esta idea, en algún sentido, proviene del contraste con los países en su orilla opuesta, por ejemplo los Estados unidos porque con ya que con iguales condiciones de desarrollo o que sean aunque un poco mejores, resultaban dos diferentes niveles de economía.

Esto me deja asociar a la situación de China que también se había sido invadida por bastantes países imperialistas y sufrió una historia oprimida. Diferente a la brasileña fusión civilizada, China ha conservado la mayoría de las costumbres tradicionales y la su esencia cultural. Influidos profundamente por el confucianismo, los chinos de ahora siguen siendo muy modestos y humildes en comparación del con carácter efusivo y abierto del pueblo brasileño.

Durante este proceso, ambos pueblos han formado algunos vicios inevitablemente como la pereza de los brasileños y la pérdida de su creencia religiosa tradicional de los chinos, lo cual que no se puede ignorar y es muy dramático.

No obstante, todo eso que acabamos de mencionar ya es la verdad que existe verdaderamente. Por más que sea bueno o malo, lo que nos queda es enfrentarnos con a esto y utilizar lo más posible con mayor6 probabilida el fantástico ambiente de desarrollo, para que nuestro país se haga más poderoso.

Perfect ! this is amazing ! 

Te felicito, tu texto es realmente bueno e interesante, vas muy bien con tu español, estás listo para visitar méxico y hablar con algún mexicano en español !

el pueblo chino

El pueblo chino es un muy diferente a todos otros pueblos del mundo, también es distinto al pueblo brasileño. He aquí voy a hablar les hablaré un poco del pueblo chino.
Primero, un punto más principal y más nuclear del espíritu del pueblo chino consiste en el patriotismo. Cada chino tiene la responsabilidad de oponerse a cualquier invasión extranjera o ninguno irrespeto alguna falta de respeto a China. Con motivo de evitar las guerras dramáticas similares a La Primer Guerra Mundial, los chinos están opuestos se oponen a los actos que afecten la paz mundial.
Segundo, en comparación con Brasil que tiene una raza blanca, una negra y un mestizaje, China cuenta con una única raza amartilla amarilla. Sin embargo, China obtiene 56 étnias que no son de pereza puras y se sumergen en los trabajos tensos y duros aunque a veces se sofocan por tantas tareas que deben hacer.
Tercero, el pueblo chino tiene sus vicios. Para no citar más que un ejemplo: el aire en China es está cada día más viciado contaminado porque la industria china que se viene desarrollando ha ido destruyendo el medio amblente.
Por último, así es el pueblo chino .

Great job ! Buen trabajo, tu texto es entendible en español, sólo es cuestión de modificar algunas frases en el texto para tener una mejor comprensión ! FELICIDADES !

Mi padre vino de visita

Mi padre nos visitó el fin de semana pasada. Manejó a nuestra casa desde el norte de Nueva York, donde lo el vive. Hoy en día, veo sus visitas de manera diferente que a cuando nosotros éramos más joven pequeños. Ya en los ochenta años, él puede hacer menos cosas, aunque todavía es muy activo, más que muchos otros de su edad. Mantiene su compromiso de vivir la vida al máximo, y lo admiro más que nunca a causa de esto. Tuvimos una visita encantadora, con un montón de senderismo, música, hablando platica amena, y comedor una deliciosa comida. Espero que vamos a volvamos estar juntos otra vez, pronto.

esto es grandioso, tu nivel de español es excelente, Muchas felicidades por este texto ! te felicito, es muy entendible !

Traduzco por Figo

unos dias antes hace algunos días habia hubo un partido entre los ex jugadores de Real Madrid y los ex de shanghai. Durante su visita en a china, tenia tuve la oportunidad de traducir por para los futbolistas retirados del conjunto blanco. Actividades ante las prensas, con los aficionados, incluso para hacer compras. no me imaginaba que a ellos les gusta regatear...realmente fue una experiencia especial.
aqui les envio una foto. alguien madridista? les conocen? Si, soy yo...

Presentación

Hola a todos!

Me llamo Stephanie y tengo casi 20 años. Vivo en Suecia pero yo quiero quisiera cambiarme á los Estados Unidos si ya que me enamoré en la del país cuando visité Nueva York. Solo puedo hablar un poco de español pero entiendo mucho si por que mi madre es de Chile. Estudié Español en el colegio y recibía noticias notas excelentes pero he olvidado mucho si no por que no he practicado Español en 3 años. Quiero ser hablar fluido en Español para hablar con mi abuela y hacerla sentir orgullosa.

Es muy entendible todo lo que dices, te felicito mucho, tu nivel de español es elevado, sólo correciones pequeñas de algunas frases que se deben corregir, MUCHAS FELICIDADES !

¿Cual es el mejor método?

Estoy seguro de que las universidades han conducido estudios para determinar cual es el mejor método para enseñar y aprender un idioma extranjero. Me parece que deben ser estudios sobre, por ejemplo, temas como sobre cuáles son las palabras son las mas utilizadas, en y sobre que manera podemos facilitar el cerebro humano para aprender de memoria, cuál es el mejor método para ayudar al alumno durante la conversación--con muchas correcciones o dejándolo cometer errores sino también permitirle comunicarse.

Soy autodidacta y tengo mis propias teorías, pero no soy maestro y no tengo mucho conocimiento del sobre el tema de la enseñanza. Tengo que imaginar que una escuela, como el Instituto Cervantes, lo ha estudiado detalladamente. Supongo que lo más importante es el deseo del alumno y la habilidad del maestro mover para enseñar al alumno. Quedo pasmado del fracaso de las escuelas en los Estados Unidos a mover de intercambiar a los estudiantes para aprender un idioma extranjero. No estoy seguro de que método se use, pero puedo decir que mis hijos no aprendieron ni siquiera una cosa de Español en la escuela pública. No puedo culpar a las escuelas totalmente, pero me gustaría decir que necesitan cambiar su manera de pensar en aplicar la enseñanza para desarrollar mejores métodos de mover intercambio a los estudiantes.

Este texto es muy bueno, tu nivel de español es excelente, te felicito mucho, solo es cuestión de aprender nuevas palabras para insertarlas en el lugar adecuado, pero si dices todo lo que has escrito en México, las personas podrán entenderte sin duda alguna, lo que hice fue corregir tu texto en una forma más digerible.

Los Graduados

Los Graduados es una película patrocinada por PBS, nuestro canal público que el que , pese al nombre, recibe no más que 50 por ciento de sus fondos del gobierno, sino la mayoría de donantes.(this is confused)

Ésta (you can add this " trata") = (Ésta trata sobre estudiantes .... ) es sobre estudiantes latinos en el sistema educativo de los EE.UU. y sus problemas en cumpliendo cumplimiento de sus estudios secundarios. El sábado pasado fui a nuestra galería de arte local para verla, y para participar en una discusión sobre los las necesidades, particularmente de la población latino latina, en nuestra comunidad. Algunos representativos representantes de varios varias organizaciones latinas asistieron también. La película es triste, pero más sobre acerca de los problemas general generales de la clase baja sin un enfoque en los problemas a los cuales pertenecen a los estudiantes latinos. Pero la sorpresa, al menos para mi, es que afuera de los anfitriones, los invitados, y yo, la audiencia fue 3 personas. (this is confused too) es que hubo una audiencia de tres personas, sin contar a los anfitriones, algunos invitados y yo.

Y dos de ellos se fueron temprano. Entonces, la cosa llamada la discusión era, usar un modismo que acabo de buscar, es más como ''hablar de Noe de lluvia.'' Es decir, creo que los discursos se habían preparados para una audiencia más escépticas, o al menos una más grande. Después de una media hora de peticiones, de veras de verdad que yo fui para conectarme con organizaciones latinos latinas para voluntar poder ser voluntario, escribí mi dirección de correo electrónico en un papel y todavía no he recibido nada.

This is a great work, is just there are some parts in youre text that i caná get it, so i was trying to fix it, so thats why i´ll write some words in spanish that can make a difference in youre text, it can be more understandable.