| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Почему Северный Кавказ? Привет, Меня зовут Джулиано и я аспирант в университете. Сейчас я пишу мою диссертацию, но в апреле и мае я был в Москве для работе. Каждый раз, когда я встречал кого-то в Москве, у меня был это разговор: "Привет, почему ты в Москве? что ты делаешь здесь?" - я ответил - "Я в Москве для работе. На самом деле, я исследование о Северном Кавказе в Российском государственном университете чтобы писать мою диссертацию"...когда они слушали это ответ, они мне спрашивали: "Почему Северный Кавказ? ты мусульман? это не стандартный который один человек из Италии изучение и исследование о Северном Кавказе..." и каждый раз я смеялся, и я должен был объяснить мои причины.. Правда в том, что меня действительно интересует приграничный регион как Северный Кавказ, я не мусульман, но когда я был студент в университете я учиться историю арабского мира и ислам как религия и культурный система. Я знаю что Северный Кавказ это не типичный и стандардный аргумент (может быть это был лучше если я учился Пускнина или русскую литературу :P), но мне нравится это округ и я любил бы понимать и знать больше о культуре, истории и геополитике Северного Кавказа. Что вы думаете о чем?June 4, 201772
Ho bisogno di aiuto per fare un riassunto a questo testo
Il palazzo di Raqqada di carettere maliconico o orgoglioso.Il principe Ibrahim (875-902) voleva fare della sua nuova citta Raqqada, rinomata per la sua aria salubre, un luogo di piacere e renderla testimone del potenza della dinastia che aveva appena concluso la pacificazione del paese. Secondo le fonti letterari vi eresse parecchi palazi fastosi tra quali si distinguono il palazzo della vittoria, il palazzo della corte, il palazzo del mare ... le prime campagne di scavi furono condotte a partire dal1962 e si protassero in modo irregolare fino al1988. Durante gli scavi furono rinvenuti resti di due terzi di un palazzo probabilmente attribuibili al palazzo della corte. Di forma quasi quadrata, questo palazzo non si distingue molto da castelli Omayyadi dell'area siro palastinese o dai castelli Abbasidi dell'Iraq. Il palazzo è protetto da 7 torri semicilindriche e sembra essere stato edificato in tre fasi costruitve. Il nucleo inziale è costituito da un quadrato di 53m di lato; l'entrata con sistema baionetta è protetta su ambedue i lati da torri. Tutto il repertorio decorativo scolpito su pietra è tipico della città di Kairaouan come ed esempio quello presente nella grande moschea che è rappresentato qui da foglie di vite di gesso ripiegate o aperte oppure da tre , cinque lobi, palmette, grappoli di uva, melagrane.
Questa decorazione scolpita su gesso rimanda allo stilde degli aghlabidi. Malgrado la finezza nella sua lavorazione gli stucchi di Raqqada permettono di completare gli anelli mancanti tra gli stucchi omayyadi in Siria e quelli Nasridi dell' andalousia. Sono anche presenti alcune decorazione geometriche accanto a iscrizione cufiche.
ممتاز، درست الفن وعلم الآثار الإسلامي عندما كنت طالبا وجامعة
0 votedJune 4, 20170conguintivo
2. Temevo che mio padre .....tornasse........................ (tornare) martedi.
3. Pensavamo che tu .....finissi............................ (finire) di lavorare alle sei.
4. Era neccessario che voi ......conoscesse............................... (conoscere) la lingua di quel lontano paese prima di partire.
5. Nonostante ...ricevette.......................... (ricevere) molti regali, quel bambino era infelice.
6. Speravo che Carla e Luca ....si sposassero................... (sposarsi) entro l’anno.
7. Bisognava che io non ..........perdessi........................ (perdere) quel treno.
8. Siamo andati al cinema benche .....sapessimo....................... (sapere) che il film non era di qualita.:) جيد
ليس سهلا congiuntivo للأسف
0 votedJune 4, 20172Non vedo l'ora di partire per le vacanze
Macano ancora tre giorni alla partenza per le vacanze. Mi preoccupa il tempo. Mentre il tempo era bellissimo la settimana scorsa, ora il tempo si annuncia con pioggia e (ci sarà) farà più freddo. Vanno nel Andrò in Trentino per arrampicare. Un po' di freddo in più va bene, ma i bambini vogliono nuotare nella piscina o nel lago vicino al campeggio. Spero che l'acqua non sarà sia troppo fredda.P.S. Buone Vacanze Sebastian e buon divertimento in Trentino:)
0 votedJune 4, 20171Ho sonno!!!
Sta mattina mi sono svegliata alle 4! Si era molto presto, ma non volevo svegliarmi! Sono una dormigliona! E' vero.Mi ha svegliato una telefonata dalla Cina. Era una mia amica che voleva darmi il buon giorno / dirmi "Buon giorno..." (puoi usare entrambe le espressioni)
No, non voglio il buon giorno, voglio sentire la buona notte! Lo sai che cosa mi ha detto: "è già tardi, è ora di alzarti". Per favore, la Cina è 7 ore in avanti rispetto all'Italia, cara amica del cuore, (auido????)....
Puoi dire: la Cina è 7 ore in avanti rispetto all'Italia oppure in Cina ci sono sette ore di differenza con l'Italia ed anche in maniera più colloquiale in Cina ci sono 7 ore in più rispetto all'Italia
Buon testo, mi dispiace che ti sei svegliata presto :)
0 votedMarch 9, 20160- A government's main priority is to provide education for its people It is often said that a government's main priority is to provide education for its people. Unfortunately, in many countries the State budget allocated for education represents a small amount; in particular, in Italy we have serious problems regarding our education and school programs. Is education really important and vital for a nation? First of all, we should consider education as the base for the country's future development because a well-educated population can personally contribute to the development of national economy, welfare and society. Secondly, I believe that if people can have the right education, they can become better citizens, understand the domestic policy and decide independently their representatives and leaders. Moreover, many consider education as the vital lymph (or lifeblood) of the society and the most important part for civic progress. However, during this period of economic crisis many governments don't have enough money to support a strong educational program. In Italy when politicians are running their electoral campaigns, usually they proclaim future and strong investment for education but, after they were elected, often they forget their promises affecting directly with their decisions the nation.March 9, 201630
Un cambio di carriera
(<em>Ti = it is not necessary</em>) Senti che il tuo cambio di carriera stia sia fuori controllo? Hai voglia della di certezza? Se stai pensando di lasciare perdere (<em>you could use the verb "Mollare = give up"</em>), aspetta: questa incertezza può essere un segno che tu sia nel corso di per trovare quello che vuoi fare nella tua vita (<em>the sentence is good and it is clear the meaning, but if you would like to sound more "italian" you could use this expression: questa incertezza può essere il segno che tu sia in procinto di trovare la tua strada</em>) . Louise FitzBaxter ci spiega come si può navigare attraversare la fase più difficile del tuo cambio di carriera.
Sapevi prima che non sarebbe stato facile.
Ma come dicono <em>in molti</em>, non c'è niente di importante che non sia difficile.
Al inizio del tuo cambio (<em>cambiamento</em><em></em> <em>is better</em>), hai perfino sfruttato l'incertezza.
Un inizio che <em>sembrava emozionante</em>! Avresti potuto studiare, andare a vivere all'estero, trovare un nuovo impiego, perfino iniziare un'attività commerciale. Tutto era possibile, ed avevi il tempo dalla tua parte.p.s. Nice note, well done! I think that your Italian is good and you should only practice a little bit more to become more self-confident and fluent ;)
0 votedJanuary 6, 20161Il sussurro della Luna
La Luna piena illumina il mondo di nuovo . Certamente, non è la sua luce. Lei riflette solo la luce del Sole a suo modo calmo , come una traduttrice capricciosa, che ha cambiato completamente il testo originale e ha creato la propria opera. O come un'interpretatrice prudenta interprete prudente, che sussurra perché non vuole turbare la serenità della notte)
Molto bene, poetico e ben scritto ;)
0 votedDecember 13, 20151Autunno
L'estate è finita. La mattina e la notte fa freddo. Di giorno io ricordo le giornate estive.
Io e la mia famiglia vendemmia (You can use "vendemmia" only for the grape harvest) raccogliamo le mele. L'erba diventa gialla.
La gru vola a sud. A me non piace autunno.я думаю что ваш итальянский очень хорошо Рина ;)
0 votedDecember 12, 20151La fine del 2015
Quest'anno è passato in fretta !!!!! Stiamo crescendo senza accorgercene !!!!! Nel 2015 ho iniziato ad imparare il greco !!! È una lingua difficile ma interessante :) sono stata in Arabia Saudita , ho conosciuto tante persone in Italia , Ungheria e Grecia e ho perso anche tante persone !!! quest'estate non è stata bella per me , ma spero che il 2016 sia migliore e sia pieno di felicità e successo .
;) جيد جدا
0 votedDecember 12, 20151
