| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 9 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Professional ==> People who possess degree language, people who sell time for lessons or conversations. Informal tutoring ==> People who do not necessarily possess degree language, ordinary people who sell time for lessons or conversations. Instante tutoring ==> No need to mark the calendar, just click get skype. Have to pay. Language Partners ==> Unpaid. Free to the agreement, as 50% italian and 50% English.0 votedOctober 11, 20140
- Um exemplo legal pode ser: Eu consigo andar de motocross porém eu não posso por não ter habilitação. Mas você tem razão, tem situações em que o Poder tem um significado de conseguir. Por exemplo: Eu posso empinar minha bicileta sem usar as mãos!!!!! (LOL) Eu consigo empinar minha bicicleta sem usar as mãos!!!! (LOL) Porém não soa muito bem, e o Consigo fica melhor nesse exemplo. Até mais0 votedJune 10, 20130
tempo ruim
Esta manhã eu descobri que o primeiro tempestade tropical da temporada de furacões vai estar* no meu estado na sexta.
Eu estava indo a praia neste fim de semana, mas agora não. Nós estamos esperando ventos fortes, muita chuva e inundação. Essas coisas são normais no meu estado neste tempo do ano.
*como posso dizer algo como "it's going to hit my state" em português?
Obrigada pela sua ajuda com meu português.
Tempo ruimEsta manhã eu descobri que a primeira tempestade tropical da temporada de fucacões estará no meu estado sexta-feira.
Eu estava indo a praia neste fim de semana, mas agora não. Nós estamos esperando ventos fortes, muita chuva e inundação. Essas coisas são normais no meu estado neste tempo do ano.
Você pode traduzir "it's going to hit my state" dessa forma:
"Vai atingir meu estado."
0 votedJune 7, 20131A mihna sobrinha
A mihna sobrinha se chama Irene. Ela tem seis anos. E uma menina muito amorosa. Gosta de falar muito. Tudas as tardes ela me diz por telefone o que passo na escola. :) Esta ansiosa para ver-me, mais eu nao posso visitar-la freqüentemente. Ela quer que eu vá neste fim de semana... ¡ Vou dar-le uma surpresa!
A minha sobrinha
A minha sobrinha se chama Irena. Ela tem seis anos. É uma menina muito amorosa. Gosta de falar muito. Todas as tardes ela me diz por telefone o que aconteceu na escola. :) Está ansiosa para ver-me, mas eu não posso visitá-la frequentemente. Ela quer que eu vá neste fim de semana....e vou dar-lhe uma surpresa!
0 votedJune 6, 20132Português
Eu quero falar português melhor. Estou falando com meu professor da escola. Ele me dá dicas de como melhorar minha pronúncia. Agora tenho que praticar escrevendo em português. Obrigado por vossa ajuda.
O "Vossa" não é muito usado no Brasil. Normalmente as pessoas por aqui falam:
Obrigado por sua ajuda.
0 votedJune 5, 20130- Oi Joseph, tudo bem? Um livro que pode te ajudar bastante é esse: http://amzn.com/0486216500 Essential Portuguese Grammar É extremamente barato, $6.60. Vou deixar alguns exemplos para você, no estilo que você pediu: estar --> Eu estive na China ano passado. fazer --> Eu fiz bolo de chocolate ontem. poder ---> Eu pude ser feliz. ir ---> Eu fui à festa semana passada. usar ----> Eu usei todos meu créditos ontem no shopping.0 votedJune 5, 20130
