| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Оптический обман
В городской библиотеке в Праге, сразу у входа, построена круговая башня из книг. С одной стороны можно посмотреть во внутрь, так как там сделано небольшое отверстие.
Если ты посмотришь туда, то тебе кажется, что башня очень глубока.
«Ох, как это опасно!» - подумаешь ты. Отскочишь назад, чтобы не упасть вниз. Потом ты осмелишься, приблизишься к отверствию, наклонишься, чтобы увидеть больше, и – заметишь свое лицо. Внизу башни установлено зеркало, которое создает обманный эффект, как будто башня сотни метров в глубину.
К сожалению, иногда люди бросают туда монеты или другие маленькие вещи, и ты сразу узнаешь, что это всего лишь оптический обман. Все равно, эта башня интересна. Не забудьте туда зайти во время вашей поездки в Прагу.0 votedDecember 8, 20141Без темы
Сегодня я опоздал на работу на один час 20 минут(or just на час двадцать, I think that you can't combine short and full form). Это не из-за меня, я не проспал, а это из-за сегодняшней погоды. Сегодня в Урумчи сильно идет снег. На улице густой туман и глубокий снег. Везде скользко, поэтому людям трудно ходить и машины медленно ездят.
Такой снежный день мне очень нравится. Но я когда-то слышал от друзей, что некоторым людям грустно в такие дни(because you're talking about every snowy day, not some specific day) , особенно девушкам, так что им не очень нравятся дни(same reason),когда идет снег. Я никак не понимаю, почему так?
Сейчас я очень хочу выйти (сойти - is leave "public" transport like plane, train, bus) из офиса и поиграть в снежки, как я играла в средней школе и университете. Также хочу сделать снеговик. Но сегодня много дел, так что не получится сделать его во время работы(if you meant"so I won't be able to make it in work time).0 votedDecember 8, 20141Большая проблема с слоном
В прошлом году я жила в Африке. Я очень люблю Африку. Но иногда, жизнь в Африке бывает очень трудная(трудной). У нас часто были проблемы. Нашей большой проблемой были животные. Однажды, семья обезьян вошли мой дом и украли бананы и апельсины. В другой раз, на работе, я вошла в уборную и змея была рядом с туалетом. Но, самый плохой день был когда слон посидел на моей машине. Это был ужасно!
0 votedNovember 24, 20141Что я вчера делала?
Вчера я была дома, потому что я много читала. Я буду сдавать тесты на следующей неделе. А сейчас, я не устала. Как обычно, я буду гулять.
If I understand you correct, than I think it's better to write this way:
Вчера я была дома потому, что решила провести день читая. Я готовилась к тестам, которые я буду сдавать на следующей неделе. И хотя я потратила весь день готовясь, я не устала. Но в любом случае, я как обычно буду гулять.
0 votedNovember 16, 20140Домашнее задание
Какие у него могут быть проблемы? Твои советы
1. Вадим - программист.: Он сидит весь день, поэтому у него может болеть спина и могут болеть руки и глаза. Он болеет гастритом потому что он пьет много кофе. Ему нужно(нада is a slang) отдыхать каждые два часа.
2. Виктор - йог.: у него болят ноги и руки, иногда у него болит спина, он болеет гриппом потому что когда он работал кондиционер было очень холодно. Ему надо принимать лекарства два раза в день.
3. Катя - доктор. Она сидит очень много времени, у неё болят колени и ноги, она устала, ей нужно(нада is a slang)заниматься(she's not doing it right now, so here is passive form) спортом.
4. Сергей - оперный певец. Он очень много работает ртом, у него может болеть горло и болят уши, у него простостуда и уши плохо слушат, нужно дать его ушам и горлу отдохнуть, Доктор рекомендовал ему пить мед с лимоном.
5. Михаил - спортсмен, 50 - Михаилу нравится заниматься спортом, но он может заниматься только мягким спортом(don't know what is soft sport). У него болят пятки и ступни. Ему нужно отдыхать когда он устал. Если он будет интенсивно заниматься спортом, у него может болеть сердце.0 votedNovember 5, 20140- Programming and one meeting Today I went to one meeting with one familiar, we've spoke about ways, how I can improve my programming skills. I'm now just studying in the university and it's really helps to speak with a man, who knows a lot about your profession, who passed the way, on which u're now and who have knowledge how to find right way to improve your skills. You know, I'm really inspired about programming, I think that this is some kind of art in which you can do what ever you want. You can simulate motion of planets, evolution of galaxies, draw some beautiful patterns, try to simplify your money management or just calculate your homework tasks in a blink of an eye=) Programming it's a pretty much universe, where you can reach your destination in many different ways or just get lost. But I think if u don't climb, u'll never reach a top.March 8, 201430
