Profile
Hi, I have just started learning Italian. I am studying on my own but need to start talking!
I am originally from New Zealand but moved to the US some time ago and now live in beautiful Park City Utah where we ski in the winter and bike/hike in the summer.
Cheers
Greg
Learning
French
Italian
Language Skills
EnglishNative
Interests
Sports & Fitness
Food
Reading
Pets & Animals
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 89 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 99% |
Activities
1. No you can't really change "on" to over even though it seems like you should be able to. We hear people on the radio, on the tele, and on the intercom - we don't use over.
2. "picking at" - means to be picky, annoying, going after little details. Repeatedly doing something (in this case verbally) and being persistent.
3. Yes it is a nursery rhyme but it is an old woman who lives in a shoe, see here http://en.wikipedia.org/wiki/There_was_an_Old_Woman_Who_Lived_in_a_Shoe. I think they are making a mistake on purpose - Phoebe is making this up as you can see by the end phrase "dubious pause"
Hope this helps
0 votedFebruary 5, 20150- Faire du ski La semaine dernière, j’ai emmené mes enfants á la montagne pour faire du ski. Il avait été neige pendant trois jours et les prévisions météo étaient pour un bon jour. Donc, je me suis levé á six heures pour le petit déjeuner, et nous sommes parti á sept heure. La montagne s’appelle « Seven Springs» et il se trouvé une heure de route de chez moi. Personne était la. C’était magnifique! Le neige était liège et fraise. Même si la montagne est petite, nous avons passé une bonne journée et par deux heure et demi, nous avons très fatigue et on est parti pour chez nous. Maintenant, il neige encore, donc c’est possible que nous allons faire du ski cette semaine aussi.February 2, 201530
ithchy
Today is not my day....
Yesterday when I went to bed and tried to sleep I couldn't I did'nt manage to fall asleep easily for an uncommon reason, my lower back, my butt to be precise ;-p was itchy.
I didn't (this is an abbreviation of did not and the ' replaces the "o") did'nt take care of it immediately becuase I was preoccupied with not getting to sleep. most preoccuped by the sleep i did'nt get at.
In the morning, when I woke up, I found (its in the past tense)find out (with disgust and fear I confess), zits all overon my belly.
I quickly went to the doctor quickly who toldlearnt me that it wasn't was'nt serious. It's just my skin which wish is not adapted yet to the permanent wetness of the equatarial forest.
The name of this reaction isit's "bourbouille". I will send you a picture that I found find out on google to illustrate how awfull it is. I hope hoping you are not eating!!Bon courage! J'espere que le "rash" a disparu.
0 votedJuly 5, 20141An unforgettable year
It was a beautiful year, one where in which i I found real friendship, happiness, beauty and love. It was a really different year, really different you know, Ii saw people changing, for better or for worsethe best or for the worst, but they changed. I saw new people, new faces, new ways of life, and new manners. I also discovered a different type of personnew type of people, with new personnalities.
I met old friends i had forgotten about.
I discovered new feelings, Ii think Ii felt love in all its ways, and sometimes Ii felt all the feelings at the same time, it was strange but freaking awesome.
I found a new definition for friendship, the real one.
I found out that Ii love hanging out with boys more than with girls: it's less drama and more fun .
I found out that real love exists, infinite love that ignores distance and borders. I found out that a boy can fall in love, and that the one you love maybe won't love you as you wish.
But this year ended, and each person one will take his own road, starting a new journey path with new people. But for me, this will forever be my best year, an unforgettable year.0 votedJuly 5, 20140- L'hiver est arrivé en NZ Je suis arrivé en Nouvelle Zealand le weekend dernier a six heure du matin parce que j'ai eu un peu de travail à faire. J'ai parti la ville de Pittsburgh où ce devenait chaud et tres agreable. Malheuresement, NZ est dans le hemisphere sud et l'hiver arrivait. Le premier jour, c'etait d'accord, un petit peu froid mais ce n'etait pas terrible. Je pensais que peut etre je serai ok, mais ce n'etait pas etre! Cette matin, IL FAISAIT FROID! Je me suis levé a six heure du matin pour aller au gym (brrr) et quand je reviens à mon voiture il etait le glace sur la fenetre. J'ai souhaitais que j'etais a chez moi a Pittsburgh où il fait beau. C'est bien que je ne suis pas dans le ilse sud parce que ils avaient beaucoup de niege (0.5 metre). Alors, j'ai deux semaine ici et je vais y aller voir le match de rugby entre de le "all blacks" et l'anglais devant je rentre a pittsburgh. Le jeu de rugby est beaucoup mieux que l' jeu de "American football"!May 28, 201410
- le retour à l'école Cette semaine mes enfants sont retournés à l'école après nos vacances. Parce que nous avions été en Utah, il etait difficile pour eux de se levé le premier matin. Ma fille avait beaucoup des devoirs et elle n’etait pas heureuse! Aussi, aprés l’école (a lundi de jeudi), elle va la practique de la ballet. Elle est très occupée (moi aussi, parce que je suis le taxi!) mais elle aime beaucoup faire de ballet. Pourquoi, je ne sais pas, parce que il ressemble la torture pour moi. Moi, j’ai décidé que cette année serait l’année apprendre le francais. Donc, j’ai pris le challenge de “italki“ (prendre vingt heures des leçons sur italki dans six semaines) et je écris cette lettre enregistre les activities de la semaine dernière. La semaine prochaine, j’ai duex leçons de francais avec Helene (sur italki) et je essayerai apprendre beaucoup de nouveaux mots. J’utilise “duolingo“ qui je trouve bien. Aussi, je dois commencer à mettre nouveaux mots dans “anki“ comme c’est aussi un bon application.January 17, 201411
00:00
00:00