| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Random sentences in korean
I want to eat an apple and banana.
제가 가과과 바나나 먹고 싶어요.-> 저는 사과와 바나나를 먹고 싶어요.
The money is in the wallet.
돈이 지갑 안에 있어요.-> good
The woman is in the car in front of the house.
여자가 집을 앞에 자동차를 안에 있어요.-> 여자가 타고 있는 차가 집 앞에 있어요.
-> 여가가 차 안에 있는 차가 집 앞에 있어요.
The book is on the table.
책이 탁자 외에 있어요.-> 책이 탁자 위에 있어요.
I am hungry so I want to eat.
제가 배 고파요를 그래서 먹고 싶어요.-> 저는 배고파요. 그래서 먹고 싶어요.
-> 저는 배고파서 먹고 싶어요.
Where are the apples?
사과들은 어디에?-> 사과는 어디에 있어?
-> 사과 어디에 있어?
Apple and banana are in the box.
사과하고 바나나가 상자를 안에 있어요.-> 사과와 바나나가 상자 안에 있어요.
I am in Ritu's house.
저는 리투의 집을 안에 있어요.-> 저는 리투의 집에 있어요.
I will go to school tomorrow.
내일은 제가 학교를 갈 거예요.-> 저는 내일 학교에 갈 거예요.
What are you working on?
당신은 뭐에 일하고 있어요?-> 당신은 무슨 일 하고 있어요?
I don't like working on sunday.
제가 일요일에릉 일해 안 좋아해요.-> 저는 일요일에 일하는 것을 안 좋아해요.
-> 저는 일요일에 일하는 것을 좋아하지 않아요.
Do you love eating?
당신은 먹기를 사랑해요?-> 당신은 먹는 것을 좋아해요?
Why are you laughing on the dog?
왜 당신은 개를 외에 웃고 있어요?-> 왜 당신은 개를 보고 웃고 있어요?
I am tired and want to sleep.
제가 피곤해요 그리고 자고 싶어요.It's night. Aren't you going home?
밤이에요. 당신은 집에를 안가요?-> 밤이에요. 당신은 집에 안가나요?
Please give a detailed explanation along with the corrections..
Thank you...:-))...0 votedApril 22, 20130청소에 대한
사람들은 한 번쯤 청소를 해 본 적이 있을 거예요.
저는 어렸을 때 집안 일(청소)을 오빠와 함께 한 기억이 있어요.
그때 우리는 자주 싸웠고, 말타툼도 많이 했었어요.
주로 어느 방을 청소 할 것인지 결정 내리기가 힘들었거든요.
조금만 싸웠으면 좋았었을 것을..
이젠 혼자 살고 있어서 입장이 바뀌었어요.
지금은 대학 기숙사에 살고 있어요.
몇 달 전에 우리 방에 네 명이 살았을 때는 요일 별로 자신의 요일에 청소를 했고,
매주 월요일일은 제 청소 날이었어요.
그런데 이제는 우리 방에 두 사람만 남았어요.
그래서 매주 세 번 청소를 해야 해요.
청소를 하는 날은 다른 날보다 아침에 더 일찍 일어나요.
아침에 청소 하는 것이 좋아요. 왜냐하면 저녁에 집에 돌아와 여가 시간이 많기 때문이에요.
제가 청소를 할 때는 의자를 침대 위에 올려놓고,
창틀 먼지를 닦고, 밖에서 베개를 흔들어 먼지를 털어요.
빗자루로 방을 쓸고, 대걸레로 방바닥을 닦아요. - 걸레로 훔치다(O), 대걸레로 닦다(O)
방바닥을 말리기 위해 잠깐 동안 창문을 열어 두어요.
방바닥이 완전히 마른 후에 의자를 침대에서 내려 방을 정리해요.
방이 반짝반짝 윤이 났어요.
글쓴이의 의도에 맞게 고쳐보려 했는데..
처음이라 잘 모르겠네요.
0 votedApril 19, 20130
