Search from various English teachers...
Profile
Hello everybody :) My name is Ági and I'd be happy to help out anyone who wants to learn Hungarian. My native language is Hungarian, I speak pretty well English and inderstand a lot in Polish. If you want to learn Hungarian but maybe you are not so confident with your English, we still can figure out something to prove maybe both together. :) Best wishes for everyone, Ági
Learning
Polish
English
German
Language Skills
HungarianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Hvilken som er riktig?... I've been visited many pages to learn, and I'm not sure how to use in sentence if something is mine.... What I really mean....:) "Det er min bil." eller "Det er bil min." which one is the correct form or in what situation use which one? :) Takk for hjelpen :)
    June 20, 2014
    3
    0
  • Posted
    Jeg lærer norsk. Hei alle :) Jeg heter Ági og bor i Ungarn. Jeg er 21 år gammel. Jeg lærer norsk siden to eller tre dager og jeg vil snakker bedre norsk. :) Jeg kan snakker engelsk, ungarsk og litt tysk. Jeg er glad for å være her :) Jeg håper jeg ikke gjør mange feil :D Unnskyld, sier så mange ganger "jeg" :D
    June 20, 2014
    2
    0
  • Corrected

    Miért tanulunk magyarul?

    (Here actually only the word order didn't really sound good in Hungarian, although the grammatic was good )
    Másfél évvel ezelőtt költöztem Magyaroszágra. Férjhez mentem egy magyar férfihoz. Először csak angolul beszégettünk egymással. De a magyarok nem szokták használni az angol( nyelve)t (it's enough to say 'angolt', you don't have to say 'nyelvet', but it's correct in both ways). Azért nagyon kényemetlen nekem amikor megyünk valahova, pl. boltba, henteshez, postára, mert minden dolgot a férjemnek kell intéznie(word order...hard thing to learn in Hungarian :/ ). Ráadásul nem tudok beszélgetni a rokonaival, a barátaival, mindig kell fordítani neki fordítania kell. Szerencsém van, hogy angolt lehet használni a munkám helyen munkahelyemen. Viszont jobb lenne ha magyarul is tudnék beszélni. Időnként nagyon mérges vagyok magamra, hogy nem értem amit a kóllégáim viccelnek a kollégáim vicceit. (Grammatic would be good, but we don't really use it like that... you can choose of saying "their jokes" or "what they're joking at".... "a kollégáim vicceit" vagy "amin a kollégáim viccelődnek" viccelnek sounds a little weird in this way :) )

    Szóval, nekem a magyar tanulás nagyon, nagyon fontos. És ti hogy kezdtetek magyarul tanulni?

    I hope I could help a little :) 

    0 voted
    June 20, 2014
    3
  • Corrected
    0 voted
    March 3, 2013
    0
  • Posted
    What do you think? (no.2) The last few days, weeks weren't very interesting... actually they're really boring... I was happy about this website, but I realized after a few days... it's not enough... I really like to talk to people, and funny fact! in the last few days I've talked more in English than Hungarian, although it's my native language, live here, and everybody around me is Hungarian also... I'm trying to learn Spanish, use more English... which works... but does it make anyone happy? ... doesn't.. does it make our lives full?... doesn't... it's just a little thing we add to everydays and try to make us sure about "yes, we did it... wrote some letters back, talked a bit in a foreign language...we're awesome".... but are we? is that enough? ... Sorry because of the mood... I'm just wondering :)
    February 16, 2013
    1
    2
  • Corrected

    Friends ! I‘m coming!

    good luck everyone! nice to meet you! 
    my name is LIn-xiaofeng,I'am from china,I grew up in SiChuan. 
    I'am a teacher,work in NanChong,I want some friends, no matter who you are,no matter where you from. 
    I like sports,such as basketball,ride a bike and so on. 
    when I whatch film,I'd like some romatic movies,such as "titanic". 
    I sing very good,and I am honest for my friends. 
    so,come and be my friend,if you want some friends like me.

     

    Good luch everyone! Nice to meet you. 
    My name is LIn-xiaofeng. I'm from China and I grew up in SiChuan. 

    I'm a teacher and I work in NanChong. I want (to make) some friends, no matter who you are or where are you from. 

    I like sports, such as basketball, ride a bike and so on. 

    When I watch film, I like some romantic movies, such as 'titanic'. 
    I sing very well and I am honest to my friends.
    So, come and be my friend, if you want a friend like me.


    As I know in English they don't use too much "!" but actually that's not a mistake :)  

    Also isn't mistake but try not to make too long sentences... 
    You can say I am or I'm but there's no more option, if I'm right :)  

    I'd rather say "I like sports, for example basketball..." 
    Anyway I'm not a native speaker, I just suggested these things, like an example how would I say :) 
    by the way, nice job :)  

    0 voted
    February 16, 2013
    0
  • Corrected

    A little bit about me

    My native language is Polish. but I'm studying English and I hope you (can) help me to practise it :)

     

    :) 

    0 voted
    February 15, 2013
    2
  • Posted
    What's the difference between "ser" and "estar" ? I'm trying to learn Spanish and one day I got a conjugation of "ser" but next day I got an other one, where were some more of that and the conjugation of "estar" too...The only problem is, I don't know what is the difference between them, and don't know how to use it... Could you help me please?
    February 14, 2013
    9
    0
  • Answered
    I think you don't need all the grammar they usually teach in school but some of them really are important... actually if you talk to a native speaker, you could see what people really use day by day, so you could know what to learn and use in speaking :) I also had to learn in the past many many grammar stuff and I'm talking to many people online in English, but I don't use all I've learnt before... I don't know if I should, but I don't need it, people understand what I want to say, anyway :) but that's only my opinion... :)
    0 voted
    February 14, 2013
    3
  • Answered
    As I know there isn't any difference :)
    0 voted
    February 14, 2013
    0